Fonctions Et Description; Principe De Fonctionnement; Contre-Indications D'emploi - Tractel LDR 06 Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

4. Fonctions et description

Recommandations d'utilisation :
• La longe de maintien au travail est un équipement de
FR
maintien et non pas un système antichute conforme
à la norme EN 358. Cet équipement ne peut être
utilisé que par une seule personne équipée d'une
ceinture de maintien au travail.
• La longe de
exclusivement utilisée pour la protection des
personnes en maintien au poste ou en retenue.
• La longe de maintien au travail doit être reliée à un
point d'ancrage, de résistance R supérieure ou égale
à 12 kN.
• La charge maximale d'utilisation de la longe de
maintien au travail est de 150 kg. Il est impératif de
s'assurer, avant utilisation, que tous les éléments
du système d'arrêt des chutes sont compatibles
avec cette charge en se référant à leurs notices
respectives. Si ce n'est pas le cas, la charge
maximale sera celle de l'élément du système d'arrêt
des chutes qui a la plus faible charge maximale
d'utilisation.
• Température d'utilisation : -30°C à 60°C pour la
longe de maintien au travail.
DANGER : Ne jamais utiliser une longe de
maintien au travail comme système de protection
antichute. S'il y a risque de chute de hauteur de
l'opérateur, utiliser en complément un système d'arrêt
des chutes conforme à l'EN 363.
DANGER : Si la typologie de l'intervention
prévoit des supports qui ont des arêtes vives, il est
nécessaire d'utiliser une gaine de protection.

5. Principe de fonctionnement

Utilisation :
Pour pouvoir utiliser la longe de maintien au travail,
il est nécessaire de connecter celle-ci à chacun des
deux anneaux de la ceinture de maintien au travail
EN 358.
• Connecter le mousqueton de la longe de maintien
au travail (figure 2.a) à l'un des points d'accrochage
latéraux de la ceinture, et vérifier le verrouillage
correct du connecteur.
• Connecter l'autre connecteur sur l'autre point
d'accrochage latéral de la ceinture, en passant la
longe de maintien autour du support (figure 2.b).
Réglage de la longueur de la longe de maintien
au travail :
• Tirer sur la longe comme indique dans la figure 2.c.
• Montage - démontage du tendeur LCM 06.
10
maintien au travail doit
Le tendeur LCM 06 est un appareil qui peut être
monté et démonté en ligne. Il faut toujours respecter la
procédure de montage en figure 2.D.
DANGER : Le tendeur LCM 06 ne peut être
mis en place que sur un cordage toronné de diamètre
14 mm de provenance TRACTEL
être

6. Contre-indications d'emploi

Figure 2.
Il est strictement interdit :
• d'installer ou d'utiliser la longe de maintien
au travail sans y avoir été autorisé, formé et
reconnu compétent ou à défaut, sans être sous la
surveillance d'une personne autorisée, formée et
reconnue compétente.
• d'utiliser la longe de maintien au travail si son
marquage n'est pas lisible.
• d'installer ou d'utiliser la longe de maintien au travail
n'ayant pas fait l'objet des vérifications préalables.
• d'utiliser la longe de maintien au travail qui n'a pas
fait l'objet d'un examen périodique, depuis moins
de 12 mois, par un technicien ayant autorisé sa
réutilisation par écrit.
• de connecter la longe de maintien au travail à un
point qui n'a pas fait l'objet d'un examen périodique,
depuis moins de 12 mois, par un technicien ayant
autorisé sa réutilisation par écrit.
• d'utiliser une longe de maintien au travail pour
toute autre application que celle de protection de
personnes pour le maintien au travail.
• d'utiliser une longe de maintien au travail comme
système de protection antichute. S'il y a risque
de chute de hauteur de l'opérateur, utiliser en
complément un
conforme à l'EN 363.
• de fixer la longe de maintien au travail par tout autre
moyen que son point d'ancrage.
• d'utiliser la longe de maintien au travail en
contradiction avec les informations définies dans le
paragraphe 14. Durée de vie.
• d'utiliser la longe de maintien au travail comme
protection de plus de 1 personne.
• d'utiliser la longe de maintien au travail par une
personne dont la masse, équipement et outillage
compris, est supérieure à 150 kg.
• d'utiliser la longe de maintien au travail à une charge
comprise entre 100 kg et 150 kg (masse totale de
l'opérateur, de son équipement et de son outillage)
si un élément du système d'arrêt des chutes a une
charge maximale d'utilisation plus faible.
• d'utiliser la longe de maintien au travail si elle a subi
une chute de personne.
• d'utiliser la longe de maintien au travail en
atmosphère fortement corrosive ou explosive.
.
®
système d'arrêt des chutes