Manuales relacionados para Toshiba B-EP2D Serie
Resumen de contenidos para Toshiba B-EP2D Serie
- Página 1 Impresora Portátil TOSHIBA SERIE B-EP2D/EP4D Manual de instrucciones [B-EP2DL] [B-EP4DL] V10 CONSUMIBLES S.L. Calle Llanos de Jerez 18 Nave 9 Coslada https://v10consumibles.com Tel: 910 269 309...
- Página 2 Communication Devices before using this product. ATENCIÓN! 1. Utilice baterías diseñadas y fabricadas por Toshiba Tec específicamente para este modelo. Existe riesgo de explosión si se usa un tipo de batería incorrecto. Deshágase de las baterías usadas según las instrucciones.
- Página 3 Módulo Wireless LAN: SD-Link 11g (modelo GH40) Marca Registrada Bluetooth es una marca propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y es usada por TOSHIBA TEC CORPORATION bajo licencia. Precauciones General Para todos los países y áreas Este producto es un dispositivo de comunicación inalámbrica y su uso está restringido en ciertos países y áreas. Si el producto se utiliza en cualquier otro país o área diferente a las siguientes, podría ser sancionado en función de las...
- Página 4 No intente efectuar reparaciones o modificaciones en este equipo. Si ocurriese un fallo que no se puede rectificar utilizando este manual, apague la máquina, desconecte la alimentación y contacte con su Distribuidor Autorizado TOSHIBA TEC para la asistencia técnica. Precauciones de Seguridad Este Manual de Usuario y los productos (impresoras) que ha adquirido contienen indicaciones que deben ser tenidas en cuenta para usar las impresoras de forma segura y prevenirle de daños a usted u otras personas o al...
- Página 5 (8) Al comprar los cables, asegúrese que sean cables con revestimiento. ¡ATENCION! 1. Este manual no puede ser copiado total o parcialmente sin permiso escrito de TOSHIBA TEC. 2. El contenido de este manual puede ser cambiado sin previo aviso.
- Página 6 • Existe peligro de explosión si la batería es reemplazada de forma incorrecta. Reemplace la batería solamente con baterías de TOSHIBA TEC Corporation (Modelo B-EP802-BT-QM-R 7.4V 2600mAh Li-ión o B-EP804-BT- QM-R 14.8V 2600mAh Li-ión). Deseche las baterías usadas siguiendo las instrucciones del fabricante.
- Página 7 Partes Serie B-EP2DL Rodillo de despegado Cabezal Rodillo Guía de papel Sensor de papel Rodillo de impresión Tapa Superior Tapa de despegado Ventana de infrarrojos Puerto RS-232C (sólo en GH20) Puerto USB Botón de apertura de tapa superior Liberador de batería Panel de Operaciones Batería Conector DCIN...
- Página 8 Serie B-EP4DL Rodillo de despegado Cabezal Rodillo Guía de Papel Rodillo de impresión Sensor de Papel Tapa Superior Tapa de despegado Ventana infrarrojos Puerto RS-232C (sólo en GH20) Botón de apertura de tapa superior Liberador de batería Panel de Operaciones Batería Enganche de correa Conector DCIN...
- Página 9 Funciones del Panel de Operaciones NOTA: No toque el Panel de Operaciones con objetos punzantes, ya que su superficie se daña con facilidad. (11) (10) (12) (13) Nombre/Icono Función/Uso Línea superior: Los iconos muestran los estados de la impresora, Pantalla Cristal así...
- Página 10 Se iluminan o parpadean en verde, rojo o naranja para indicar el estado de la impresora. • Se ilumina en verde: Modo normal • Se ilumina en naranja: Nivel medio de batería (se puede seguir Luces de estado trabajando) • Se ilumina en rojo: Batería baja. •Parpadea en verde o naranja: Se está...
-
Página 11: Colocación De La Batería
Colocación de la batería ¡ATENCION! 1. Si la batería pierde líquido, desprende humo o mal olor, deje de utilizarla inmediatamente y manténgala alejada del fuego. El no hacerlo puede ocasionar explosión o combustión. 2. En los Estados Unidos de América, las baterías utilizadas deben ser devueltas a la tienda donde compró... -
Página 12: Para Quitar La Batería
Para quitar la batería Mueva la palanca de liberación en la dirección que indica la flecha, y retire la batería de la impresora. Liberador de batería Batería [Serie B-EP2DL] Liberador de batería Batería [Serie B-EP4DL] Carga de la batería con la fuente de alimentación Para cargar la batería en la impresora, usando la fuente de alimentación, o el adaptador de mechero, inserte el cable del adaptador en el conector DCIN... -
Página 13: Loading The Media
Nota • Por favor, use solo papel recomendado por Rollo de papel TOSHIBA TEC. No n os haremos responsables por ningún fallo causado por el uso de otro papel. • Por favor, póngase en contacto con su distribuidor TOSHIBA TEC más cercano para adquirir papel. -
Página 14: Antes De Usar El Módulo De Despegado
Antes de usar el módulo de despegado Para imprimir etiquetas en modo despegado, libere el rodillo de despegado antes de cargar el rollo de etiquetas. 1. Abra la tapa superior, y presione la tapa de 2. Tire del rollo de despegado hasta que ambos despegado, sobre las marcas ▲... -
Página 15: Como Usar Los Accesorios
Como usar los accesorios ¡CUIDADO! 1. Asegúrese de no dejar caer la impresora al colocarla en su cinturón o al colgársela del hombro. 2. Para asegurar la impresora a su cinturón, el cinturón debe tener al menos 40 mm. de ancho. De lo contrario, la impresora podría caer al suelo. - Página 16 Funda de transporte (Opcional) Existe, como opción, una funda de transporte diseñada de forma exclusiva para la impresora. Serie B-EP2DL: B-EP902-CC-QM-R Serie B-EP4DL: B-EP904-CC-QM-R Coloque la impresora dentro de la funda de transporte de la siguiente manera: Funda de Transporte 1.
-
Página 17: Transferencia De Datos
Cable USB Port Cable Nota Para más información sobre el cable, contacte con su • distribuidor TOSHIBA TEC más cercano. Cuando desconecte el cable USB cable, por favor, • siga las instrucciones del sistema operativo del equipo. - 16 - V10 CONSUMIBLES S.L. - Página 18 Especialmente lugares con vallas Punto de acceso metálicas, metales, o polvo metálico, podrían dificultar una correcta comunicación. Para definir la localización de los puntos de acceso, consulte con su distribuidor TOSHIBA TEC más Terminal de mano cercano. [Redes inalámbricas (WLAN)] - 17 - V10 CONSUMIBLES S.L.
-
Página 19: Mantenimiento Diario
Mantenimiento Diario Para obtener la máxima calidad y un funcionamiento óptimo de su impresora, debe limpiarla periódicamente. ¡CUIDADO! No use objetos afilados para limpiar el cabezal o los rodillos, de lo contrario podría causar fallos de • impresión o daños en la impresora. NUNCA USE disolventes como bencina, hacerlo podría causar fallos de impresión o incluso daños en la •... - Página 20 Rodillos de papel y guía de despegado Rodillos de papel Limpie los rodillos de papel con un paño suave Guía de despegado ligeramente humedecido en alcohol, mientras los gira. Limpie la guía de despegado con un paño suave ligeramente humedecido en alcohol. Limpie la guía de despegado del kit de papel continuo de la misma forma.
-
Página 21: Cuidado/Manejo Del Papel
No utilice etiquetas preimpresas con tintas que contengan compuestos tales como Carbonato de Calcio (CaCO3) y Kaolín (Al2O3, 2SiO2, 2H2O). Para más información, por favor contacte con su distribuidor TOSHIBA TEC o con el fabricante del papel. - 20 - V10 CONSUMIBLES S.L. -
Página 22: Solución De Problemas
Si no puede solucionar el problema usando esta guía, no intente repara la impresora usted mismo. Apague la máquina, quite la batería, y póngase en contacto con su servicio técnico TOSHIBA TEC más cercano. Si muestra un error en pantalla. - Página 23 ON LINE. Si EXCESS HEAD TEMP el problema persiste, por favor apague la impresora y póngase en contacto con el servicio técnico TOSHIBA TEC. Pare la impresión hasta que la La temperatura ambiente está por temperatura ambiente descienda y AMBIENT TEMP ERR encima del límite de temperatura de...
- Página 24 Síntoma A comprobar (Causa) Solución El ángulo del puerto IrDA no es Mueva la impresora hasta que el puerto correcto. IrDA quede enfrentado con el del equipo. La luz del sol cae directamente sobre Evite la exposición directa a la luz solar. el puerto IrDA.
- Página 25 El papel está deteriorado. Cargue un nuevo rollo de papel. El papel no tiene la aprobación Use papel re comendado por TOSHIBA TOSHIBA TEC. TEC. La luz de STATUS está encendida o Eliminar el error. La impresora recibe parpadeando.
-
Página 26: Especificaciones De La Impresora
Especificaciones de la impresora Serie B-EP2DL Modelo B-EP2DL-GH20-QM-R B-EP2DL-GH30/32-QM-R B-EP2DL-GH40-QM-R Batería Litio-ión 7,4Ｖ 2600mAh (Valor nominal) Fuente alimentación （referencia: B-EP802-BT-QM-R） Aprox. 100m/carga total ( depende del entorno de trabajo, condiciones de impresión, Capacidad de impresión estado de la batería, etc.) Ciclo de vida 300 ciclos Método de impresión... - Página 27 Serie B-EP4DL Modelo B-EP2DL-GH20-QM-R B-EP2DL-GH30/32-QM-R B-EP2DL-GH40-QM-R Batería Litio-ión 14,8V 2600mAh（Valor Nominal） Fuente alimentación （referencia: B-EP804-BT-QM-R） Aprox. 100m/carga total （ depende del entorno de trabajo, condiciones de Capacidad de impresión impresión, estado de la batería, etc.） Ciclo de vida 300 ciclos Método de impresión Térmica directa Resolución...
-
Página 28: Especificaciones De Papel
Especificaciones de Papel Etiqueta Dirección de avance del papel Cartulina/ Ticket Marca negra (B) (A) - 27 - V10 CONSUMIBLES S.L. Calle Llanos de Jerez 18 Nave 9 Coslada https://v10consumibles.com Tel: 910 269 309... - Página 29 Serie B-EP2DL (Unidades: mm) Etiqueta Cartulina / Ticket Ticket Papel Dispensado Elemento Contínuo Con marca negra Sin marca negra automático (A) Avance Etiqueta/ 10.0 - 999.9 13.0 - 67.0 10.0 – 999.9 Ticket (B) Altura Etiqueta/Ticket 7.0 - 997.0 10.0 - 60.0 7.0 - 997.0 (C) Anchura papel 26.0 –...
- Página 30 La siguiente información es sólo para los países miembros de la UE: Eliminación de baterías y/o acumuladores de energía (basado en la Directiva Europea 2006/66/EC, de baterías y/o acumuladores de energía y eliminación de las mismas) El uso de este símbolo indica que la batería no debe ser arrojada a cualquier contenedor de basura y debe ser recogida por separado.