Figyelmeztetés
Életveszélyes a készülék burkolatát felnyitni, mert feszültség alatti
alkatrészek és kötések válnak így szabaddá. A burkolat felnyitása
előtt a készülék csatlakozó dugóját az aljzatból minden esetben ki
Deutsch
kell húzni. A hálózati kábelt és csatlakozót elektromos és mechanikus
English
sérülésekre ellenőrizni kell.
Français
Tűz és robbanásveszély áll fenn, ha a forrólevegős készüléket
Español
szakszerűtlenül, különösen éghető anyagok és robbanásveszélyes
Português
gázok közelében használjuk.
Italiano
Égésveszély! A fűtőbetét vezető és a fúvóka forró állapotban való
Nederland
megérintését kerülni. A készüléket használat után mindig vissza kell
Dansk
hűteni. A forró levegő sugarat nem szabad személyere, vagy állatokra
Svenska
irányítani.
Norsk
Suomi
Figyelem
Eλληνικά
Türkçe
Feszültségadatok, amelyek a készüléken fel vannak tüntetve, mindig
Polski
egyezniük kell a rendelkezésre álló hálózat adataival.
Magyar
FI-védőkapcsoló alkalmazása az építkezéseken való használatkor
Česky
kötelező, a dolgozók védelme érdekében.
Slovensky
Românã
A gépet felügyelet nélkül hagyni, és úgy üzemeltetni tilos, mert a
Slovensko
forrólevegő az éghető anyagokat meggyújthatja. A gépet csak kikép-
Български
zett szakemberek, vagy egyéb személyek kiképzett szakemberek
Eesti
felügyelete alatt használhatják. A gépet gyerekeknek használni tilos.
Lietuviu
A készüléket nedvességtől és párától óvni kell.
Latviešu
Русский
Javí tá si munká latokat kizá ró lag felhatalmazott Leister Szervizzel
日本語
szabad vé geztetni. Csak eredeti Leister kellé kek é s pó talkatré szek
haszná lható k.
22
Az eredeti haszná lati utasí tá s fordí tá sa
Garancia
• A készülékre a közvetlen értékesítési partner/eladó által biztosított garanciális és
szavatossági jogok vonatkoznak, a vásárlás időpontjától kezdve. Garanciális vagy
szavatossági igény esetén (igazolás számlával vagy szállítólevéllel) az értékesítési
partner cserekészülékkel vagy javítással hárítja el a gyártási vagy megmunkálási
hibákat. A szavatosság vagy garancia a fűtőelemekre nem vonatkozik.
• Az ezen túlmenő garanciális vagy szavatossági igényeket a hatályos jog keretein
belül kizárjuk.
• A természetes elhasználódásra, túlterhelésre vagy szakszerűtlen kezelésre visz-
szavezethető károkra a garancia nem vonatkozik.
• A vásárló által átépített vagy módosított készülékre vonatkozólag semmiféle ga-
ranciális vagy szavatossági igény nem érvényesíthető.
Megfelelőség
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzer-
land, gazolja, hogy ez a termék az általunk forgalomba hozott kivitelben meg-
felel az alábbi EK-irányelvek követelményeinek.
Irányelvek:
Harmonizált szabványok: EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
Kaegiswil, 20.04.2015
Bruno von Wyl, CTO
Hulladékkezelés
zerszámokat a háztartási szemétbe! Az elhasznált villamos és elektronikus berendezésekre
vonatkozó 2002/96/EG európai irányelvnek és a megfelelő országos törvényekbe való
átültetésének megfelelően a már nem használható elektromos kéziszerszámokat külön
össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasz-
nálásra leadni.
2006/42, 2004/108, 2006/95, 2011/65
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233,
EN 60335-2-45, EN 50581
Andreas Kathriner, GM
Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és csomagolóanyagokat a
környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra
leadni. Csak az EU- tagországok számára: Ne dobja ki az elektromos kézis-