Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
luggage scale
BV0505
WE WOULD LIKE TO THANKS YOUR FOR CHOOSING UFESA, WE WISH THE PRODUCT PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.
WARNING
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS FOR USE CAREFULLY PRIOR TO USING THE PRODUCT.
STORE THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
SAFETY MEASURES
This device is intended for domestic use only.
This is not intended for commercial use. Re-
move the batteries from the product if you are
not going to use it for a prolonged period of
time.
Keep this device out of the reach of children
and the handicapped.
Do not move the device while it is in use.
Do not exceed the device' s weighing capacity.
Failure to use the product properly may be ha-
zardous, rendering the guarantee and liability
null and void.
This product may not be used by children.
Danger of choking. Do not press the product
against any surface.
B&B TRENDS SL. disclaims all liability for damages that may occur to people, ani-
mals or objects,for the non-observance of these warnings.
INSTRUCTIONS FOR USE
Ensure that the safety instructions marked the beginning of this manual are fo-
llowed at all times during use.
The weighing scale allows a maximum of 50 kg and a minimum of 100g, with a
variation of 50g.
Follow the instructions below for the start-up of this device.
1. Remove the product from its original packaging, taking special care not to da-
mage any of its parts. Do not use any excessive force to remove the product from
the box.
2. Remove the battery cover at the back of the scales.
3. Place the battery in the location indicated under the cover with the positive pola-
rity that is visible at all times.
4. Close the cover again
5. Place the baggage scales belt around the suitcase handle.
6. Pressing the power button will display "8888". You will be able to choose be-
tween Kg and lb by pressing the same button to select the measurement of weight
that you desire, while the display shows "8888.
7. When the belt is around the handle of the suitcase with no weight on the belt,
press the power key to reset the scale to zero (Tare Function).
8. Lift the scaleshorizontally in order to weigh the suitcase and suspend it. The
weight will appear and remain on the screen.
9. Keep the on button pressed down for a few seconds in order to turn it off and
it will turn off or you can wait for approximately one minute for it to automatically
shut off.
10. Replace the appliance in a safe place.
OPEN
B
D
C
E
A
CONTRAINDICATIONS
This product is for domestic use only and not intended for professional use.
Children should be supervised by an adult in order to prevent the device being
used as a toy.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with any re-
duced physical, sensory or mental capacities, or who who do not the sufficient
experience and knowledge necessary, unless they aresupervised by a person res-
ponsible for their safety.
REPAIRS
Only specialised personnel may carry out repairs on electrical devices. Any inco-
rrectly carried out repair could lead to considerable danger to users. Please contac-
tafter-sales service for any repairs. Failure to follow the instructions entail the total
loss of the product guarantee.
TROUBLESHOOTING GUIDE
Possible operational problems
PROBLEM
CAUSE
The device does
The device is not
not work.
turned on or the battery
is not properly in place.
Battery worn out
The appliance is
damaged.
Message "LO"
Low battery indicator
Error message
Overload
"EEEE"
PRODUCT CLEANING
This product can only be cleaned by hand using a soft cloth moistened with mild
soap. No abrasive cleaning products, abrasive brushes, solvents, benzene, thinner or
alcohol may be used to clean the device under any circumstances. Do not immerse
the appliance in water to clean it or excessively wet it. Do not reuse the device until
it is completely dry.
PRODUCT DISPOSAL
Do not dispose of the product at the end of its shelf-life. Contact the organic co-
llection centre closest to your home in accordance with the waste electrical and
electronic equipment (WEEE) Directive 2012/19/EU to contribute to the protection
of the environment.
Request detailed information regarding their current methods of disposing of pac-
kaging and scrappage of used devices from your distributor.
We hope that you will be satisfied with this product.
SYMBOLS
This product complies with European Directive 2012/19/EU on elec-
trical and electronic devices,known as WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment), establishing the legal framework applicable
in the European Union for the disposal and reuse of waste electronic
and electrical devices. Do not dispose of this product in the bin. Bring
it to your nearest electrical and electronic waste collection point.
The product may contain batteries. Remove them before disposing
of the product and dispose in special containers approved for this
purpose.
ENGLISH
DESCRIPTION
A. Scales body
B. LCD display
C. Tare/On/off button
D. Battery compartment
E. Baggage weighing belt
* Batteries not included
SOLUTION
Check that the battery is placed with
the proper polarity.
Replace the batteries with new ones
Contact technical customer service.
Replace the batteries.
This means that the maximum
weight has been exceeded
Ver. 07/2018
Publicidad
