Etac immedia TurningMattress Instrucciones De Uso página 40

Manipulation
Positionnement
Pour positionner le matelas TurningMattress : positionnez le
matelas TurningMattress dans le lit avec la rallonge en coton au
niveau de la tête de lit.
Utilisation
Le soignant saisit le drap sur le matelas TurningMattress
comme s'il attrapait un sac de farine ou saisissait une hache.
Puis, avec les bras tendus au niveau des épaules et des
hanches de l'utilisateur, un pied en avant et en utilisant le
transfert de poids, le soignant tire l'utilisateur hors du bord
du lit :
Le soignant plie légèrement les genoux et avec les coudes près
du corps, se redresse, et tourne ainsi l'utilisateur en position de
côté (Illustration 1). Autrement, un soignant sur le côté opposé
saisit le drap et tourne l'utilisateur en se servant du transfert
de poids.
Lors des tâches de positionnement, le dos de l'utilisateur peut
être soutenu par un matelas TurningMattress ou une cale
Positioning Wedge.
Lorsque le positionnement est terminé, l'utilisateur peut être
remis en position couchée sur le dos ou replacé vers le milieu
du lit.
Un revêtement/drap ou drap absorbant peut également être
posé si nécessaire.
Relever la tête de lit
La tête de lit du matelas TurningMattress est munie d'une
rallonge en coton qui peut être pliée derrière le lit/sous
le matelas lorsque la tête de lit est élevée. Ceci empêche
l'utilisateur de glisser vers le bas.
Simultanément, pour obtenir une position assise confortable,
il est souvent utile de positionner un matelas TurningMattress
qui est roulé derrière les genoux de l'utilisateur.
Réglage
Pour tendre le matelas TurningMattress, deux soignants tirent
en diagonale sur chaque coin de la partie opposée du matelas
TurningMattress et sur la protection imperméable.
40