Instrumento - MIR Spirobank II Manual De Uso

Utilice sólo los sensores proporcionados por MIR, destinados específicamente al uso con el spirobank II. El empleo de
otros sensores puede dar lugar a mediciones no exactas.
La oximetría puede no ser exacta si se realiza en ambientes con alta luminosidad. Si procede, tapar el sensor (por ejemplo
con un paño limpio).
ATENCIÓN
Cualquier colorante presente en la sangre (por ej. para efectuar pruebas diagnósticas), como el azul de metileno, el verde de
indocianina, el carmín índigo, el azul violeta patentado (PBV), puede perjudicar la exactitud de las medidas de oximetría.
Cualquier condición que reduzca el flujo sanguíneo, por ej. el uso de un brazalete para medir la presión sanguínea, puede
perjudicar la exactitud de las mediciones de SpO2 y del pulso cardíaco.
Deben quitarse las uñas postizas y el esmalte de uñas antes de utilizar el sensor, ya que pueden perjudicar la exactitud de
las mediciones de oximetría.
Niveles importantes de hemoglobinas disfuncionales, como carboxihemoglobina o metahemoglobina repercuten en la
exactitud de la medición del oxígeno.
Si dos o más sensores de oximetría se colocan uno cerca del otro se puede producir una interferencia óptica. Dicha
interferencia puede perjudicar la exactitud de las mediciones de oximetría. Para eliminar esta interferencia hay que revestir
los sensores con material opaco.
Suciedad u obstrucciones varias, tanto sobre la luz roja del sensor como en el captor, pueden dar lugar a mediciones no
exactas y a funcionamientos anómalos del sensor. Cabe asegurarse de que el sensor esté limpio y que no haya
obstrucciones.
No hay que someter el sensor a tratamiento en autoclave. No hay que intentar esterilizarlo.
Antes de limpiar el sensor es necesario desconectarlo del spirobank II en vistas de prevenir daños tanto al sensor como al
aparato, y para no perjudicar la seguridad del usuario.
1.2.5

Instrumento

ATENCIÓN
Las operaciones de mantenimiento previstas en el manual de uso tienen que realizarse con sumo cuidado. No ajustarse a
las instrucciones previstas podría causar errores de medición o una interpretación errónea de los valores medidos.
No modifique el dispositivo sin la autorización por parte del fabricante.
Modificaciones, ajustes, reparaciones o reconfiguraciones tiene que efectuarlos el fabricante o personal autorizado por él.
En caso de problemas, no intente reparar personalmente el aparato. La configuración de los parámetros configurables la
tiene que efectuar solamente personal cualificado. Sin embargo, una configuración errónea de los parámetros no perjudica
la salud del paciente.
El fabricante, a petición, puede proporcionar diagramas eléctricos, listas de componentes, descripciones, instrucciones de
calibración para ayudar al personal técnico en las reparaciones.
Las altas frecuencias emitidas por un aparato "electrónico" pueden interferir con las funciones del instrumento. Por este
motivo es necesaria una distancia de seguridad mínima (de unos metros), cuando en el mismo ambiente funcionan
simultáneamente aparatos electrónicos como pueden ser TV, radio, electrodomésticos, teléfonos móviles, radioteléfonos,
etc.
El aparato puede proporcionar lecturas no exactas en presencia de fuertes fuentes electromagnéticas, como los
electrobisturís, o en presencia de aparatos médicos como pueden ser los aparatos para tomografía computarizada.
No utilice el aparato en presencia de aparatos para la resonancia magnética, que pueden generar una corriente inducida en
el sensor para la oximetría, causando lesiones al paciente.
El uso de accesorios y cables diferentes de aquellos especificados por el fabricante puede conllevar un aumento de las
emisiones o una disminución de la inmunidad del aparato.
El spirobank II no se tiene que utilizar cerca o sobre otros aparatos y si esto fuese inevitable habría que observar el
spirobank II para comprobar que funcione normalmente en la configuración en la cual se utilice.
En caso de conexión con otros aparatos, en vistas de preservar las características de seguridad del sistema con arreglo a la
norma CEI EN 60601-1, es necesario utilizar exclusivamente aparatos conformes a las normas de seguridad vigentes, por lo
que el PC o la impresora con los cuales se conecta el spirobank II tienen que ser conformes a la norma CEI EN 60601-1.
Para eliminar el spirobank II, los accesorios, los consumibles de material plástico (boquillas), las partes extraíbles, y
aquellas sujetas a envejecimiento (por ejemplo el paquete de baterías de alimentación) hay que utilizar exclusivamente los
recipientes previstos o entregar el material al vendedor del aparato o a un adecuado centro de recogida. De todas maneras
se tienen que respetar las normas locales vigentes.
No cumplir las reglas de precaución indicadas más arriba conlleva la exclusión de cualquier responsabilidad de MIR en
caso de daños directos o indirectos.
Rev.1.2
Spirobank II
Manual de uso
Página 7 de 38