Nº
NÚMERO DE GARANTIA
A garanti a terá validade quando este cupão esteja em
nosso poder total mente preenc hido e antes de 30
dias, a contar da data de c ompra.
Dados do utilizador
Sr./Sra. ............................................................
Direcção............................................................
C.P................Loc alidade....................................
Telef...............................................................
Dados do aparelho
Modelo.................................... Nº ....................
Data de c ompra ..................................................
Nº de factur a......................................................
Distribuidor ........................................................
CERTIFICADO DE GARANTIA
Estimado/a Sr./Sra.:
Queremos agradecer a s ua confiança por ter
adquirido um produto EQUATIÓN. Esperamos
que o desfrute durante muitos anos. Sai ba que o
seu
produto
leva
os
conheci mentos ,
investigação e es mero artesanal de uma enorme
equipa de pessoas que c oloc aram todo o seu
empenho na realização des te pr oduto, para que
o desfrute com total tranquilidade.
Este produto está garantido por EQUAT IÓN
de acordo com os termos e sob as condições de
garantia. R ogamos que as lei a atentamente.
Se tem qualquer dúvi da c oloque-se em
contacto c om o noss o departamento Técnic o
antes de pr oceder à instal ação correspondente.
Não esqueç a que da correcta instalação dos
aparel hos depende decisi vamente a vida dos
mes mos.
Os produtos EQUATIÓN estão feitos par a
durar. Cui de-os!
CORREIO
POSTAL
Nº
NÚMERO DE GARANTIA
Dados do utilizador
Sr./Sra. .................................... .........................
Direcção............................................................
C.P................Loc alidade....................................
Telef..................................................................
Dados do aparelho
Modelo.................................... Nº ...................
Data de c ompra .................................................
Nº de factur a.....................................................
Distribuidor ......................................................
Com a intenção de satisfazer cad a vez m elhor a nosso s clientes, rogamos pr eench a o questionário adjunto
Este aparelho vai ser colocado em:
SELAR
□
Uma c haminé aberta existente.
COMO
□
Uma c haminé de nova c onstr ução.
Sistem a de aquecimento prin cipal da vivenda
□
Indi vidual
□
Colecti vo
□
Eléctrico
□
Gás
Como conheceu EQU ATION?:
□
Publicidade Revistas .
□
Publicidade TV.
□
Feiras
□
Exposiç ão vendedor.
□
Conhecidos ou familiares.
Por que elegeu um produto EQUATION? Indique as du as r azões que m ais condicionar am a sua eleição.
□
Facilidade de instalação
□
Qualidade EQUAT ION
□
Rendi mento c alorífico
□
Relação qualidade/preç o
□
Outras..........................................................................................................................
EQUATION . Do miciliada em ............................................................o ferece u ma garantia de D OIS AN OS para os seus aparelhos.
Este certificado de garantia unicamente terá validade se se encontra preenchido em todos os seus requisitos pelo estabelecimento vendedor no momento da
venda e for exibido, quando seja necessário, a companhado da factu ra original de co mpra, e se m manipulações nos dados originais.
Pelo Certificado de garantia, EQUATION comprome te-se a reparar ou repor as peças dos seus equ ipamentos com rotura ou defeituosas de acordo com as
seguintes condições:
11.
A garantia contará a partir da da ta de comp ra do aparelho que deverá ir assinalada no cupão da garantia e cobre unicamente a s deterioraçõe s ou
roturas devidas a de feitos ou vícios de fabricação. Se pres umirá que as faltas de conformidade que se manifestem nos SEIS meses posteriores à e ntrega já
existiam qua ndo o a parelho se entre gou, excepto quando esta presunção seja inc om patíve l com a natureza do be m ou a índole da fa lta de
conformida de (B .O.E., Ley 23/2003 del 10 de J ulio de 2003)
12.
De acordo a e sta Lei , esta garantia cobre a mão-de-obra e os materiais das possíveis reparações, assi m co mo os gastos de deslocação ao
domicílio do utilizador e os gastos do transporte , se mpre que dita reparação seja possível ou proporcionada, durante o s seis pri m eiros mese s. A partir do sétimo
mês, e até ao fim da garantia EQUATION assumirá somen te os gastos dos ma teriais. Considerar-se-á desproporcionada toda a forma de reparação que imponha
a EQUATION uns custo s que, em comparação co m outras formas de reparação, não sejam razoáveis, tendo em con ta o valor do aparelho sem defeito e se
houvera outra reparação alte rnativa que se pudesse realizar sem incon venientes maiores para o utilizador.
13.
Esta garantia não cobre a s revisões periódicas, nem as operaçõe s de manutenção por parte do Serviço Oficial de Assistência Técnica au torizado
(Posta em marcha , instalação).
14.
Não se admite m responsabilidades por danos indirectos causados no ou por este aparelho, especialmente o s derivados de uma inadequada
instalação, ou do incumpri m ento das normas, leis e re gulamento vigente na matéria .
15.
Exceptuam-se da garan tia aquelas avarias produzidas pelo mau trato do aparelho , uso indevido, manipulação e/ou instalação defeituosa po r
pessoal não autorizado por EQUATION ; assim como pela falta de manu tenção e pelo uso de acessórios não homologados por EQU ATION, ou não indicados no
livro de instruções. Excluem -se desta garantia as avarias produzidas por inc orrecto for necime nto eléctric o, tem pestades , com bus tíveis não idóne os,
avarias pr oduzidas por á guas de a lime ntaçã o c om características fís ico-quím icas ta is que pr oduzam incrustaç ões ou corr osões , geadas , incê ndios , má
regulação, problemas de tira gem na cham iné , danos pr oduzidos no transporte, as partes suje itas a desgaste pelo us o (Juntas, puxa dores, filtr os,
injectores, c omponentes plástic os, ânodos , pilotos , vidr os....).
16.
Nenhuma pessoa físi c a ou jurídica está autorizada a introdu zir modi f icações de nenhuma classe na pre sente garan tia. Não se a ceitará compromisso
algum resultante de ou tras garan tias tácitas ou expre ssas cláusulas e ou tras obrigações, quer seja m especiais ou impostas por costumes mercantis ou de venda .
17.
Este aparelho não se rá considerado co m defeito s de fab ricação se nece ssita adap tar-se , modificar-se ou adequar-se para cu mprir normas técnica s
ou de segurança vigente noutro s lugares ou países, distintos daquele para o que este aparelho foi originalmente desenhado e fabricado. Por tan to, esta garantia
não cobre nem as adapta ções, modificaçõe s ou ajustes indicados, nem as tentativa s de o fazer, e stejam ou não devidamen te efe ctuadas, nem aos danos
derivados dela.
18.
O Cliente de verá informar a EQUATION no prazo de 2 meses desde que teve conhecimento da existência de u m defei t o ou ava ria no aparelho, para
poder beneficiar-se de sta garan tia.
19.
O alcance terri t orial desta garan tia inclui somen te os países nos que EQUATION, uma e mpresa filial ou um importador o ficial realizam a distribuição
dos aparelhos e nos que é de obrigatório cumprimen to a directiva Comuni t ária 199/44/C E. Para o resto de paíse s não pertencentes à União Europeia, manté m-se
a garantia nos mesmos términos exceptuando o ponto 2.
20.
Esta garan tia não a fecta aos direitos de que dispõe o consu midor con forme as previsõe s da lei 23 /2003 de Garantias na venda de Bens de
Consumo. O Vendedor preencherá e carimbará este Certificado de Garantia. Mostre este Certificado ao Técnico do Serviço de Assistência , junto com a factura de
compra em caso de necessidade de assistência.
42
Em cumpri m ento do estabelecido na ley Orgánica 15/99 , de 13 de diciembre, de Prote cción de Datos de carácter Personal , informa mos que os dados que nos
facilite mediante o preenchimento do presente formulário passarão a formar parte de um ficheiro propried ade de EQUATION, cuja finalidade é a gestão das
obrigações contra tuais derivadas da aquisição de produtos EQUATION També m, o informamos que pode exe rcer o s direitos de acesso, recti f icação, cancelamento
e oposição no Apartado.....
Tipo de vivienda:
□
Primeira vi venda.
□
Segunda vi venda.
□
Gasóleo
□
Lenha
□
Carvão
□
Outra
Qual?..................................................................
□
Desenho/Estética
□
Cons elho do vendedor
□
Gar antia EQUATION