EE
Seda toodet on kontrollitud ja see on heaks kiidetud vastavalt isikukaitsevahen-
dite direktiivile, Euroopa standardile EN352-2:2002 ja kõrvatroppide helisisendit
käsitlevale ettevõttesisesele kontrollimeetodile (vastu võetud Euroopa standardi
EN352-6:2002 ja prEN352-9 Res 89 alusel).
Mis on mis? (A)
A:1 Kõrvasisene kõlar
A:2 Kõrvatropp Classic
A:3 Kõrvatropp UltraFit
A:4 Kõrimikrofon
A:5 J11 ühenduspistik
Kasutajale oluline teave (B)
Enne troppide asetamist kõrva veenduge alati, et sideraadio, sidesüsteemi või muu-
de ühendatud seadmete helitugevus oleks seatud madalale tasemele. Reguleerige
helitugevus sobivale tasemele hiljem.
Toote reguleerimine ja hooldamine peab toimuma vastavalt käesolevas käsiraa-
matus toodud juhistele.
• Täieliku kaitse tagamiseks kasutage kõrvatroppe 100 % ajast, mil viibite
mürarikkas keskkonnas.
• Teatud keemilised ained võivad seda toodet kahjustada. Lisateabe saamiseks
pöörduge tootja poole.
Märkus: kui neid soovitusi ei järgita, võib summutusefekt väheneda ja funktsioonid
ei pruugi korralikult toimida.
Tehnilised andmed (C)
Summutusväärtused, SNR.
Nende kõrvatroppide summutusväärtused ja müratasemed on läbinud testid ja
pälvinud heakskiidu vastavalt standarditele EN 352-2:2002 ja EN 352-6:2002.
Sertifikaadi on väljastanud FIOH (registreerimisnr 0403), Topeliuksenkatu 41 a A,
FI-00250 Helsinki, Soome.
C:1 Summutusväärtused kõrvatropp Classic PELTIP21
C:2 Summutusväärtused kõrvatropp UltraFit PELTIP11
C:3 Sisendsignaal/kasutusaeg
Maksimaalne lubatud helisignaal sõltuvalt kasutusajast. Kahjulike tasemete vältimi-
seks ei tohi sisendsignaal ületada määratud väärtusi (kõne keskmine helitugevus).
Muusika ja kõne keskmine pikaajaline sisendsignaal mõõdetakse ekvivalendiga mü-
ratasemel mitte üle 82 dB(A), nagu on määratud isikukaitsevahendite (IKV) direktiivis.
1. Tundi/päevas
2. Keskmine tase / elektriline signaal X = 30 mV
C:4 Helitugevus
Y-telg: helitase dB(A)
X-telg: sisendpinge (mV ruutkeskmine)
44