Cadillac ATS 2013 Manual Del Propietário página 229

Cadillac ATS Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Listar números guardados
La orden Listar enumerará todos los
números y etiquetas de nombre
guardados.
Uso de la Orden "List" ("Lista")
1. Oprima . El sistema responde
"Ready," ("Listo") seguido de
un tono.
2. Diga "Directory." ("Directorio")
3. Diga "Llamadas manos libres."
4. Diga "List" ("Lista").
Hacer una llamada
Se pueden hacer llamadas usando
las siguientes órdenes.
Dial or Call (Marcar o Llamar):
Las órdenes de marcar o llamar se
pueden usar indistintamente para
marcar un número telefónico o una
etiqueta de nombre guardados.
Digit Dial (Marcar por dígitos):
Esta orden permite que se marque
un número telefónico ingresando los
dígitos uno por uno.
Sistema de información y entretenimiento
Re-dial (Re-marcar): Esta orden
se usa para marcar el último
número usado en el teléfono celular.
Uso de la Orden "Dial" ("Marcar")
o "Call" ("Llamar")
1. Oprima . El sistema responde
"Ready," ("Listo") seguido de
un tono.
2. Diga "Dial" ("Marcar") o "Call."
("Llamar")
3. Diga el número completo sin
pausas o diga la etiqueta de
nombre.
Una vez conectada la llamada, se
escuchará la voz de la persona a
quien se llamó a través de los
bocinas de audio.
Llamar a Emergencia 911
1. Oprima . El sistema responde
"Ready," ("Listo") seguido de
un tono.
2. Diga "Dial" ("Marcar") o "Call."
("Llamar")
3. Diga 911.
Black plate (33,1)
4. Diga "Dial" ("Marcar") o "Call."
("Llamar")
Uso de la orden "Digit Dial"
("Marcar por dígitos")
La orden de marcar por dígitos
permite que se marque un número
telefónico ingresando los dígitos
uno por uno. Después de que se
ingresa cada dígito, el sistema
repite el dígito que escuchó seguido
por un tono.
Si el sistema reconoce un número
no deseado, diga "Correction"
(corregir) en cualquier momento
para borrar el último número.
Para escuchar todos los números
reconocidos por el sistema, diga
"Verify" ("Verificar") en cualquier
momento.
1. Oprima . El sistema responde
"Ready," ("Listo") seguido de
un tono.
2. Diga "Digit Dial." ("Marcar por
dígitos")
7-33