SQ
GARDENA Bombol sprucimi me
presion 5L Comfort
Përkthimi i mënyrës së përdorimit nga origjinali.
Luteni të lexoni manualin e përdorimit me kujdes, duke i vënë re udhëzimet
brenda tij. Njihuni nga afër me anë të këtij manuali me bom bolën e sprucimit
me presion, përdorimin e duhur të saj, si dhe me udhëzimet e sigurisë.
Për arsye sigurie, fëmijët nën moshën 16 vjeç si dhe personat të cilët nuk
janë njohur me manualin e përdorimit nuk duhet ta përdorin bombolën
e sprucimit me presion. Mos e përdorni pajisjen asnjëherë kur jeni jeni të
lodhur ose të sëmurë nën efektin ose nën efektin e substancave narkotike,
alkoolit apo medikamenteve. Lexoni me kujdes manualin e përdorimit dhe
ruajeni atë që ta lexoni më vonë.
Përdorimi i parashikuar:
Bombola e sprucimit me presion GARDENA përdoret për spërkatjen me
lëngje jo pesticide me bazë tretëse
pastrues xhamash
dhe në kopshte zbavitëse. Ajo nuk duhet të përdoret në ambiente publike,
parqe, objekte spor tive dhe as në bujqësi ose në pyje. Respektimi i rregul-
lave të këtij manuali për dorimi është kusht i domosdoshëm për përdorimin
e rregullt të bombolës së sprucimit me presion.
1)
Mbi bazën e ligjit për mbrojtjen e bimëve dhe të ligjit për mjetet larëse dhe të pastruese duhet të
përdoren vetëm mjete të lejuara (tregu i specializuar i autorizuar).
Kujdes:
Për shkak të rreziqeve fizike që vijnë nga përdorimi i bom bolës sprucuese
me presion GARDENA duhet të sprucohen vetëm lëngje të përmendura
nga prodhuesi. Nuk duhet të sprucohen as acide, as lëndë dezinfektimi dhe
as lëndë imprenjuese, agresive, pastrues me bazë tretës, benzinë ose vaj
sprucues.
1. SIGURIA
Rrezik fizik:
Gjatë kohës kur bombola sprucuese me presion ka presion të brend shëm,
mos e hapni asnjëherë atë, as tubin reaktiv mos e zhvidhosni. Për shkak të
rrezikut fizik, bombolën sprucuese me presion mos e lidhni asnjëherë me një
aparat presioni. Vendoseni gjithmonë vertikalisht bombolën e sprucimit me
presion para se të tërhiqet valvula e sigurisë së mbipresionit
.
Gjatë spërkatjeve me insekticide, herbicide dhe fungicide d. m .th. me lëndë
të lëngshme sprucuese, duhen zbatuar masat mbrojtëse të përcaktuara nga
prodhuesi i tyre.
Para çdo hapjeje të bombolël së sprucimit me presion shkarkoni
plotësisht ajrin nëpërmjet tërheqjes së valvulës së sigurisë së mbi-
(9)
presionit
.
RREZIK! Pjesët e vogla mund të gëlltitet me lehtësi. Për shkak të qeseve
plastike ekziston rreziku i mbytjes për fëmijë të vegjël. Mbajini larg fëmijët
e vegjël gjatë montimit.
Përdorimi:
VINI RE: Ena mund të mbushet maksimalisht me 5 l lëndë të
lëngshme. Bombolën e sprucimit me presion kontrollojeni me sy për para
çdo përdo rimi. Bombolën e sprucimit me presion mos e lini të mbushur
dhe, ndërsa është me presion, mos e lini pa mbikëqyrje për një kohë të
gjatë. Fëmijët duhen mbajtur larg saj. Ju jeni përgjegjës ndaj personave të
tretë. Bombolën e sprucimit me presion mos e vendosni në një vend me
nxehtësi të madhe. Shtrëngojeni me dorë dorezën e pompës
dorni vegël) dhe gjatë kësaj tregoni kujdes për vendosjen korrekte të unazës
hermetizuese
(15)
(Fig O1).
Pastrimi:
Pas çdo përdorimi, hiqni presionin, boshatisni enën, pastrojeni me kujdes
dhe shpëlajeni me ujë të pastër. Në fund, bombolën e sprucimit me presion
lëreni të thahet e hapur. Lëngjet e tjera të ndodhura në të mos i derdhni
në kanalizimet e ujërave të zeza. Për të shmangur reaksionet e mundshme
kimike, bombola e sprucimit me presion duhet të lahet mjaft mirë kur ndrys-
hohen lëndët spru cuese. Gjatë përdorimit të disa bombolave të ndryshme
me presion, nuk duhen shkëmbyer me njëra-tjetrën enët dhe koka spru-
cuese. Sugjerohet që pas 5 vjetësh përdorim, të kryeni një kontroll të përg-
jithshëm të bombolës spërkatëse spërkatëse me presion – në mënyrë
ideale pranë një pike shërbimi GARDENA.
Ruajtja:
Për ruajtjen e bombolës sprucuese me presion, spruconi vazhdimisht me
enë të boshatisur (edhe mbas larjes me ujë) dhe ruajeni në një vend të sigurt
ndaj ngricave. Gjatë punës, kur nevojitet fiksimi i vazhdueshëm
duhet pasur kujdes që kurrë mos e magazinoni të fiksuar. Mbajeni bom-
bolën e sprucimit me presion vetëm në dorezën e kyçur të pompës
Kujdesuni që produkti të jetë i mbrojtur nga rreza timi direkt i diellit.
Produkti mund të nxehet.
е
2. MONTIMI
1. Fig A1: Shtyjeni hedhësen e spërkatjes
dhe shtrëngojeni dadon bashkuese
2. Fig A2: Shtyjeni zorrën e spërkatjes
shtrëngojeni dadon bashkuese
3. Fig A3: Shtyjeni zorrën e spërkatjes
dadon bashkuese
4. Fig A4: Shtrëngojeni rripin mbajtës
3. PËRDORIMI
Jeni të lutur të respektoni udhëzuesit e sigurisë dhe dozimin e duhur, sipas
të dhënave të prodhuesit të lëndës spërkatëse.
11130-20.960.01.indd 27
, shkatërrues barërash
1)
, dyllë makine si dhe për konservim
1)
(1)
në valvulën manuale
(3)
.
(4)
në valvulën manuale
(5)
.
(4)
në rezervuar
(7)
.
(8)
(6)
në rezervuar
Nxerrja e lëngut [Fig O1/O2/O3 ]:
1. Tërhiqni valvulën e sigurisë së mbipresionit
2. Lirojeni dorezën e pompës
rezervuarin
3. Shtrëngojeni sërish dorezën e pompës
rezervuar
4. Lirojeni fiksuesin
filetës
(15)
5. Pomponi me dorezën e pompës
6. Rregullojeni hapësirën spërkatëse nëpërmjet kokës së fryrjes
(Rrotullimi në drejtim orar v mjegulla e spërkatjes;
rrotullimi në drejtim kundëorar v rrezja penetruese.)
7. Shtypni butonin
ta fiksoni butonin
4. MIRËMBAJTJA
, pleh kimik
,
1)
1)
në shtëpi private
1)
Pastroni bombolën e sprucimit me presion:
Mbas rrjedhjes së lëndës së lëngshme, bombola e sprucimit me presion
duhet pastruar. Bombolën me presion pastrojeni vetëm me ujë të pastër
(nëse ju jepet mundësia shtoni edhe një detergjent larës) dhe spërkasni
bosh. Valvulat, hedhësja e spërkatjes
pastrohen. Në rast ndotjeje të jashtme të dorezës dhe rezervuarit, pastroni
mirë zonën e filetës dhe unazës hermetizuese të filetës
Kontrolloni nëse valvula e sigurisë së mbipresionit
5. MAGAZINIMI
Nxjerrja jashtë funksionimit:
1. Pastrojeni bombolën e sprucimit me presion (shih 4. MIRËMBAJTJA).
2. Ruajeni mbombën e sprucimit me presion në një vend pa ngricë.
6. NDREQJA E GABIMEVE
Pastroni filtrin [ Fig T1 ]:
v Zhvidhosni hedhësen e spërkatjes
(9)
(Fig O1).
Problemi
Bombola e sprucimit
me presion nuk dërgon
presion
Edhe pse ka pre sion bombola
sprucuese me presion nuk
sprucon ose sprucon në një
(10)
(mos për-
rreze të dobët
Vështirësi në hapjen
e enës
KËSHILLË: Në rast defektesh të tjera ju lutemi, drejtojuni qendrës
tuaj të servisit GARDENA.
7. TË DHËNAT TEKNIKE
Kapaciteti maks.
Gjatësia e tubit për fiksim
Presioni i lejuar në përdorim
Temperatura maks. e lejuar
(13)
(Fig O3)
8. SERVISI / GARANCIA
(10)
.
Në rastin e një pretendimi për garanci, nuk keni detyrime financiare për shër-
bimet e përfituara. "GARDENA Manufacturing GmbH" ofron garanci dyvje-
çare (në fuqi nga data e blerjes) për këtë produkt. Kjo garanci përfshin të
gjitha defektet e konsiderueshme të produktit, të cilat mund të vërtetohen si
defekte materiale apo prodhimi. Kjo garanci përmbushet duke ofruar një
(2)
produkt zëvendësues tërësisht funksional ose duke riparuar produktin
defektiv që na dërgohet falas; ne ruajmë të drejtën të zgjedhim midis këtyre
(2)
dhe
dy mundësive. Ky shërbim u nënshtrohet dispozitave të mëposhtme: Pro-
dukti është përdorur për qëllimin e synuar sipas rekomandimeve në udhëzi-
(6)
dhe shtrëngojeni
met e punës. As blerësi, as ndonjë palë e tretë nuk kanë tentuar ta riparojnë
produktin. Kjo garanci e prodhuesit nuk prek të drejtat e garancisë ndaj
.
tregtarit / shitësit. Nëse lindin probleme me produktin, kontaktoni departa-
mentin tonë të shërbimit ose dërgojeni produktin defektiv të shoqëruar me
një përshkrim të shkurtër të defektit te "GARDENA Manufacturing GmbH",
duke u siguruar të keni mbuluar mjaftueshëm kostot e dërgesës si dhe të
keni ndjekur udhëzimet përkatëse për postimin dhe paketimin. Pretendimi
për garanci duhet të shoqërohet nga një kopje e faturës së blerjes.
(9)
(10)
në drejtim kundërorar dhe mbushni
(6)
.
(10)
në drejtim orar në
(6)
.
(17)
derisa të qëndrojë midis dy bravave të
.
(10)
.
(12)
për ta nxjerrë lëngun jashtë. Në rast nevoje mund
(12)
me fiksimin e vazhdueshëm
(1)
, koka e fryrjes
(1)
, hiqni filtrin
Shkaku i mundshëm
Doreza e pompës
(10)
është
vidhosur tepër lehtë.
Lidhjet e tubit në enë nuk
janë mbyllur mirë me ventilin
e dorës.
Fiksimi i vazhdueshëm
(13)
në dorezën e dorës është
shtrënguar fort.
Kapaku i mbylljes
(16)
hermetike
është
i ndotur ose ka defekt.
(11)
Tubi reaktor
është
i bllokuar.
(14)
Filtri
i bllokuar.
Presioni në enë është akoma
shumë i lartë.
.
(11)
.
(13)
.
(11)
dhe filtri
(14)
po
(15)
.
(9)
lëviz lirisht.
(14)
dhe pastrojeni.
Ndihma
v Vidhoseni më fort dorezën
(10)
e pompës
.
v Shtrëngoni lidhjet e tubit
në enë dhe në ventil.
v Lironi fiksimin
(13)
e vazhdueshëm
në dorezën e dorës.
v Pastroni ose zëvendësoni
kapakun e mbylljes
(16)
hermetike
.
(11)
v Çvidhosni tubin reaktor
dhe pastroni atë.
(14)
v Pastroni filtrin
në
hedhësen e spërkatjes.
v Çlironi plotësisht presionin
në enë me anën e ventilit që
(9)
siguron presionin
.
5 l
36 cm
3 bar
40 °C
27
14.07.20 11:12