1 Alarmas
1.5.1 Descripción de las alarmas
0x0413
ID de tarea
0x0414
–
0x0415
ID de tarea
0x0416
–
0x0417
ID de tarea
0x0418
ID de tarea
0x0421
ID protocolo
0x0422
Tipo telegrama Error en transmisión de datos
0x0423
Identificador
servicio
0x0424
Longitud
variable
0x0431
Tipo acciona-
miento
1= VSA
2 = HSA
0x0432
Nivel llenado
(instante del
error 611D)
0x0433
Identificación
de fichero
0x0434
Identificación
de fichero
0x0435
Identificación
de fichero
0x0501
Estado
0x0502
Estado
0x0510
Número
petición
0x0520
ID de tarea
0x0601
0x0602
0x0603
0x0604
0x0605
0x0606
0x0607
0x0608
0x0610
0x0611
1–180
Timeout al emitir
Timeout + telegrama desconocido al emitir
Timeout al recibir
Timeout + telegrama desconocido al recibir
Interrupción el emitir
Interrupción al recibir
Error en transmisión de datos
(ID de protocolo desconocido)
(tipo de telegrama desconocido)
Error en transmisión de datos
(identificador de servicio desconocido)
Error en transmisión de datos
(longitud de variable desconocida)
Timeout al inicializar firmware
Interrupción de la inicialización del firmware
debido a un error de sistema del 611D
Al cargar el software del accionamiento
desde el MMC apareció un error. Esto
puede suceder cuando se desconecta y
conecta el NCK o se da un rearranque del
PLC durante el arranque inicial del acciona-
miento.
Error en el orden de sucesión del arranque
inicial
Error en fichero de arranque inicial
No hay ningún ADS–Block disponible
ADS–Send no posible
Acuse no asignable
Mensaje a componente software
inadmisible
Error en la configuración del bus del accio-
namiento o durante la transmisión de datos
(FIFO de escritura no vacío)
reservado
Error en la configuración del bus:
Timeout o error CRC durante la inicializa-
ción del PCU
Error en la configuración del bus:
Timeout o error CRC durante la inicializa-
ción del temporizador en PCU
reservado
Error de señal de vida 611D
Interrupción DCM no válida (no hay Time-
out, no hay CRC)
reservado
reservado
Accionamientos digitales configurados a
pesar de que en el hardware CN no hay
DCM (interfase bus accionamiento)
Siemens AG 2001 All Rights Reserved 6FC5198–jAB40
Sustituir el hardware
incrementar tiempos de ciclo (reloj)
Sustituir el hardware,
incrementar tiempos de ciclo (reloj)
Sustituir el hardware,
incrementar tiempos de ciclo (reloj)
Sustituir el hardware,
incrementar tiempos de ciclo (reloj)
Sustituir el hardware
Sustituir el hardware
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Sustituir el hardware
(tarjeta de regulación 611D,
bus de accionamiento o DCM),
incrementar tiempos de ciclo (reloj)
Sustituir el hardware
(tarjeta de regulación 611D,
bus de accionamiento o DCM)
Desconectar y volver a conectar el
control. Si sigue apareciendo el er-
ror habrá que reinstalar el firmware
611D.
Volver a instalar el firmware del
611D; dar aviso al servicio técnico
Volver a instalar el firmware del
611D; dar aviso al servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Sustituir el hardware:
tarjeta CN,
tarjeta de regulación 611D,
cable del bus de accionamiento
Sustituir el hardware:
tarjeta de regulación 611D,
tarjeta CN
Sustituir el hardware:
tarjeta de regulación 611D,
tarjeta CN
Eliminar programación en bucle en
interpolador GI o ejes Gantry,
sustituir tarjeta de regulación 611D,
error en ocupación previa del ciclo
del regulador de velocidad de giro,
con regulación estándar, hasta ver-
siones de software menores que 5.
Sustituir el hardware CN
Sustituir el hardware CN
SINUMERIK 840C / SIMODRIVE 611–D (DA)
04/96
07/97