Procédures (Entrée Ma); Procédures (Amplitude De Sortie) - GE Druck DPI 841 Manual De Usuario

5. Pour s'assurer que l'étalonnage est correcte,
configurer l'équipement de manière à effectuer l'un
des contrôles suivants :
• Contrôle de l'étalonnage de l'entrée en Hz (Figure 1) :
Fréquencemètre :
Générateur de
signaux :
DPI 841/842 :
• Contrôle de l'étalonnage de la sortie en Hz (Figure 2) :
Fréquencemètre :
DPI 841/842:
6. Mesure ou alimentation avec les valeurs spécifiées
(Tableau 10/11) : Hz puis kHz. S'assurer que la marge
d'erreur est comprise dans les limites spécifiées.
Tableau 10 : Marges d'erreur en Hz (Mesure/Alimentation)
Mesure/ Marge d'erreur
Alimentation de l'étalonneur (Hz)
Hz
25 0,000175
100 0,0007
250 0,00175
500 0,0035
990 0,00693
Tableau 11 : Marges d'erreur en kHz (Mesure/Alimentation)
Mesure/ Marge d'erreur
Alimentation de l'étalonneur (kHz)
kHz
2,5000 0,0175
10,0000 0,07
20,0000 0,14
30,0000 0,21
50,0000 0,35
Étalonnage - Procédures (entrée mA)
1. DPI 842 seulement. Raccorder l'instrument à
l'équipement d'étalonnage (Figure 5).
2. Attendre que l'équipement atteigne une température
stable (minimum : 5 minutes depuis la dernière mise
sous tension).
3. Utiliser le menu d'étalonnage (Tableau 9) pour
effectuer une étalonnage à trois points (-PE, zéro et
+PE). L'écran affiche les instructions nécessaires pour
effectuer l'étalonnage.
4. Pour s'assurer de l'exactitude de l'étalonnage,
sélectionner la tâche d'entrée en mA souhaitée
(Tableau 2) et appliquer ces valeurs :
• mA : -55, -40, -24, -18, -12, -6, 0 (circuit ouvert)
Puis mA : 0, 6, 12, 18, 24, 40, 55.
K395 Version 3
Temps de comptage = une
seconde
Sortie = 10 V, unipolaire,
onde carrée
Seuil de déclenchement en entrée
= 5 V (Tableau 4)
Unités (Tableau 4) : Hz ou kHz, tel
que spécifié dans le Tableau 10/11.
Temps de comptage = une
seconde
Unités (Tableau 5) : Hz ou kHz, tel
que spécifié dans le Tableau 10/11.
Marge d'erreur admissible du
DPI 841/842 (Hz)
0,002 0,0014
0,002 0,0021
0,004 0,0035
0,006 0,0058
0,011 0,0104
Marge d'erreur admissible
du DPI 841/842 (kHz)
0,0002 0,000042
0,0002 0,000112
0,0003 0,000205
0,0004 0,000298
0,0006 0,000483
5. S'assurer que la marge d'erreur est comprise dans les
limites spécifiées (Tableau 12).
Tableau 12 : Marges d'erreur d'entrée mA
Intensité Marge d'erreur
en mA du calibrateur
(mA)
±55 0,0022
±40 0,0018
±24 0,0014
±18 0,0004
±12 0,0003
±6 0,0002
0 (circuit ouvert) -
Étalonnage - Procédures (amplitude de sortie)
1. Raccorder l'instrument à l'équipement d'étalonnage
(Figure 2).
2. Attendre que l'équipement atteigne une température
stable (minimum : 5 minutes après la dernière mise
sous tension).
3. Configurer le DPI 841/842 avec les paramètres
suivants :
Fréquence de sortie en Hz = 0 (pour une sortie en
courant continu)
Amplitude de sortie : Définir sur unipolaire (Tableau 5)
Forme des ondes de sortie = Onde carrée (Tableau 5)
4. Utiliser le menu d'étalonnage (Tableau 9) pour
effectuer l'étalonnage des ondes carrées. L'écran
affiche les instructions nécessaires pour effectuer
l'étalonnage.
Valeurs d'étalonnage : Bas = 0,1 V, Haut = 20 V
5. Changer la forme des ondes de sortie pour la définir
sur Onde sinusoïdale (Tableau 5).
6. Utiliser le menu d'étalonnage (Tableau 9) pour
effectuer l'étalonnage des ondes
sinusoïdales/triangulaires. L'écran affiche les
instructions nécessaires pour effectuer l'étalonnage.
Valeurs d'étalonnage : Bas = 0,1 V, Haut = 20 V
Marge d'erreur
admissible du
DPI 841/842
(mA)
0,005
0,004
0,003
0,003
0,002
0,002
0,001
11
[FR] Français -