Best ES23 Instrucciones Para Instalación Y Uso página 9

D: interruptor III velocidad.
E: piloto luminoso de funcionamiento del motor.
Mandos de la Fig. 12:
MOTOR - Interruptor A
Selecciónando la posición "1" el encendido del motor estara regulado automaticamente por la abertura/cierre del carrillo
telescopico.
En posición "0" el motor estara siempre apagado.
VELOCIDAD - Interruptor B
Permite regular las velocidades de funcionamiento del motor.
LUZ - Interruptor C
Selecciónando el interruptor luz en posición "AUT" el encendido de la luz estara regulado automaticamente por la abertura/
cierre del carrillo.
Selecciónando la posición "0" la luz estara siempre apagada independientemente de la posición del carrillo.
La posición "MAN" permite el encendido de la luz independientemente de la posición del carrillo.
Los filtros antigrasa requieren un cuidado particular: el filtro antigrasa debe ser limpiado periódicamente con relación
al uso (por lo menos cada dos meses). Para quitar el filtro: del lado de la manilla, empuje el tope hacia dentro y tire del
filtro hacia abajo (Fig. 4); abra el frontal y quite el otro filtro del mismo modo.
Sustitución filtro carbón:
Si se utiliza el aparato en versión filtrante, será necesario sustituir el filtro de carbón en relación al uso, en general cada
seis meses. Para alcanzar los filtros de carbón, abra la tapa A empujando las 2 lengüetas B hacia el interior como indicado
en la fig. 8. Colocar el filtro de carbón nuevo del mismo tipo invirtiendo las operaciones (Fig. 9).
Iluminación:
- Para substituir las lámparas de incandescencia, retirar el plafón soltando el tornillo (Fig. 13). Reemplazar con
lámparas del mismo tipo.
- Para sustituir las lámparas alógenas, destornillar la abrazadera en sentido antihorario y sacar la bombilla (Fig.14).
Sustituir con lamparas del mismo tipo. ATENCIÓN: No toque el bulbo con las manos desnudas. Si después de
haber cambiado las lámparas halógenas éstas no funcionasen, desconecte la corriente eléctrica del aparato
durante unos segundos.
PORTUGUÊS
DESCRICÃO
O aparelho pode ser instalado na versão filtrante, na versão aspirante e na versão com motor exterior.
Na versão Filtrante (Fig. 1) o ar e os vapores comboiados pelo aparelho, são depurados por meio do filtro
ao carvão e são repostos em circulação no ambiente.
ATENÇÃO: Quando se usa o aparelho na versão filtrante, é necessário utilizar o filtro de carvão (os filtros de
carvão não são entregue).
Na versão Aspirante (Fig. 2) os vapores e os cheiros da cozinha são comboiados directamente para o exterior,
por meio de um cano de evacuação. Portanto não é mais necessário o emprego dos filtros ao carvão.
Na versão com motor exterior (Fig. 3), é necessário ligar o aparelho a uma caixa aspirante que funcionará,
separadamente, utilizando o aparelho como base de ligação ao ar que deve ser evacuado. Usar unicamente as caixas
aspirantes propostas no catálogo original.
Se o seu aparelho for de inox, é possível que esteja revestido com uma película de protecção. Removê-la antes da
instalação.
INSTALAÇÃO
Antes da montagem, de modo a manobrar a unidade mais facilmente, retire os filtros antigorduras: em correspondência
da manilha, empurrar a paragem para o interior e puxar o filtro para baixo (Fig. 4); abrir o carrinho e tirar o outro filtro da
mesma maneira.
ATENÇÃO: Para não causar danos ao seu aparelho durante a montagem, UTILIZE EXCLUSIVAMENTE OS PARAFUSOS
QUE SÃO FORNECIDOS, colocando-os correctamente e respeitando as instruções que damos de seguida.
Para contrabalançar os possiveis vazios de profundidade entre o aparelho e o parede, foi previsto um DISTANCIADOR
de plástico que deve ser pregado na parte posterior do aparelho por meio dos três parafusos A (Fig. 5). Os 3 parafusos
a usar, A, estão no saco de acessórios que está junto ao distanciador. Conforme a distância a compensar cortar o
distanciador da medida desejada.