ES
Ajustes
Los niveles fónicos son regulados en la fábrica; modificar los ajustes
puestas sobre el reverso del aparato solo en caso de efectiva
necesidad.
VIDEOPORTERO ML2062C
Calibrado de los niveles fónicos
- Si durante la conversación se oye un
audio excesivamente intermitente o si
durante una llamada el altavoz tiende a
torcer, se aconseja retocar ligeramente
la sensibilidad del micrófono actuando
sobre el trimmer SENS puesto en el
reverso del videoportero.
- En caso de dificultad a tomar la línea en
una de las dos direcciones, aumentar
ligeramente el nivel del canal en dificul-
tad y disminuir ligeramente lo otro ac-
tuando sobre el trimmer
volumen del micrófono y sobre la pantalla
touch-screen de myLogic por el volumen
del altavoz (ver el manual de empleo).
PLACA DE CALLE VD2120CPL
Ajuste volúmenes
Para regular los volúmenes del
micrófono y el altavoz, actuar sobre
los trimmer
y
.
Regulación del antilocal
Para eliminar un eventual silbido
(efecto Larsen) hace falta proceder
como sigue:
- ejecutar la llamada de la placa
externa y pulsar el pulsador
del videoportero;
- regular el trimmer
sobre el
puesto exterior fino a conseguir la
anulación del silbido.
Rotación
Si fuera necesario, se puede variar
manualmente el encuadre de la
cámara aflojando y moviendo el
tornillo de rotación horizontal y vertical hacia la dirección deseada.
VOL por el
PT
Regulações
Os níveis fónicos são regulados em fábrica; altere tais regulações
(situadas na parte traseira do aparelho) só se for realmente necessário.
VD2120CPL POSTO EXTERNO
±15°
ML2062C VÍDEO PORTEIRO
Calibragem dos níveis fónicos
- Se, durante a conversação, ouvir um
áudio excessivamente intermitente ou
se, durante uma chamada, o alto-falante
tender a distorcer o som, aconselha-se
a retocar ligeiramente a sensibilidade
do microfone através do compensador
SENS instalado na parte traseira do
vídeo porteiro.
- Em caso de dificuldade em se obter a
linha numa das duas direcções,
aumente ligeiramente o nível do canal
com problema e diminua ligeiramente o
outro, agindo no compensador
para o volume do microfone, e no vídeo
táctil de myLogic para o volume do alto-
falante (veja o manual de utilização).
Regulação dos volumes
Para regular o volume de som do
microfone e do alto-falante, actue
nos compensadores
Regulação de interferência
Para eliminar uma eventual
interferência (efeito de Larsen),
proceda desta maneira:
- faça a chamada a partir do posto
exterior e carregue no botão
do vídeo porteiro;
- regule o compensador
posto exterior, até cessar o apito.
Ajustamento
Caso seja necessário, é possível
variar manualmente o enquadra-
mento da telecâmara, por inter-
médio do afrouxamento e do des-
locamento, na direcção desejada,
dos parafusos do ajuste horizontal
e vertical.
Mi 2438EP
VOL
e
.
no
- 19 -