Parker OLAER CN Serie Manual Del Usuario página 34

Catalogue HY10-4021-M1/EU
RU
Категорически запрещено:
• Выполнение сварки, пайки, сверления или
других работ, которые могут привести к
изменению каких-либо механических свойств!
• Внесение изменений в аккумулятор или его
комплектующие без предварительного
письменного согласия компании Parker .
Для получения дополнительной информации о вводе
аккумулятора в эксплуатацию или его использовании
обратитесь в компанию Parker или к уполномоченному
Parker представителю.
6.1
Рекомендации по вводу в эксплуатацию
Давление зарядки P0 – максимально допустимое
6.1.1
давление зарядки:
Давление зарядки (P0) рассчитывается в соответствии
с условиями эксплуатации, указанными заказчиком. На
некоторых моделях максимально допустимое давление
зарядки указано на аккумуляторе. Аккумуляторы
поставляются в следующем состоянии:
• Готовы к использованию, с зарядкой до
значения P0.
• При зарядке 2-5 бар (давление хранения): в
этом случае перед вводом в эксплуатацию
аккумулятор должен быть заряжен до значения
P0 (см. 6.2).
6.1.2 Используемый для зарядки газ:
Используйте только азот чистотой не менее 99,8% класс 2.8,
исключение составляют поршневые гидропневматические
аккумуляторы, для которых должен использоваться азот
чистотой не менее 99,99% класс 4 (для обеспечения защиты
от коррозии).
Для зарядки аккумулятора категорически
запрещается использовать кислород или воздух!
ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА!
6.1.3 Максимально допустимое давление PS:
Максимально допустимое давление (PS) указано на
аккумуляторе.
Убедитесь в том, что максимально допустимое давление
превышает давление гидравлической системы. При любом
другом значении давления необходимо обратиться в
компанию Parker .
6.1.4 Допустимый диапазон давлений (только для типа
ELV/OLV):
Максимально допустимая амплитуда давления (ΔPmaxi
= Pmax – Pmin) между максимальным и минимальным
гидравлическим давлением указана на аккумуляторе
(применимо только для аккумуляторов ELV/OLV). Убедитесь,
что значение амплитуды давления гидравлической системы
меньше допустимого давления.
6.1.5 Допустимый температурный диапазон,
эксплуатационная температура:
Допустимый температурный диапазон (эксплуатационная
температура) указан на аккумуляторе. Убедитесь, что
допустимый температурный диапазон покрывает область
рабочих температур (температуры окружающей среды и
гидравлической жидкости). При любом другом значении
температуры необходимо обратиться в компанию
Parker .
CE User Manual
Accumulators
6.1.6 Используемая рабочая жидкость
Выбор материалов аккумулятора определяется в
соответствии с используемой рабочей жидкостью.
Убедитесь, что рабочая жидкость совместима с
оборудованием.
Строго запрещается использовать аккумулятор с
не предназначенной для этого рабочей жидкостью.
В частности, запрещается использовать рабочую жидкость
группы 1 с аккумуляторами, предназначенными для работы
с рабочими жидкостями группы 2. Допустимая группа
рабочей жидкости (1 или 2) указана на на фирменной
табличке производителя аккумулятора.
Список рабочих жидкостей, входящих в группу 1, см. в
статье 13 стандарта PED 2014/68/EU. К рабочим жидкостям
группы 2 относятся все остальные
среды, не входящие в группу рабочих жидкостей 1.
При использовании рабочей жидкости группы 1
необходимо предпринимать все возможные меры
обеспечения безопасности в соответствии с
действующими на площадке положениями.
Для получения более подробной информации обратитесь к
специалистам компании Parker
Место установки:
6.1.7
Убедитесь, что этикетки и маркировка хорошо видны.
Следует оставить не менее 200 мм пустого пространства
выше зарядного клапана для выполнения проверочных
работ и подключения средств зарядки. К месту, где
используемая модель оснащается винтом для продувки,
обеспечьте полный доступ. Учитывайте окружающие
условия и, в случае необходимости, защитите тепловые
источники, источники электрических и магнитных полей
от молнии, влажности, неблагоприятных погодных
условий и т.д. Для оптимальной работы установите
аккумулятор в вертикальном положении как можно ближе к
используемому изделию, при этом клапан зарядки должен
быть сверху. При некоторых условиях аккумулятор также
может устанавливаться в горизонтальном положении (за
исключением типов ELV/OLV, которые должны обязательно
устанавливаться в вертикальном положении, клапан
зарядки сверху).
Монтаж:
6.1.8
Аккумулятор устанавливается следующим образом:
• Убедитесь, что трубопроводы, подсоединяемые
к аккумулятору напрямую или опосредованно, не
подвергаются избыточному воздействию.
• Убедитесь, что аккумулятор не смещается, или
минимизируйте любые смещения, которые могут
возникнуть в результате нарушения соединений.
Для этого предназначены крепежные детали и скобы
компании Parker (могут быть поставлены опционно
как дополнительные детали). Аккумулятор не должен
подвергаться никакому напряжению или нагрузке,
особенно со стороны конструкции, к которой он крепится. В
случае установки на подвижных конструкциях обратитесь в
компанию Parker .
34
Parker Hannifin
Accumulator and Cooler Division Europe
Paris, France