Manuales relacionados para Lincoln Electric COOL ARC 50
Resumen de contenidos para Lincoln Electric COOL ARC 50
- Página 1 IM3017 04/2021 REV05 ® COOL ARC MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
12/05 ¡GRACIAS! por haber escogido la CALIDAD de los productos de Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. -
Página 3: Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas NOMBRE ÍNDICE COOL ARC ® K14050-1 CORRIENTE DE ENTRADA Tensión de alimentación U Corriente de entrada I Frecuencia Clase EMC 1máx. 400/230 V ± 10% 1,2A 50/60Hz monofásica VALORES NOMINALES A LA SALIDA A 40ºC 0,5 a 3,3 l/min Rango de Caudal con pistola 4,5m: 1,7 ... -
Página 4: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Lincoln Electric. Antes de instalar el equipo de soldadura, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se puedan presentar en el área circundante. -
Página 5: Seguridad
Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal. - Página 6 LAS CHISPAS PUEDEN PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN: retire del lugar de soldadura todos los objetos que presenten riesgo de incendio y tenga un extintor de incendios siempre a mano. Recuerde que las chispas y las proyecciones calientes de la soldadura pueden pasar fácilmente por grietas y aberturas pequeñas.
-
Página 7: Introducción
Introducción ® ® El COOL ARC 50 es un sistema de refrigeración COOL ARC 50 se entrega vacío, sin refrigerante en el diseñado para ser utilizado con antorchas y pistolas sistema. refrigeradas por agua: Se recomienda que el usuario compre los equipos Antorchas GTAW indicados en el capítulo «Accesorios». -
Página 8: Conexión Conducto De Agua
“MINIMUM LIQUID LEVEL” (“NIVEL MÍNIMO DE Llenado: LÍQUIDO”) en la etiqueta. Verter 6 litros como mínimo de refrigerante en el depósito. Rejillas de refrigeración (E): Las rejillas de refrigeración aseguran una circulación de aire adecuada. Las rejillas ADVERTENCIA laterales permiten la aspiración de aire frío del fondo de EVITE EL DERRAME DE REFRIGERANTE EN LA la unidad. -
Página 9: Rendimiento De La Refrigeración
Rendimiento de la Refrigeración ADVERTENCIA ASEGÚRESE DE QUE NO HAYA FUGAS CUANDO SE CONECTE REFRIGERADOR. FUGA DISMINUIRÁ VOLÚMEN DEPÓSITO, CAUSARÁ DEFICIENTE REFRIGERACIÓN REDUCIRÁ LA VIDA DE LA PISTOLA, ANTORCHA O BOMBA. Lo siguiente debe observarse siempre cuando trabaje con el COOL ARC ®... -
Página 10: Transporte
Verifique el estado de la antorcha o pistola Política de asistencia al cliente de soldadura: reemplácela, si es necesario. En Lincoln Electric nos dedicamos a la fabricación y la Verifique el estado y el funcionamiento del ventilador venta de equipos de soldadura y corte de alta calidad, de refrigeración. -
Página 11: Localización De Averías
Localización de Averías Esta Guía de Localización de Averías está diseñada para usar por el Propietario de la Máquina/Operario. Reparaciones no autorizadas realizadas en este equipo pueden ocasionar peligro para el técnico y operario de la máquina e invalidarán su garantía de fábrica. Para su seguridad, por favor observe todas las advertencias y precauciones de seguridad detalladas en la Sección de Seguridad de este manual para evitar descarga eléctrica o peligro mientras localiza averías de este equipo. -
Página 12: Raee (Weee)
No utilizar esta lista de piezas de recambio, si el número de code no está indicado. Contacte con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de code no indicado. Utilice el dibujo de la página de ensamblaje (assembly page) y la tabla para determinar donde está localizado el número de code de su máquina. -
Página 13: Accesorios
Accesorios W000010167 FREEZCOOL (refrigerante) Español Español...