Native Instruments Maschine Manual De Instrucciones página 24

Panorama general
MASCHINE Software
(4) Controles de la ejecución: son los controles de la ejecución (Transport), hallados habi-
tualmente en cualquier grabadora o reproductor de CD, y presentan botones para ejecutar,
reiniciar, grabar y detener la música.
(5) Botón de conexión: use el botón de conexión (Connect) para conectar una instancia de
MASCHINE con el aparato controlador.
(6) Botón del ingenio de audio: haga clic en este botón para pasar completamente por alto
el procesamiento de MASCHINE.
(7) Medidor de CPU: El medidor de CPU muestra el desempeño del procesador y deberá ser
supervisado constantemente. El consumo no debería ir más allá de un 70% para evitar
clics e interrupciones. De ser necesario, puede ahorrar consumo de CPU sampleando la
salida de audio de MACHINE mediante la función de exportación.
Consulte, por favor, el manual de referencia para más información sobre la exportación de
audio desde MASCHINE.
(8) Control de volumen: muestra la amplitud de la señal de audio de MASCHINE y presenta
un control deslizante que permite regular el volumen de salida.
(9) Logotipo de NI: los logotipos de NI y de MASCHINE abren la pantalla de información
del programa, en la cual podrá leerse el número de versión y de edición del software.
MASCHINE - Primeros pasos - 24