Parker OLAER CN Serie Manual Del Usuario página 31

Catalogue HY10-4021-M1/EU
PT
Uma instalação incorreta pode resultar em acidentes
graves. Risco de explosão e/ou perigo de rebentamento!
É formalmente proibido:
• Soldar, perfurar ou realizar qualquer outra operação
que possa alterar quaisquer propriedades mecânicas!
• Modificar o acumulador ou seus componentes sem o
consentimento prévio por escrito da Parker .
Para obter mais informações sobre a colocação em serviço
ou o uso do acumulador, contatar a Parker ou um agente
aprovado da Parker.
6.1 Recomendações para a colocação em serviço
6.1.1 Pressão de insuflação P0 – Pressão máxima admissível
de insuflação:
A pressão de insuflação (P0) é calculada de acordo com
as condições de funcionamento indicadas pelo cliente.
Em alguns modelos, a pressão máxima admissível de
insuflação está indicada no acumulador. Os acumuladores
são fornecidos como se segue:
• Prontos para utilização, insuflados segundo a P0.
• Insuflados entre 2 e 5 bares (pressão de
armazenagem): neste caso, o acumulador tem de ser
insuflado para a P0 antes de ser colocado em serviço
(consultar 6.2).
6.1.2 Gás de insuflação:
Usar apenas nitrogênio puro a um mínimo de 99,8% classe
2.8, exceto para os acumuladores de êmbolo, para os quais
deve ser usado nitrogênio puro a um mínimo de 99,99%
classe 4 (para assegurar proteção contra
a corrosão).
É formalmente proibido usar oxigênio ou ar para
insuflar o acumulador! Risco de explosão!
6.1.3 Pressão máxima admissível (PS):
A pressão máxima admissível (PS) está indicada
no acumulador.
Verificar que a pressão máxima admissível é superior à do
sistema hidráulico. Para qualquer outra pressão, é necessário
entrar em contato com a Parker .
6.1.4 Intervalo de pressão admissível (apenas tipo
ELV/OLV):
A amplitude mαxima de pressγo admissνvel (ΔPmaxi =
Pmax – Pmin) entre a pressão hidráulica máxima e mínima
está indicada no acumulador (apenas aplicável para
acumuladores ELV/OLV).
Verificar que o valor da amplitude de pressão do sistema
hidráulico é inferior à pressão máxima admissível.
6.1.5 Intervalo de temperatura admissível (temperatura
de serviço):
O intervalo de temperatura admissível (temperatura
de serviço) está indicado no acumulador. Verificar
que o intervalo de temperatura admissível abrange as
temperaturas de funcionamento (temperatura ambiente
e temperatura do fluido hidráulico). Para qualquer outra
temperatura, é necessário entrar em contato com a
Parker .
CE User Manual
Accumulators
6.1.6 Fluido hidráulico usado :
Os materiais do acumulador são determinados de acordo
com o fluido hidráulico usado.
Verifique se o fluido é compatível com o equipamento.
É estritamente proibido usar um acumulador com um
fluido para o qual ele não foi projetado.
Um fluido do grupo 1, em especial, não deve ser usado
em um acumulador projetado para usar um fluido do
grupo 2.
O grupo do fluido autorizado (1 ou 2) é indicado na
placa de identificação do fabricante do acumulador.
Para a classificação do grupo de fluido 1, consulte o artigo
13 no PED 2014/68/EU. O grupo de fluido 2 concerne a
todos os outros meios que não estão
incluídos no grupo de fluido 1.
Quando um grupo de fluido 1 for usado, todas as
possíveis medidas de segurança devem ser tomadas de
acordo com os atuais regulamentos locais.
Para mais informações, contate a Parker
6.1.7 Local de instalação:
Verificar que as etiquetas e marcações estão claramente
visíveis. Deixar pelo menos 200 mm por cima da válvula
de insuflação para os instrumentos de verificação
e insuflação.
Quando o modelo usado inclui um parafuso de purga,
assegurar que está totalmente acessível.
Ter em consideração as condições ambientais, e se
necessário, proteger o equipamento de fontes de calor,
campos elétricos e magnéticos, luz solar, umidade,
intempéries, etc.
Para uma performance ideal, colocar o acumulador o
mais próximo possível do equipamento em uso e instalá-
lo na vertical, com a válvula de insuflação virada
para cima.
O acumulador também pode ser montado na horizontal
em determinadas condições (exceto para tipos ELV/OLV,
que devem ser estritamente instalados na vertical com a
válvula de insuflação virada para cima).
6.1.8 Montagem:
Montar o acumulador como se segue:
• Verificar que os tubos ligados direta ou
indiretamente ao acumulador não são sujeitos a
qualquer força anormal.
• Verificar que o acumulador não se pode mover ou
minimizar qualquer movimento que possa ocorrer
na sequência de rutura de ligações.
Os grampos e abraçadeiras da Parker foram concebidos
para este fim (e podem ser fornecidos como extras
opcionais). O acumulador não pode ser sujeito a qualquer
tensão ou carga, em particular da estrutura à qual está
associado. Contatar a Parker no caso de montagem em
estruturas móveis.
31
Parker Hannifin
Accumulator and Cooler Division Europe
Paris, France