Publicidad
Български
Важно!
Децата могат да се заклещят между леглото
и стената. За да избегнете риска от сериозни
наранявания, разстоянието между леглото и
стената трябва да е под 65 мм или над 230 мм.
Hrvatski
Važno!
Djeca se mogu zaglaviti između kreveta i zida. Kako
biste izbjegli rizik od ozbiljnih ozljeda, udaljenost
između kreveta i zida mora biti manja od 65 mm ili
veća od 230 mm.
Ελληνικά
Σημαντικό!
Τα παιδιά μπορούν να παγιδευτούν μεταξύ του
κρεβατιού και του τοίχου. Για την αποφυγή σοβαρού
τραυματισμού, η απόσταση μεταξύ του κρεβατιού και
του τοίχου πρέπει να είναι πάντα μικρότερη των 65
mm ή μεγαλύτερη των 230 mm.
Русский
Внимание!
Попадание в щель между кроватью и стеной
может стать причиной получения ребенком
повреждений. Для предотвращения подобных
повреждений расстояние между стеной и кроватью
должно быть меньше 65 мм или больше 230 мм.
Yкраїнська
Важливо!
Дитина може застрягти між стіною та ліжком. Щоб
уникнути травм, відстань між ліжком та стіною має
бути менше 65 мм або ж понад 230 мм.
6
Srpski
Važno!
Deca se mogu zaglaviti između kreveta i zida. Da
izbegneš opasnost od ozbiljnih povreda, razmak
između kreveta i zida mora da bude manji od 65 mm ili
veći od 230 mm.
Slovenščina
Pomembno!
Otroci se lahko zataknejo med posteljo in steno. Da bi
se izognili resnim telesnim poškodbam, naj razdalja
med posteljo in steno ne presega 6,5 cm ali pa naj bo
več kot 23 cm.
Türkçe
Önemli!
Çocuklar yatak ve duvar arasında sıkışabilirler.
Yaralanma riskini azaltmak için yatak ve duvar
arasındaki mesafe her zaman 65 mm'den az veya 230
mm'den fazla olmalıdır.
中文
重要事项！
儿童会被卡在床和墙壁之间。为了避免发生严重的伤害，
在床与墙壁之间，必须始终保留小于65mm或大于230mm
的间距。
繁中
重要訊息!
小孩會跌落到床舖與牆面間的縫隙中。為避免造成嚴重的
傷害，床舖與牆面間的距離一定要少於65公釐或超過230
公釐。
Publicidad
