Publicidad
Decoder einbauen • Installing a Decoder •
Monter le décodeur • Decoder inbouwen •
Montar el decoder • Installazione del Decoder •
Montering av dekoder • Installer dekoder
Gepäckwagen wie Personenwagen (S. 5) öffnen, Brü-
ckenstecker entfernen. Decoder einstecken.
Open the baggage car as well as the passenger cars
(p. 5), remove the bridge plugs. Plugging in the decoder .
Ouvrir le fourgon à bagages ainsi que les voitures
voyageurs (p. 5), retirer le connecteur pont. Enficher le
décodeur.
Bagagerijtuig net als de personenrijtuigen openen (s. 5),
overbruggingsstekker verwijderen. Decoder insteken.
Abrir el furgón de equipajes como el coche de viajeros
(pág. 5), retirar el conector puente. Enchufar el decoder.
Aprire il bagagliaio come le carrozze passeggeri (pag. 5),
rimuovere l'innesto con il ponticello. Innestare il Decoder.
Öppna resgodsvagnar och personvagnar (S. 5), avlägsna
bryggkontakten. Montera dekodern.
Åbn bagagevogne og personvogne (s. 5), fjern jumperen.
Indsæt decoder.
6
1 .
2 .
Publicidad
