Philips 55PFL4706 Instalación página 4

Wireless LAN network setup
Paramétrage réseau LAN sans fi l
FR
Instalación de la red LAN inalámbrica
ES
Please make a note of the name of your wireless network, its security type and
security code before proceeding with the setup 5b. In the process below, use either
5a followed by 6a or 5b followed by 6b.
Veuillez noter le nom de votre réseau sans fi l, son type de sécurité et code de
sécurité avant de poursuivre avec le paramétrage 5b. Dans le processus qui suit,
utilisez 5a suivi de 6a ou 5b suivi de 6b.
Anote el nombre de su red inalámbrica, el tipo de seguridad y el código de seguridad
antes de continuar con la actualización 5b. En el procedimiento siguiente, utilice
seguido de 6a o 5b y 6b.
2
Language
Picture
Channels
Sound
Preferences
Network
Features
Clock
Installation Reset AV settings i ngs
Software
4
This TV can be connected to
your home network.
Select your connection type.
Cancel
6 a
On your router, press the WPS button. Return to the TV
within 2 minutes, select Connect and press OK.
Back Connect
6 b
Select your network. work.
Router 1 Route Route Router 1 r 1 r 1
Router 2
Router 3
Router 4
Router 5
Rescan
Cancel
8
Network connection test:
Status : Pass
Network connection succeeds.
Network connection test:
Status : Fail
The wireless LAN adapter is not connected.
Connect wireless adapter to the Wireless LAN
port.
Press MENU, select [Setup].
Appuyez sur MENU, sélectionnez [Confi guration].
English
Pulsar MENU, seleccionar [Confi guración].
Autoprogram
Location
IP configur IP configuration ation
Select [Installation], then [Network].
Auto clock Auto clock mode mode
Sélectionnez [Installation] puis [Réseau].
Start now Start now
Seleccionar [Instalación], y luego [Red].
Select [Network setting assistant].
Sélectionnez [Assistant de paramétrage réseau].
Wireless
Seleccionar [Asistente para la confi guración en red].
Wired
Select [Wireless].
Sélectionnez [Sans fi l].
Seleccionar [Inalambrico].
Select [Easy Connect] if your router has Wi-Fi Protected
Setup (WPS) with its button.
Sélectionnez [Easy Connect] si votre routeur a un
Paramétrage Wi-Fi Protégé (WPS) avec son bouton.
Seleccione [Easy Connect] si su router tiene un botón de
Confi guración Protegida Wi-Fi (WPS).
Press WPS button fi rst within 2 minutes.
Appuyez sur le bouton WPS d'abord dans un délai de 2 minutes.
Presione el botón WPS primero antes de 2 minutos.
Select the desired network. If the
network with icon is selected,
enter the security code.
See page 15 on the manual.
Sélectionnez le réseau désiré. Si le
réseau avec l'icône est sélectionné,
saisissez le code de sécurité.
Reportez-vous à la page 15 du
manuel.
Seleccionar la red deseada. Introduzca
el código de seguridad una vez
seleccionada la red con
Consulte la página 15 del manual.
Press MENU to exit.
Appuyez sur MENU pour quitter.
Presione MENU para salir.
1
5a
Watch TV
Net TV Net TV
3
Language
Channels
Preferences
Network k Network
Clock Clock
Reset AV settings Reset AV settings A A
5 a
Before scanning, please make sure
your wireless router is turned on.
If your router has Wi Fi p p rotected If your router has Wi-Fi p If your router has Wi-Fi protected
Setup(WPS), select Easy Setup(WPS), select Easy connect
and press OK. and press OK.
If you have non-WPS type devices If you have non-WPS type devices
in your router network, select in your router network, select
Scan and press OK. Scan and press OK.
Cancel Cancel
5 b
Before scanning, please make sure
your wireless router is turned on.
If your router has Wi-Fi protected
Setup(WPS), select Easy connect p(
and press OK. and press OK. d OK
Select [Scan]. The unit searches for available networks.
If you have non-WPS type devices If you have non-WPS typ
Sélectionnez [Balayage]. L'appareil recherche les
in your router network, select in your router network, s
Scan and press OK. Scan and press OK.
réseaux disponibles.
Seleccione [Exploración]. Esta unidad busca las redes
disponibles.
Cancel Cancel
7
Network connection test:
el icono.
Status : Testing...
Please verify your wireless settings and try again. Refer to page
14 of the User Manual for detailed instructions.
Veuillez vérifi er les paramètres sans fi l et réessayer. Pour obtenir
des instructions supplémentaires, consultez la page 14 du
Manuel d'Utilisation.
Verifi que su confi guración inalámbrica e intente nuevamente.
Refi érase a la página 14 del Manual del Usuario para
instrucciones detalladas.
Browse USB Browse PC
A A Add new devices
Setup
Network setting assi.. Start now
Manual network sett.. Network selection
Connection test Start now
Setting status Information
Reset network set.. Start now
e make sure
Easy Easy connect Easy y y y co conne conne ect ct
urned on.
Scan Scan
protected t t d
y connect
Manual entry Manual entry
d i
e make sure
Easy connect Easy connect
urned on.
Scan Scan Scan Scan
protected
) y y y connect
Manual entry Manual entry M l t
pe devices
select
Cance Cance Cancel Cancel l l