Utilisation De La Machine; Remplir Le Réservoir À Eau; Mise En Marche De La Machine; Sélection Langue Affi Cheur - LAVAZZA BLUE LB2300 Instrucciones Para El Uso

Touche - Description
21 Touche Dose à volonté
La pression de cette touche cause la sortie d'une
quantité de produit réglée manuellement par l'utili-
sateur (la sortie doit être arrêtée par l'utilisateur
en appuyant à nouveau sur la touche).
22 Touche Café expresso
Presser cette touche pour obtenir un expresso (dose
programmée par le gérant).
23 Touche STOP
Lorsque la machine est en train de distribuer le pro-
duit, presser cette touche pour terminer la distribu-
tion du produit/café ou de la vapeur.
24 Touche LANGUES
En appuyant sur cette touche pendant 1 seconde
il est possible de sélectionner la langue souhaitée
pour les messages de l'affi cheur. Voir sect. 4.3.
4

UTILISATION DE LA MACHINE

4.1 Remplir le réservoir à eau
Remarque : cette opération doit être effectuée
uniquement pour les machines qui NE SONT
PAS reliées au réseau de distribution d'eau.
Avant de mettre la machine en service, il faut remplir le
réservoir à eau avec de l'eau fraîche potable.
Attention ! Si la machine n'a jamais été uti-
lisée, laver avec soin le réservoir à eau. Le
réservoir à eau doit être rempli uniquement avec
de l'eau fraîche potable. De l'eau chaude, de l'eau
pétillante ou d'autres liquides pourraient abîmer la
machine.
Ouvrir le couvercle du réservoir à eau en utilisant la
clé fournie avec la machine, puis ôter le réservoir en
le soulevant.
Retirer le réservoir à eau de son logement avec la
poignée.
Utilisation de la machine – Manuel de l'Utilisateur
Remplir le réservoir avec de l'eau fraîche potable.
Pendant le remplissage du réservoir, ne ja-
mais dépasser le niveau maximum indiqué
par la fl èche.
Après avoir rempli le réservoir à eau, le remettre dans
son logement puis contrôler si la position est correc-
te. Si la position est correcte, le robinet situé dans la
base s'ouvre et permet le fonctionnement correct de
la machine.
Remettre le couvercle sur le réservoir à eau.
Fermer le couvercle à clé.
Á ce stade, la machine est prête à être mise sous
tension et à distribuer les produits souhaités.
4.2

Mise en marche de la machine

Attention ! Le raccordement au réseau élec-
trique doit être effectué exclusivement par
le gérant !
Avant de mettre en marche la machine, vérifi er si la
fi che est correctement branchée sur la prise de cou-
rant.
Pour mettre en marche la machine, déplacer sur "I"
l'interrupteur général situé sur la partie arrière de la
machine (Fig.03, page 3).
L'affi cheur indique :
Dans cette phase, la machine se réchauffe.
Quand la machine a atteint sa température d'exercice,
l'affi cheur indique :
Lavazza
Prêt
Introd. capsule
La machine est maintenant prête à distribuer le
café, l'eau chaude et/ou la vapeur.
4.3 Sélection langue Affi cheur
La machine a été conçue pour affi cher les messages
en plusieurs langues.
Pour modifi er la langue suivez les indications reportées
en fonction de la machine dont vous disposez :
Pour les machines SANS la touche (24) :
consulter la section 7.1 qui décrit la procédure de
modifi cation de la langue.
Pour les machines avec la touche (24) :
appuyez sur la touche (24) pendant 1 seconde pour
obtenir le défi lement des langues supportées par
l'appareil ; lorsque la langue souhaitée est affi chée
relâchez la touche.
Par exemple :
English
Les messages seront alors affi chés à l'écran dans la
langue sélectionnée.
Remarque : pendant le fonctionnement de
la machine, la langue peut être sélectionnée
à tout moment, sauf que pendant les distributions
d'eau chaude ou de vapeur.
4.4 Utilisation de tasses à expresso,
tasses et gobelets
Attention ! Il est interdit d'utiliser des tasses
et des gobelets qui dépassent les dimen-
sions des grilles.
La machine a été conçue pour pouvoir distribuer cor-
rectement le produit dans de tasses à expresso et/ou
dans des récipients plus grands.
Les tasses à expresso et/ou les tasses doivent être
placées correctement sous la buse de distribution.
Remarque : si les tasses à expresso ou les
tasses grandes ne sont pas placées correc-
tement sous la buse de distribution, le produit peut
couler en dehors du récipient.
Si on souhaite utiliser de tasses à expresso, baisser la
grille d'égouttoir supérieure (Fig.04, page 3).
Quand on utilise de grandes tasses et/ou des gobelets,
utiliser la grille inférieure ; soulever délicatement la gril-
le d'égouttoir supérieure (Fig.05, page 3).
4.5 Rinçage des circuits internes
Cette fonction sert à effectuer le rinçage des circuits
internes de la machine.
Ce processus distribue de l'eau chaude par la buse
de distribution (4), en permettant le lavage de tous les
composants du système de distribution, afi n de pouvoir
préparer la boisson suivante ou le café sans le goût de
la boisson distribuée juste avant.
La section 7.4 décrit la procédure pour la
modifi cation de la langue.
Pour exécuter le cycle de rinçage, appuyez sur la tou-
che (14) pendant 1 seconde, l'affi cheur indique :
Lavazza
Rinçage
C pour quitter
Enter p/confirm.
Pour NE PAS exécuter le cycle de rinçage, appuyer
sur la touche (21).
Pour exécuter le cycle de rinçage, appuyer sur la tou-
che (15), l'affi cheur indique :
Lavazza
Rinçage
en cours
Veuil. patienter
La machine gère automatiquement la distribution d'eau
chaude depuis la buse de distribution.
Attendre que le cycle de rinçage soit terminé.
Lavazza
L'affi cheur indique :
Prêt
Choisir produit
.
• 61 •