Trix 66719 Manual De Instrucciones página 4

Función
El coche puede equiparse posteriormente con la
iluminación interior 66719.
El coche piloto de acero ligero está equipado
adicionalmente con una señal de cabeza de tres
luces y una luz de cola roja. La conmutación se
realiza automáticamente en función del sentido de la
marcha. El alumbrado de cabeza y de cola funcionan
en modo analógico y en modo digital. No es preciso
montar ningún decoder. Sin embargo, el modo de
funcionamiento debe seleccionarse con el selector
situado detrás del bogie exterior. Para el montaje de la
iluminación interior en el coche piloto de acero ligero
se necesita el cable de conexión 128 981. El contacto
establecido por este cable se ha concebido „a prueba
de torsión".
4
Funzionamento
Tale carrozza può venire successivamente equipag-
giata con l'illuminazione interna 66719.
La carrozza pilota d'acciaio leggera è equipaggiata
in aggiunta con un segnale di testa a tre fanali ed
un fanale di coda rosso. La commutazione avviene
automaticamente con la direzione di marcia. Tale
illuminazione di testa e di coda funziona nell'esercizio
analogico e digitale. Non è necessario che venga
installato alcun Decoder. Si deve tuttavia impostare
il tipo di funzionamento sul commutatore dietro al
carrello esterno. Per l'installazione dell'illuminazione
interna in tale carrozza pilota d'acciaio leggera c'è
bisogno del cavetto di collegamento 128 981. La dota-
zione di contatti di questo cavetto è attrezzata in modo
„sicuro contro l'inversione„.