Petzl DUO Z1 Manual De Instrucciones página 10

TH
แบตเตอรี ่ แ บบนำ � กลั บ ม�ช�ร์ จ ใหม่ ไ ด้ ส ำ � หรั บ ไฟฉ�ย DUO Z1 ใช้ ง �นได้ ใ นโซน ATEX
1/21 และ 2/22
แบตเตอรี ่ lithium-ion คว�มจุ 3.7 V 6400 mAh 23.68 Wh
แท่ น ช�ร์ จ สำ � หรั บ DUO Z1 แบตเตอรี ่
ร�งช�ร์ จ ซึ ่ ง ส�ม�รถใช้ ช �ร์ จ ACCU 2 DUO Z1 แบตเตอรี ่ ไ ด้ ห ้ � ชุ ด พร้ อ มกั น
คู ่ ม ื อ ก�รใช้ ง �นนี ้ ใ ช้ ค วบคู ่ ก ั น กั บ แผ่ น ภ�พอธิ บ �ย ที ่ ต ิ ด ม�กั บ ATEX
ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ ห้ เ ต็ ม ก่ อ นการใช้ ง านครั ้ ง แรก ใช้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ข อง
Petzl เท่ า นั ้ น
โดยทั ่ ว ไป คว�มจุ ข องแบตเตอรี ่ L i-Ion จะลดลง 10% ต่ อ ปี หลั ง จ�กผ่ � นก�รช�ร์ จ 500
ครั ้ ง แบตเตอรี ่ จ ะเก็ บ ไฟได้ 70% ของคว�มส�ม�รถในก�รเก็ บ ไฟครั ้ ง แรก
การชาร์ จ แบตเตอรี ่
คำ า เตื อ น
ช�ร์ จ แบตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ใหม่ ด ้ ว ย ที ่ ช �ร์ จ หรื อ ร�งช�ร์ จ ของ Petzl ACCU 2 DUO Z1
ซึ ่ ง ส�ม�รถใช้ ช �ร์ จ ACCU 2 DUO Z1ได้ พ ร้ อ มกั น ถึ ง ห้ � ตั ว เท่ � นั ้ น
แท่ น ช�ร์ จ แบบ 100-240 V-50/60 Hz ส�ม�รถใช้ ช �ร์ จ ได้ ท ั ่ ว โลก ด้ ว ยตั ว ปลั ๊ ก ที ่ บ รรจุ
ม�ด้ ว ย
คำ า เตื อ น ห้ า มชาร์ จ แบตเตอรี ่ แบบชาร์ จ ได้ ใ หม่ ใ นสภาพแวดล้ อ มที ่ เ สี ่ ย งต่ อ การระเบิ ด
ลุ ก ไหม้
คำ า เตื อ น ห้ า มใช้ หรื อ เคลื ่ อ นย้ า ยแท่ น ชาร์ จ หรื อ รางชาร์ จ ในพื ้ น ที ่ เ สี ่ ย งต่ อ การระเบิ ด
ลุ ก ไหม้
ระยะเวลาการชาร์ จ
ระยะเวล�ก�รช�ร์ จ ประม�ณ 8 ชั ่ ว โมง
ตั ว บอกระดั บ ก�รช�ร์ จ บนแท่ น ช�ร์ จ จะส่ อ งแสงไฟสี เ ขี ย วว�บขณะกำ � ลั ง ช�ร์ จ และ
แสงไฟจะสว่ � งคงที ่ เ มื ่ อ ช�ร์ จ ไฟเต็ ม แล้ ว
ตั ว ชี ้ ว ั ด พลั ง งาน
ตรวจสอบระดั บ ของก�รช�ร์ จ แบตเตอรี ่ โดยกดปุ ่ ม วั ด ระดั บ พลั ง ง�น (Energy Gauge)
คำ � เตื อ น ก�รตรวจสอบระดั บ ก�รช�ร์ จ แบตเตอรี ่ ต ้ อ งทำ � ในขณะไฟฉ�ยปิ ด อยู ่ หรื อ ไม่
ได้ เ สี ย บปลั ๊ ก เท่ � นั ้ น
ข้ อ ควรระวั ง การใช้ ง านของ ที ่ ช าร์ จ และรางชาร์ จ ACCU 2 DUO Z1
- ช�ร์ จ เติ ม แบตเตอรี ่ ACCU 2 DUO Z1 ด้ ว ยที ่ ช �ร์ จ หรื อ ร�งช�ร์ จ นี ้ เ ท่ � นั ้ น ใน
แบตเตอรี ่ ต ่ � งชนิ ด กั น อ�จทำ � ให้ ผ ู ้ ใ ช้ ง �นบ�ดเจ็ บ และเป็ น ก�รทำ � ล�ยแบตเตอรี ่ แ ละ
แท่ น ช�ร์ จ ได้
- ห้ � มใช้ ก ั บ ส�ยต่ อ พ่ ว ง
- อย่ � ว�งทิ ้ ง แบตเตอรี ่ บ นแท่ น ช�ร์ จ ถ้ � แบตเตอรี ่ ม ี ก ลิ ่ น เหม็ น หรื อ ร้ อ นจั ด เปลี ่ ย นสี ห
รื อ รู ป ร่ � ง มี แ ก๊ ส รั ่ ว หรื อ แสดงถึ ง คว�มผิ ด ปกติ
- ห้ � มทิ ้ ง แบตเตอรี ่ ท ่ � มกล�งหิ ม ะตกหรื อ ฝน อ�จเกิ ด อั น ตร�ยจ�กกระแสไฟฟ้ �
- ห้ � มใช้ แ ท่ น ช�ร์ จ อี ก ถ้ � เคยผ่ � นก�รตกหล่ น ที ่ ร ุ น แรง
- ถ้ � แท่ น ช�ร์ จ เกิ ด ก�รเสี ย ห�ย (ที ่ ส �ยไฟ เป็ น ต้ น ) ห้ � มทำ � ก�รซ่ อ มบำ � รุ ง เพื ่ อ ใช้ ง �นอี ก
จะต้ อ งทำ � ก�รซ่ อ มแซมโดย Petzl หรื อ โดยอุ ป กรณ์ เ ครื ่ อ งมื อ เฉพ�ะที ่ ร ะบุ เ ท่ � นั ้ น
- เพื ่ อ ลดคว�มเสี ่ ย งต่ อ ก�รเสี ย ห�ยของปลั ๊ ก เสี ย บ ให้ ด ึ ง ที ่ ต ั ว ปลั ๊ ก ห้ � มดึ ง ที ่ ส �ยไฟเมื ่ อ
ไม่ ต ้ อ งก�รช�ร์ จ ไฟอี ก
- เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งก�รเกิ ด ไฟช็ อ ตให้ ถ อดปลั ๊ ก ไฟก่ อ นก�รทำ � ก�รซ่ อ มแซมหรื อ ทำ � คว�ม
สะอ�ด
การเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่
ใช้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ � ม�ช�ร์ จ ได้ ใ หม่ Petzl ACCU 2 DUO Z1 เท่ � นั ้ น ก�รใช้ แ บตเตอรี ่
ชนิ ด อื ่ น อ�จทำ � ให้ ไ ฟฉ�ยเสี ย ห�ยได้ ห้ � มใช้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ � ม�ช�ร์ จ ได้ ใ หม่ ชนิ ด อื ่ น
การทำ า งานผิ ด วิ ธ ี
ให้ ต รวจเช็ ค ที ่ ป ลั ๊ ก เพื ่ อ ดู ร ่ อ งรอยก�รกรั ด กร่ อ น ถ้ � มี ค ร�บสนิ ม ให้ ท ำ � คว�มสะอ�ด
อย่ � งเบ�มื อ โดยไม่ ใ ห้ บ ิ ด งอ ตรวจสอบว่ � ปลั ๊ ก อยู ่ ใ นสภ�พพร้ อ มใช้ ง �น ถ้ � ไฟฉ�ยยั ง ไม่
ส�ม�รถใช้ ง �นได้ ให้ ต ิ ด ต่ อ Petzl หรื อ ผู ้ แ ทนจำ � หน่ � ย
TECHNICAL NOTICE ACCU 2 / CHARGEUR ACCU 2 / RACK DE CHARGE DUO Z1
ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม
A. ข้ อ ควรระวั ง แบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ใหม่
ข้ อ ระวั ง อั น ตราย ความเสี ่ ย งของการระเบิ ด และการเผาไหม้
คำ � เตื อ น ก�รใช้ ง �นที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี อ �จทำ � ให้ แ บตเตอรี ่ เ สี ย ห�ย
- ห้ � มแช่ แ บตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ใหม่ ล งในน้ ำ �
- ห้ � มโยนแบตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ใหม่ ่ ท ี ่ ใ ช้ แ ล้ ว เข้ � กองไฟ
- ห้ � มทุ บ ทำ � ล�ยแบตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ใหม่ เพร�ะมั น อ�จระเบิ ด หรื อ ปล่ อ ยส�รพิ ษ
ออกม�
- ถ้ � แบตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ใหม่ ถ ู ก ทำ � ให้ เ สี ย ห�ย อย่ � ถอดรื ้ อ หรื อ เปลี ่ ย นแปลงโครงสร้ � ง
- ถ้ � แบตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ใหม่ บ ิ ด เบี ้ ย วเสี ย รู ป ร่ � งหรื อ มี ร อยแตกร้ � ว ให้ เ ก็ บ ไว้ ใ นกล่ อ ง
เพื ่ อ ทำ � ก�รรี ไ ซเคิ ล
B. ข้ อ ควรระวั ง เกี ่ ย วกั บ การใช้ ไ ฟฉาย
การใช้ ง านร่ ว มกั น ของอุ ป กรณ์ อ ี เ ลคทรอนิ ค
ได้ ร ั บ ม�ตรฐ�น 2014/30/EU ว่ � ด้ ว ยเรื ่ อ งของส่ ว นประกอบของอุ ป กรณ์ อ ี เ ลคทรอนิ ค
C. การทำ า ความสะอาด ทำ า ให้ แ ห้ ง
D. การเก็ บ รั ก ษา การขนส่ ง
สำ � หรั บ ก�รเก็ บ รั ก ษ�ระยะย�ว ให้ ช �ร์ จ แบตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ใหม่ ไ ด้ ใ ห้ เ ต็ ม (โดยทำ � ซ้ ำ �
ทุ ก หกเดื อ น) และ ถอดแบตเตอรี ่ อ อกจ�กไฟฉ�ย หลี ก เลี ่ ย งก�รปล่ อ ยให้ แ บตเตอรี ่
คล�ยประจุ จ นหมด เก็ บ ไว้ ใ นที ่ แ ห้ ง เก็ บ ในที ่ ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ต ั ้ ง แต่ 20° C ถึ ง 25° C
แบตเตอรี ่ จ ะคล�ยประจุ ห ลั ง จ�กไม่ ไ ด้ ใ ช้ 12 เดื อ น
E. การรั ก ษาสภาพสิ ่ ง แวดล้ อ ม
F. การเปลี ่ ย นแปลง/การซ่ อ มแซม
ห้ � มเปลี ่ ย นแปลงอุ ป กรณ์ ใ ดๆภ�ยนอกโรงง�นผลิ ต ของ Petzl เว้ น แต่ ช ิ ้ น ส่ ว นที ่
ส�ม�รถเปลี ่ ย นได้
G. คำ า ถาม/ติ ด ต่ อ
การรั บ ประกั น จาก Petzl
แบตเตอรี ่ แ บบช�ร์ จ ได้ ใ หม่ รั บ ประกั น สองปี ที ่ ช �ร์ จ และร�งช�ร์ จ รั บ ประกั น เป็ น เวล�
ส�ม ปี เกี ่ ย วกั บ วั ต ถุ ด ิ บ หรื อ คว�มบกพร่ อ งจ�กก� ข้ อ ยกเว้ น จ�กก�รรั บ ประกั น อั ด
ประจุ ซ ้ ำ � เกิ น 300 ครั ้ ง ก�รสึ ก หรอและฉี ก ข�ดต�มปกติ ก�รเป็ น สนิ ม ก�รดั ด แปลง
แก้ ไ ข ก�รเก็ บ ที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี ข�ดก�รบำ � รุ ง รั ก ษ� ก�รเสี ย ห�ยจ�กอุ บ ั ต ิ เ หตุ คว�มละเลย หรื อ
ก�รนำ � ไปใช้ ง �นผิ ด ประเภท
ความรั บ ผิ ด ชอบ
Petzl ไม่ ต ้ อ งรั บ ผิ ด ชอบต่ อ ผลที ่ เ กิ ด ขึ ้ น ทั ้ ง ท�งตรง ท�งอ้ อ ม หรื อ อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ จ�ก
คว�มเสี ย ห�ยใด ๆ ที ่ เ กิ ด ขึ ้ น หรื อ ผลจ�กก�รใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
เครื ่ อ งหมายและข้ อ มู ล
a. ก�รสื บ ม�ตรฐ�น ข้ อ มู ล แหล่ ง กำ � เนิ ด - b. หม�ยเลขเฉพ�ะตั ว - c. ปี ท ี ่ ผ ลิ ต - d. เดื อ น
ที ่ ผ ลิ ต - e. หม�ยเลขลำ � ดั บ ก�รผลิ ต - f. หม�ยเลขกำ � กั บ ตั ว อุ ป กรณ์
E0025300E (070519)
10