Instrucciones Para El Armado Del Brasero - LANDMANN 23960 Instrucciones De Armado Y Uso

FIRE PIT ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA EL
ARMADO DEL BRASERO
A Phillips or plain screwdriver and an
adjustable wrench are needed for assembly.
Se necesita un destornillador Phillips o plano y una llave
ajustable para el armado.
Assembly time: 40 minutes
El tiempo de la asamblea: 40 minutos
The instructions will assemble all included
parts. There are 5 ways to use the Fire Rock.
See page 10 and 11 for all setups.
Las instrucciones se reunirán todas las piezas
incluidas. Hay 5 maneras de utilizar la Roca de
Fuego. Consulte la página 10 y 11 para todas las
configuraciones.
STEP 1: ASSEMBLE THE LEGS
PASO 1: ENSAMBLE LAS PATAS
Assemble the (4) center legs [ E ] to the (4)
legs [ G, H ] using (8) 12MM bolts [ X ].
Tighten the bolts securely.
Ensamble las (4) patas centrales [ E ] a los (4)
patas [ G, H ] con (8) pernos 12MM [ X ]. Apriete
los pernos.
STEP 2: ASSEMBLE THE BASE
PASO 2: ENSAMBLE LA BASE
Arrange the legs as shown. Make sure the
legs for vertical rods are across from one
another. Assemble the legs [ G, H ] with the
leg connector [ J ] using (8) 50MM bolts [ Y ]
and (8) hexnuts [ Z ]. Tighten the bolts
securely.
Arregle las patas como se muestra. Asegúrese de
que las patas para la barras verticales están uno
frente al otro. Ensamble las patas [ G, H ] con el
conector de pata [ J ] con (8) pernos 50MM [ Y ]
y (8) tuercas hexagonales [ Z ]. Apriete los
pernos.
STEP 3: ASSEMBLE THE FIREBOWL TO BASE
PASO 3: ENSAMBLE LAS RECIPIENTE PARA FUEGO A
LA BASE
Carefully align the firebowl [ C ] and slide it
onto the base aligning with the brackets on
the legs [ G, H ]. Assemble with (16) 12MM
bolts [ X ] and (16) hexnuts [ Z ]. Tighten the
bolts securely.
Alinee con cuidado el recipiente de fuego [ C ] y
deslícelo sobre la base de la alineación con los
soportes en las patas [ G, H ]. Ensamble con
pernos (16) 12MM [ X ] y (16) tuercas
hexagonales [ Z ]. Apriete los pernos.
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE.
IF YOU HAVE QUESTIONS OR HAVE
TROUBLE WITH ASSEMBLY, PLEASE CALL
1-800-321-3473 FOR ASSISTANCE.
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. SI
TIENE PREGUNTAS O PROBLEMAS DURANTE EL
ARMADO, LLAME AL 1-800-321-3473 PARA
OBTENER AYUDA.
X
E
STEP
PASO
1
H
STEP
PASO
2
Z
X
STEP
PASO
3
G
X
E
Y
J
Z
PAGE 5
H
H
G
C
BRACKET
SOPORTES
H
G