Componentes De Automower; BotónDeParada; Descrizione Delle Parti - McCulloch ROB R600 Guía Rápida

4
3
10
Componentes de
Automower ?
®
1. Interruptor principal
2. BotóndePARADA
3. Placas de carga
4.  L EDparacomprobarel
funcionamiento de los
cablesdelimitadoryde
guía
5. Indicación de la altura de
corte
6. Pantalla
7. Teclado
8. Estación de carga
9. Fuente de alimentación
10. Cable de tensión baja
11.  C abledelimitadorycable
guía
12. Acopladores
13. Soportes
14. Conectores
15. Galga
16.  C lavosparaafianzarla
estación de carga
Copyright©2019HUSQVARNA.Todoslosderechosreservados.McCullochylasdemásmarcasdeproductosyfuncionessonmarcascomercialesdelGrupoHusqvarna.
Copyright©2019HUSQVARNA.Todososdireitosreservados.McCullocheoutrasmarcasemarcasregistadasdeoutrosprodutossãomarcasregistadasdoGrupoHusqvarna.
Copyright©2019HUSQVARNA.Tuttiidirittiriservati.McCullochealtrimarchidiprodottiecaratteristichesonomarchiregistratidiHusqvarnaGroup.
Copyright©2019HusqvarnaAB.Allrightsreserved.McCullochandotherproductandfeaturemarksaretrademarksoftheHusqvarnaGroup.
QG_P1_MCC_1159204_2019.indd 8
2
O I
1
11
12
O que é o quê?
1. Interruptor principal
2. Botão STOP
3. Placas de carregamento
4.  L EDparaverificaçãodo
funcionamento dos fi os
do limite e de guia
5. Indicação da altura de
corte
6. Ecrã
7. Teclado
8. Estação de carga
9. Transformador
10. Cabo de baixa tensão
11. Fio de limite e de guia
12. Acopladores
13. Cavilhasdefixação
14. Conectores
15. Instrumento de medição
16. Pregos para fixar a
estação de carga
www.mcculloch.com
5
6
7
8
13
14

Descrizione delle parti

1. Interruttore principale
2. Pulsante STOP
3. Lamelle di carica
4.  L EDperilcontrollodel
funzionamentodeicavi
perimetrale e guida
5. Indicazione dell'altezza
di taglio
6. Display
7. Tastiera
8. Stazione di ricarica
9. Alimentazione
10. Cavoabassatensione
11.  M atassapercavo
perimetrale e guida
12. Giunti
13. Picchetti
14. Connettori
15. Astina di misurazione
16. Chiodi per fissare la
stazione di ricarica
9
12 "
8 "
16
15
2 "
0
What is what?
1. Main switch
2. STOP button
3. Charging plates
4.  L EDforfunctioncheck
oftheboundaryand
guide wires
5. Cutting height indication
6. Display
7. Keypad
8. Charging station
9. Powersupply
10. Lowvoltagecable
11.  W ireforboundaryand
guide
12. Couplers
13. Pegs
14. Connectors
15. Measurement gauge
16. Screws for securing the
charging station
115 92 04-30
2019-09-23 16:45:45