Manuales relacionados para Lincoln Electric ARC TRACKER Serie
Resumen de contenidos para Lincoln Electric ARC TRACKER Serie
- Página 1 IM3047 06/2017 REV01 ARC TRACKER MANUAL DEL USUARIO SPANISH THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu Español Español...
-
Página 2: Tabla De Contenido
¡GRACIAS! Por haber elegido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Anote la información que identifica a su equipo en la tabla siguiente; le servirá para consultas futuras. -
Página 3: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas ARC TRACKER™ VOLTAJE Y CORRIENTE DE ENTRADA Modelo Voltaje de Entrada ± 10% Amperios de Entrada K3019-1 120-230 V AC, 50/60 Hz 0,8-0,5 A RANGO DE OPERACIÓN NOMINAL NEMA EW1 Ciclo de Trabajo 100% 44 V DC 1000 A DC RANGO DE OPERACIÓN NOMINAL IEC60974-1 Ciclo de Trabajo 100%... -
Página 4: Declaración De Conformidad Ce
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Fabricante y titular de la documentación técnica: The Lincoln Electric Company Dirección: 22801 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 44117-1199 EE. UU. Empresa CE: Lincoln Electric Europe S.L. Dirección: c/o Balmes, 89 - 8 08008 Barcelona ESPAÑA... -
Página 5: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Si detecta alguna interferencia electromagnética, el operario debe eliminarla poniendo en práctica acciones correctivas con ayuda de Lincoln Electric, si fuese necesario. Antes de instalar la máquina, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se podrían presentar en el área circundante. -
Página 6: Seguridad
Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal. -
Página 7: Instrucciones De Instalación Y Utilización
LA SOLDADURA PUEDE QUEMAR: la soldadura genera una gran cantidad de calor. Las superficies calientes y los materiales en el lugar de trabajo pueden provocar quemaduras graves. Utilice guantes y pinzas para tocar o mover los materiales que haya en el área de trabajo. MARCADO DE SEGURIDAD: este equipo es adecuado como fuente de potencia para trabajos de soldadura efectuados en un ambiente con alto riesgo de descarga eléctrica. -
Página 8: Especificaciones Para Cables De Detección Remota
Protección de alta frecuencia Para obtener una medida precisa del aporte térmico a la soldadura, es importante tener una medida precisa La clasificación EMC del ARC TRACKER™ es de grupo del voltaje de arco. Los cables de detección de voltaje 2 Industrial, Científico y Médico (ISM), clase A. -
Página 9: Limitaciones Del Proceso
El ARC TRACKER™ se calibra antes de su salida de fábrica. La empresa Lincoln Electric Company recomienda que los usuarios finales de su equipo de soldadura evalúen la posibilidad de utilizar este producto en su sistema de calidad, determinen si se requiere la calibración periódica, así... - Página 10 Secuencia de encendido Parámetros definidos por el usuario Cuando se alimenta corriente al ARC TRACKER™, la luz de estado parpadea en verde 60 segundos. Durante este tiempo, la unidad hace una Parámetro Definición autocomprobación. La luz de estado parpadeará también Salida del Menú...
-
Página 11: Mantenimiento
CABLES DE DETECCIÓN DE VOLTAJE energía tiene una precisión de +/-5%. (DESDE EL FRENTE DEL ARC TRACKER) G. ROJO Lincoln Electric Company recomienda que los usuarios H. NEGRO finales de su equipo de soldadura evalúen SHUNT CALIBRADO la conveniencia de utilizar el ARC TRACKER™... - Página 12 Ecuaciones de % de Desviación: ARC TRACKER Cómo se encontró - Valor del Medidor de Referencia %Desviación Cómo se encontró = ×100% Valor del Medidor de Referencia ARC TRACKER Cómo se dejó - ARC TRACKER Cómo se encontró %Desviación Cómo se dejó = ×100% Valor del Medidor de Referencia Tabla D.1...
-
Página 13: Procedimiento De Ajuste
Procedimiento de Ajuste: E. Encienda la fuente de alimentación para proporcionar la máxima corriente y voltaje de calibración, por ejemplo, 1000 A, 44 V. Pantalla de voltímetro El ARC TRACKER™ comenzará a mostrar Ajuste de calibración de voltímetro el voltaje, intensidad y tiempo de arco y Calibración calculará... -
Página 14: Política De Asistencia Al Cliente
Electric depende únicamente del cliente y es responsabilidad exclusiva de este. Hay muchas variables que escapan al control de Lincoln Electric y que pueden afectar a los resultados obtenidos al aplicar métodos de fabricación y requisitos de servicio de diversa índole. -
Página 15: Raee (Weee)
RAEE (WEEE) 07/06 No elimine nunca los equipos eléctricos con los residuos domésticos. En conformidad con la Directiva europea 2012/19/EC relativa a los Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional, los equipos eléctricos que han alcanzado el final de su vida útil deberán ser recogidos y enviados a una instalación de reciclaje respetuosa con el medio ambiente. -
Página 16: Esquema Eléctrico
Esquema eléctrico DIAGRAMA DE CABLEADO NOTA: Este diagrama es solo para consulta. Puede que no sea preciso para todos los aparatos incluidos en este manual. El diagrama específico para un código concreto va dentro de la máquina, pegado al interior de uno de los paneles de la carcasa.