OBS: Produkten
är märkt med den
här symbolen.
Det betyder att
förbrukade elek-
triska och elektro-
niska produkter
inte ska blandas
med vanliga hus-
hållssopor. Det
finns ett separat
insamlingssystem
för dessa produk-
ter.
00_KM-2502B_2002B_OM_WEST_PL.indb 1
A. Information om återvinning för användare
(privata hushåll)
1. I Europeiska unionen
Obs: Om du vill kassera denna utrustning, använd inte den
vanliga soptunnan!
Begagnade elektrisk och elektronisk utrustning måste hante-
ras separat och i enlighet med lagstiftning som kräver korrekt
hantering, återvinning och återanvändning av begagnad
elektrisk och elektronisk utrustning.
Följande implementationen av medlemsstaterna, kan privata
hushåll inom EU-länderna återlämna deras begagnade elek-
triska och elektroniska produkter till särskilda insamlingsplat-
ser gratis*.
I vissa länder* kan din lokala återförsäljare också ta tillbaka
din gamla produkt gratis om du köper en liknande ny.
*) Vänligen kontakta din lokala myndighet för ytterligare de-
taljer.
Om din förbrukade elektriska eller elektroniska utrustning
innehåller batterier eller ackumulatorer, deponera dessa se-
parat i enlighet med lokala krav.
Genom att avyttra denna produkt på korrekt sätt kommer du
att bidra till att säkerställa att avfall genomgår nödvändig be-
handling, återvinning och materialåtervinning och därmed
förhindra eventuella negativa effekter på miljön och männis-
kors hälsa som annars kan uppkomma på grund av felaktig
sophantering.
2. I andra länder utanför EU
Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala
myndigheterna och fråga efter rätt metod för avfallshantering.
För Schweiz: Förbrukade elektriska eller elektroniska pro-
dukter kan returneras kostnadsfritt till återförsäljaren, även
om du inte köper en ny produkt. Fler insamlingsställen finns
listade på hemsidan www.swico.ch och www.sens.ch.
B. Information om avfallshantering för
företagsanvändare
1. I Europeiska unionen
Om produkten används för yrkesmässiga ändamål och du vill
kassera den:
Kontakta din återförsäljare som kommer att informera dig om
återtagning av produkten. Du kan debiteras för de kostnader
som uppstår vid återtagning och återvinning. Små produkter
(och små mängder) kan tas tillbaka av dina lokala återvinnings-
stationer.
För Spanien: Kontakta det etablerade insamlingssystemet
eller de lokala myndigheterna för återtagning av dina förbru-
kade produkter.
2. I andra länder utanför EU
Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala
myndigheterna och fråga efter rätt metod för avfallshantering.
SE-1
2017-08-30 11:25:31