EQUATION Compact EQI-80R Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento página 31

1 . 2. 4 . Qu e l q u e s n o rm e s.
N o u s i n di q u o n s ci -a p rè s d' a ut re s n o rm e s à re sp e ct e r a u
m o m e n t d e l a co n st ru cti o n d e l a ch e m i n é e.
• E m pl o ye r d e s
in co m b u st i bl e s. N e p a s m o n t e r d e t u b e s e n fi b ro ci m e n t .
• C h oi si r l e t ra cé l e pl u s ve rti ca l et d roit p o ssi bl e
e t n e p a s co n n e ct e r pl u si e u rs a p p a reil s à l a m ê m e
ch e m i n é e.
Desviación
Déviation
demasiado
trop plate
plana
Acumulación
Accumulation
de cenizas
de cendres
Incorrect
E vi t e r q u e l e co n d ui t n e d é b o u ch e d a n s u n e
•
zo n e p ro ch e d e b âti m e n t s. L a h a u t e u r d u f aî t e d oit
d é p a sse r cell e d u f a ît e l e pl u s p ro ch e s'il y a u n é di fi ce
mi t o ye n .
Incorrecto
• C h oi si r p o u r le co n d ui t u n lie u l e m oi n s e xp o sé à
d e s re f roi di sse m e n t . Si c' e st p o ssi bl e f ai t e s q u e l a
ch e m i n é e so it à l'i n t é ri e u r d e l a m a i so n .
• L e s p a roi s i nt e rn e s d oi ve n t êt re p a rf ait e m e n t
lisse s e t lib re s d' o b st a cl e s. A u x u ni o n s d e t u b e s a ve c d e s
ch e m i n é e s d' o u vra g e , é vit e r l e s ét ra n gl e m e n t s.
Tubo de sección
insuficiente
INCORRECTO
Incorrect
m a t é ri a u x ré si st a n t s
Déviation
Desviación
correcte
correcta
45°
Correct
Correcto
CORRECTO 5
Correct
e t
Incorrect
Il est t rès importa nt que les unions des tubes s oie nt
très bien sce llées pour bouche r les posibles f issures
qui pe rmette nt l'e ntrée d'air.
Non scellé
Sin sellar
Pour vérifier l'étanchéité de la cheminée procédez
come suit :
- Boucher la sortie sur le toit.
- Introduire des papiers et de la paille humide par la
partie inférieure de la cheminée et allumez-les.
Ob se r ve r l e s p o si bl e s fi ssu re s p a r o ù so rt d e l a f u m é e e t
sce ll e z-l e s.
Correct
Incorrect Correct
INCORRECTO CORRECTO
Losa de cierre
Élément de fermeture
Escape de humo
Fuite de fumée
(tapar)
(bouch er)
Papiers et pa ill e Papeles y paja
humid e
húmeda
Scellé
Sellado