Página 1
Gima S.p.A. Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.com PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS DINAMOMETRO SMEDLEY PER LA MANO - alluminio SMEDLEY HAND DYNAMOMETER - aluminium DYNAMOMÈTRE MANUEL SMEDLEY - aluminium DINAMÓMETRO DE MANO SMEDLEY- aluminio Manuale d’uso - User manual Manuel de l’utilisateur - Guía de uso...
Página 2
ITALIANO Sul dinamometro Smedley per la mano Il dinamometro a molla Smedley è stato utilizzato con successo da molti anni per misurare la forza della presa. La maniglia regolabile si adatta comodamente a qualsiasi dimensione della mano. L’unità è calibrata sia in libbre che in chilogrammi.
Página 3
FRANÇAIS A propos du dynamomètre manuel Smedley Le dynamomètre de type ressort Smedley a été utilisé avec succès pendant de nombreuses années pour mesurer la force de la préhension. La poignée réglable se règle confortablement à toute taille de main.
Página 4
Ce produit est destiné à fournir des mesures indicatives faciles à lire. Appareil médical Classe I. ESPAÑOL Sobre el dinamómetro de mano Smedley El dinamómetro de mano de tipo resorte se ha utilizado con éxito durante muchos años para medir la fuerza de agarre. Empuñadura regulable cómodamente para cualquier tamaño de mano.