KIKKA BOO RONDA Instrucciones De Uso página 27

BITTE LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DEN KINDERSITZ VERWENDEN. DIE ANWEISUNGEN SOLLTEN FÜR ZUKÜNFTIGE VERWEISE RICHTIG
BEHALTEN WERDEN. Eine Verletzung der Anweisungen kann die Sicherheit von Kindern gefährden.
WARNHINWEISE
FÜR VERWENDUNG ALS GRUPPE 0 +/1 (RÜCKSEITIG) UND GRUPPE 1 (VORWÄRTS)
Diese Kindersicherung ist für den semi-universellen Gebrauch klassifiziert und eignet sich zur Befestigung in den Sitzpositionen in den meisten Autos.
Dies ist ein ISOFIX-Kinderrückhaltesystem. Es ist gemäß der Änderungsserie Nr. 44,04 für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen mit ISOFIX
zugelassen
Verankerungssysteme. Es passt zu Fahrzeugen mit Positionen, die als ISOFIX-Positionen zugelassen sind (wie im Fahrzeughandbuch beschrieben),
abhängig von der Kategorie des Kindersitzes und der Befestigung.
Die Massengruppe und die ISOFIX-Größenklasse, für die dieses Gerät bestimmt ist, sind: 0+ / 1 (0-18 kg) nach hinten und Gruppe 1 (9-18 kg) nach
vorne gerichtet.
FÜR ALS GRUPPE 2/3 VERWENDET
Dies ist ein „universelles" Kinderrückhaltesystem. Es ist gemäß der Änderungsserie Nr. 44,04 für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen zugelassen
und passt
die meisten, aber nicht alle Autos. Eine korrekte Passform ist wahrscheinlich, wenn der Fahrzeughersteller im Fahrzeughandbuch erklärt hat, dass das
Fahrzeug eine „universelle" Kindersicherung für diese Altersgruppe akzeptieren kann.
Diese Kindersicherung wurde unter strengeren Bedingungen als „universell" eingestuft als diejenigen, die für frühere Designs gelten, bei denen dies
nicht der Fall ist
Tragen Sie diesen Hinweis. Nur geeignet, wenn die zugelassenen Fahrzeuge mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten ausgestattet sind, die gemäß der UN /
ECE-Verordnung Nr. 16 oder anderen gleichwertigen Normen zugelassen sind.
Wenden Sie sich im Zweifelsfall entweder an den Hersteller der Rückhaltevorrichtung für Kinder oder an den Händler.
Lesen Sie zur Sicherheit Ihres Kindes die folgenden Anweisungen sorgfältig durch.
Nachlässigkeit oder Misshandlung können zu vielen Verletzungen führen, die vermieden werden können.
• Dieses Produkt wird für Kinder mit einem Gewicht von 0-18 kg (Gruppe 0 + / 1) verwendet. Verwenden Sie ISOFIX mit kurzen Stützbeinen, die nach
hinten gerichtet sind, und installieren Sie Kindersitze im Auto. Der 5-Punkt-Sicherheitsgurt des Sitzes selbst dient zum Befestigen von Kindern. Es ist
strengstens verboten, mehr als ein Kind zur Verwendung zu tragen, und es ist strengstens untersagt, Überlast zu verwenden. Hinweis: Das gesamte
Gurtband darf nicht verdreht werden.
• Dieses Produkt ist für Kinder mit einem Gewicht von 9 bis 18 kg (Gruppe 1) geeignet. Verwenden Sie die verlängerten ISOFIX-Stützbeine nach vorne,
um sie in das Auto einzubauen, und verwenden Sie schließlich den Kindersitz selbst, um feste Kinder mit 5-Punkt-Sicherheit zu bringen.
• Dieses Produkt wird für Kinder mit einem Gewicht von 15 bis 36 kg (Gruppe 2/3) verwendet. Gebrauchter FIX plus Auto-3-Punkt-Sicherheitsgurt und
Auto-3-Punkt-Sicherheitsgurt zur Sicherung von Kinder- und Kindersitzen. Vorne im Auto montiert, besonders darauf achten, dass alle Gurtbänder
nicht verdreht werden dürfen. Es ist strengstens verboten, mehr als ein Kind zur Verwendung zu tragen, und es ist strengstens untersagt, Überlast zu
verwenden.
• Nur wenn das Modell über GB 14166 oder ECE R16 mit einem 3-Punkt-Sicherheitsgurt ausgestattet ist.
• Für die Installation von Sitzen mit dem ISOFIX-System: Lesen Sie vor dem Einbau das Handbuch des Autoherstellers sorgfältig durch.
• Alle Gurte, die die Rückhaltevorrichtung am Fahrzeug halten, sollten fest sitzen. Alle Gurte, die das Kind festhalten, sollten an den Körper des Kindes
angepasst werden, und diese Gurte sollten nicht verdreht werden.
• Es ist wichtig, dass jeder Beckengurt tief unten getragen wird, damit das Becken fest in Eingriff steht und betont wird.
• Es ist gefährlich, Änderungen oder Ergänzungen am Gerät ohne Genehmigung der Typgenehmigungsbehörde vorzunehmen. Es ist gefährlich, die
Installationsanweisungen des Rückhalteherstellers nicht genau zu befolgen.
• Der Stoffbezug und die Brustpolster sind ein Sicherheitsmerkmal. Verwenden Sie die Rückhaltevorrichtung niemals ohne sie und versuchen Sie nicht,
sie durch eine andere als die vom Hersteller empfohlene zu ersetzen. Wenn die Rückhaltevorrichtung nicht mit einem Textilbezug versehen ist, muss sie
vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden, da sie sonst für die Haut des Kindes zu heiß sein kann.
• Ein Kind darf NIEMALS unbeaufsichtigt im oder außerhalb des Fahrzeugs gelassen werden.
• Gepäck oder andere Gegenstände, die im Falle einer Kollision Verletzungen verursachen können, müssen ordnungsgemäß gesichert sein.
• Die Rückhaltevorrichtung sollte ersetzt werden, wenn sie bei einem Unfall heftigen Belastungen ausgesetzt war.
• Wenn die Position des Sicherheitsgurtschlosses für Erwachsene relativ zu den tragenden Hauptkontaktpunkten am Kindersitz nicht zufriedenstellend
ist. Bitte wenden Sie sich an den Hersteller, wenn Sie Zweifel haben.
I. KOMPONENTEN
1. Schultergurtführung; 2. Schulterpolstergurte; 3. Matratze; 4. Schnalle; 5. Schrittpolster; 6. Schultergurtregler; 7. Dreheinstellung
Taste; 8. Stützbein; 9. Kunststoffleitblech; 10. Winkeleinstellung; 11. 3-Punkt-Sicherheitsgurtführung; 12. Kopfstützengriff einstellen; 13. Verbundene
Träger der Schultergurte; 14. Schnalle zum Einstellen des oberen Haltegurts; 15. Einstellschnalle für den oberen Haltegurt; 16. Einstellgurt für die
Schultermanschette; 17. Basis; 18. ISOFIX-Anschluss; 19. Stützbein-Einstellknopf; 20. Rückenlehne; 21. Kopfstütze; 22. ISOFIX-Freigabeknopf; 23.
ISOFIX-Sperranzeigefenster;
DEUTSCH