9
10
11
12
-42-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH
Abbildung 9
1. Verkleidung Radhaus -1- bis zum Übergang Seitenwand
vorsichtig abclipsen.
Abbildung 10
1. Schrauben der Radhausschale (Pfeile) herausdrehen.
Abbildung 11
1. Im Batteriefach: Stecker 1 und 2 entriegeln und abziehen.
2. Stoßfängerabdeckung seitlich und hinten vorsichtig
abclipsen, Leitungsstrang herausziehen und
Stoßfängerabdeckung abnehmen.
Abbildung 12
1. Jeweils die Schraube -1- herausdrehen.
2. Auf beiden Seiten Antennen abnehmen.
Figure 9
1. Carefully unclip wheel housing moulding -1- up to transition
to side panel.
Figure 10
1. Unscrew wheel housing liner screws (arrows).
Figure 11
1. In battery compartment: release and pull off connectors 1
and 2.
2. Carefully unclip bumper cover along sides and at rear, guide
wiring harness out and remove bumper cover.
Figure 12
1. Unscrew bolt/screw -1- in each case.
2. Remove aerials from both sides.
D
D
GB
GB