HP Q6999A Guia De Instalacion página 37

4
Fjern dupleksomskifterbakken, hvis den er installeret.
Irrota kääntölokero, jos se on asennettu.
Εάν είναι εγκατεστημένος, αφαιρέστε το δίσκο επιστροφής διπλής όψης.
Fjern flytt tilbake-skuffen i tosidigenheten hvis den er montert.
Снимите лоток переключения дуплекса, если он установлен.
Ta bort det dubbelsidiga återmatningsfacket om det är installerat.
Takılıysa, dupleks geri dönüş tepsisini çıkarın.
5
Fjern de to skruer på produktets udskriftsbakke, og fjern bakken fra produktet.
Irrota laitteen tulostelokeron kaksi ruuvia ja irrota lokero laitteesta.
Αφαιρέστε τις δύο βίδες από τη θήκη εξόδου του προϊόντος και αφαιρέστε τη θήκη από το προϊόν.
Fjern de to skruene på produktets utskuff, og fjern skuffen fra produktet.
Выкрутите два винта, фиксирующих выходной приемник изделия, а затем снимите приемник.
Ta bort de två skruvarna i utmatningsfacket och ta bort facket från produkten.
Ürünün çıkış bölmesindeki iki vidayı açın ve bölmeyi üründen çıkarın.
36