Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10/16
Bosch Rexroth AG
Información general de seguridad
Documentación
Antes de manipular el producto, los
siguientes documentos deben estar
disponibles y deben observarse:
Título
N°
Instrucciones de
3 842 522 488
montaje
Tramo de cinta BS 1
Instrucciones de
3 842 522 491
montaje
Tramo de cinta BS 1/M
Instrucciones de
3 842 522 489
montaje
Tramo de cinta BS 1/T
Instrucciones de
3 842 527 147
seguridad técnicas de
los trabajadores
Los siguientes documentos contienen
información adicional sobre el producto:
Título
N°
Catálogo
3 842 528 597
Sistema transfer TS 1
Lista de piezas de
3 842 529 770
repuesto MTparts
Los documentos actuales están
disponibles en www.boschrexroth.com/
mediadirectory para su descarga.
Información de seguridad
El producto ha sido fabricado conforme
a las reglas de la técnica generalmente
reconocidas. Sin embargo, al utilizar
el producto existe peligro de daños
materiales y personales si no se
observan las indicaciones contenidas en
este documento y en los mencionados
anteriormente.
Para evitar daños personales y
materiales:
Lea a fondo y por completo las
X
indicaciones de seguridad y las
instrucciones de montaje antes
de montar y poner en marcha
el producto, y de realizar su
mantenimiento.
X
Conserve los documentos de manera
que sean siempre accesibles para
todos los usuarios.
X
Si entrega el producto a terceros,
entregue también las indicaciones
de seguridad y las instrucciones de
montaje.
Utilización correcta
El producto es una cuasi máquina
según la directiva de máquinas UE
2006/42/CE.
Puede utilizar el producto de la manera
siguiente:
• Transporte de piezas en portapiezas
Rexroth en el sistema transfer TS 1 de
Rexroth
• Funcionamiento en el ámbito
industrial
• La cuasi máquina sólo se podrá
poner en marcha cuando se haya
constatado que la máquina en la
que debe instalarse cumple con
las disposiciones de la directiva de
máquinas UE 2006/42/CE siempre
que sea relevante según esta directiva.
La utilización correcta también incluye
que usted haya leído y comprendido
este documento y en especial el capítulo
"Indicaciones de seguridad".
Utilización no correcta
Cualquier otro uso diferente del descrito
en la utilización correcta se considera
incorrecto y, por lo tanto, no está
permitido. Bosch Rexroth AG declinará
cualquier responsabilidad por los
daños causados por una utilización no
correcta; únicamente el usuario asumirá
los riesgos.
La utilización no correcta del producto
comprende:
• El transporte de personas
Cualificación del personal
Las actividades descritas en las
instrucciones de montaje requieren
conocimientos básicos mecánicos y
eléctricos así como conocimientos
de los conceptos técnicos
correspondientes. Para garantizar la
utilización segura, estas actividades sólo
pueden ser realizadas por el personal
especializado correspondiente o por una
persona formada bajo la dirección de un
especialista.
Un especialista es aquella persona
que por su formación especializada,
conocimientos y experiencia, así como
por el conocimiento de las disposiciones
pertinentes, puede juzgar los trabajos
a él encargados, reconocer los posibles
peligros y adoptar las medidas de
seguridad adecuadas. Un especialista
debe cumplir las reglas pertinentes
específicas del ramo.
BS 1, BS1/T, BS 1/M | 3 842 542 086/2009.12
Indicaciones de seguridad
• Utilice los productos Rexroth sólo si
no presentan problemas técnicos.
• Observe todas las indicaciones en el
producto.
• Utilice exclusivamente accesorios y
piezas de repuesto autorizados por el
fabricante.
• Cumpla las condiciones ambientales
y los datos técnicos indicados en el
catálogo Sistema transfer TS 1.
• No está permitido realizar
modificaciones constructivas básicas
del producto.
• El motor se calienta mucho durante
el funcionamiento. Antes de tocarlo
déjelo enfriar o protéjase de las
quemaduras con ropa de protección
adecuada, p. ej. guantes resistentes
al calor.
• Antes de cualquier conexión
asegúrese de que no haya ningún
objeto sobre el producto (salvo
los portapiezas que se vayan a
transportar). De lo contrario existe
peligro de lesiones debido a la caída
de objetos.
• No transite por el producto.
• En la zona de funcionamiento
inmediata del producto permita
el acceso sólo a las personas
autorizadas por la empresa
explotadora.Esto también se aplica
mientras el producto está parado.
• No introduzca las manos en piezas
que se mueven.
• Al manipular el producto deben
llevarse equipos de protección
adecuados (p. ej. calzado de
seguridad). Véanse "Instrucciones
de seguridad técnicas de los
trabajadores".
• Antes de cualquier trabajo de
montaje, instalación, mantenimiento
y reparación, desconecte las
alimentaciones de energía. Proteja el
producto contra un reencendido.
• Observe la normativa vigente sobre
prevención de accidentes y protección
del medio ambiente.
• Observe las prescripciones y
disposiciones de seguridad del país
en el que se va a utilizar/aplicar el
producto.
Publicidad
Tabla de contenido
