Kohler K-1954 Guía De Instalación Y Cuidado página 30

Connecter le module - Style clapet (cont.)
Déterminer si la chaîne attachée au clapet est assez longue pour
atteindre le point d'attache de la roue du module lors de l'ajout
du grand collier. Si la chaîne existante est assez longue, connecter
le grand collier à la chaîne existante et à la roue.
Si la chaîne originale n'est pas assez longue, retirer l'agrafe de
celle-ci.
Connecter la petite agrafe sur la chaîne fournie sur l'extrémité de
la chaîne originale. Le point de fixation peut être différent de
celui du modèle de l'illustration.
Tirer sur la chaîne en la serrant entre le clapet et la roue. Saisir le
maillon de la chaîne aligné avec le point de connexion sur la
roue.
Attacher le grand collier sur le maillon de la chaîne de manière
égale avec le point de connexion de la roue.
Retirer le grand collier de la roue, attacher le collier sur le maillon
de chaîne indiqué, et réattacher le grand collier sur la roue.
Vérifier le fonctionnement
Tourner la roue manuellement et observer le clapet.
Pour les installations avec la poignée en place, vérifier que la
chaîne de la poignée et la chaîne du module n'interfèrent pas
avec l'une l'autre.
Vérifier que la chaîne et la roue n'entrent pas en contact avec le
tuyau.
Vérifier que la chaîne ne s'enroule pas sur l'axe. Régler la position
du module de manière à aligner la chaîne plus près de la
verticale si la chaîne s'enroule sur l'axe.
Vérifier que le clapet se lève en se dégageant de la sortie du
réservoir lorsque la connexion de la chaîne sur la roue se trouve à
son point le plus élevé.
Vérifier que le clapet est entièrement étanche lorsque l'attache de
la chaîne de la roue se trouve à son point le plus bas.
Ajuster le collier et ajouter ou supprimer du jeu si nécessaire.
Supprimer la quantité excessive de la chaîne
Aller à deux maillons de chaîne au-delà de la connexion jusqu'au
grand collier et couper la chaîne.
1216369-2-D Français-12 Kohler Co.