1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beurer medical Manuales
  4. Termómetros
  5. FT 90
  6. Instrucciones de uso

Beurer medical FT 90 Instrucciones De Uso

Termómetro clínico sin contacto
Ocultar thumbs Ver también para FT 90:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
FT 90
Kontaktloses Fieberthermometer
D
Gebrauchsanleitung
Non-contact fever thermometer
GB
Instructions for use
Thermomètre médical sans contact
F
Mode d'emploi
Termómetro clínico sin contacto
E
Instrucciones de uso
Termometro per febbre senza contatto
I
Istruzioni per l'uso
Temassız termometre
TR
Kullanım kılavuzu
Бесконтактный термометр
RUS
Инструкция по применению
Bezdotykowy termometr lekarski
PL
Instrukcja obsługi
非接触式体温计
CHN
说明书
Arab
2-17
18-33
34-49
50-65
66-81
82-97
98-115
116-131
132-146
148-164
0483

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Beurer medical FT 90

Resumen de contenidos para Beurer medical FT 90

  • Página 1 FT 90 Kontaktloses Fieberthermometer Gebrauchsanleitung 2-17 Non-contact fever thermometer Instructions for use 18-33 Thermomètre médical sans contact Mode d’emploi 34-49 Termómetro clínico sin contacto Instrucciones de uso 50-65 Termometro per febbre senza contatto Istruzioni per l’uso 66-81 Temassız termometre Kullanım kılavuzu 82-97 Бесконтактный...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Termómetro clínico sin contacto FT 90 Estimada clienta, estimado cliente: Nos alegramos de que haya decidido adquirir un producto de nuestra colección. Nuestro nombre es sinónimo de productos de calidad de primera clase sometidos a un riguroso control en los ámbitos del calor, las terapias no agresivas, la tensión arterial/el diagnóstico, el peso, los masajes y el aire.

  • Página 3: Indicaciones De Seguridad

    • Antes de realizar la medición, mantenga el aparato durante al menos 30 minutos en la misma habitación en la que se vaya a realizar dicha medición. • El termómetro FT 90 solo está diseñado para usarse en el punto de medición del cuerpo humano indicado en las instrucciones de uso.

  • Página 4: Información Sobre El Termómetro

    Termómetro clínico sin contacto FT 90 2. Información sobre el termómetro El valor de temperatura medido oscila en función de la parte del cuerpo en la que se tome la temperatura. En personas sanas, la diferencia en las distintas partes del cuerpo puede oscilar entre 0,2 °C y 1 °C (0,4 °F y 1,8 °F).

  • Página 5: Factores Que Influyen En La Temperatura Corporal

    Factores que influyen en la temperatura corporal • El metabolismo particular de cada persona. • La edad. La temperatura corporal de los bebés lactantes y de los niños pequeños es más alta que la de los adultos. Las grandes oscilaciones de temperatura son más rápidas y frecuentes en los niños.

  • Página 6: Descripción Del Aparato

    Termómetro clínico sin contacto FT 90 3. Descripción del aparato Pantalla Botón MODE/MEM Botón de encendido y apagado Botón LIGHT/SET Botón SCAN Sensor de medición Desbloqueo del compartimento para MODE LIGHT pilas Tapa del compartimento para pilas SCAN Botones Funciones Conexión y desconexión del aparato.

  • Página 7: Descripción De La Pantalla

    3.1 Descripción de la pantalla Modo temperatura objeto Modo temperatura ambiente Modo temperatura de la frente Símbolo de la señal acústica Año Función de almacenamiento Fecha Estado de la pila Indicación del valor de la temperatura/ posición de grabación en la memoria Unidad de medición Celsius/Fahrenheit Resultado de la medición “fiebre”...

  • Página 8: Encendido Y Ajuste Del Termómetro

    Termómetro clínico sin contacto FT 90 5. Encendido y ajuste del termómetro Pulse brevemente el botón de encendido y apagado Tras una breve comprobación automática y dos pitidos cortos, el termómetro está listo para medir la temperatura en la frente.
  • Página 9 La hora parpadeará en la pantalla (fig. 4). • Ajuste con el botón MODE/MEM la hora y confír- mela con el botón LIGHT/SET. En el formato de 12 horas, la hora se indica con AM/ Fig. 4 La unidad de medición de la temperatura parpadeará en la pantalla (fig.
  • Página 10 Termómetro clínico sin contacto FT 90 En la pantalla parpadeará el símbolo de la señal acús- tica (fig. 6). Puede encender o apagar las señales acústicas que suenan al encenderse el aparato, durante la medición y al finalizar esta. • Para encender las señales acústicas, seleccione con el botón MODE/MEM...

  • Página 11: Medición En La Frente

    6. Medición en la frente Pulse brevemente el botón de encendido/apagado Tras una breve comprobación automática y dos pitidos cortos, el aparato está listo para medir la temperatura en la frente. Al encenderse, el aparato está siempre en el modo tem- peratura de la frente.

  • Página 12: Indicar Valores De Medición Guardados

    Termómetro clínico sin contacto FT 90 El valor de medición se almacena automáticamente con la fecha/hora y la clasificación “ fiebre” /“sin fiebre” 6.1 Indicar valores de medición guardados El aparato guarda exclusivamente valores de medición en el modo temperatura de la frente .

  • Página 13: Visualización De Errores

    Si desea utilizar el termómetro para medir la temperatura ambiente, debe cambiar al modo temperatura ambiente. • Para ello, pulse dos veces brevemente el botón MODE/MEM con el termómetro encendido. El aparato cambia al modo temperatura ambiente • La temperatura ambiente se indica directamente (fig. 10). Los valores de medición en el modo temperatura ambiente no se guar- Fig.

  • Página 14: Pilas

    Termómetro clínico sin contacto FT 90 Aviso de Problema Solución errores (1) Modo temperatura de la frente: Use el termómetro sólo dentro del rango la temperatura medida es supe- de temperaturas indicado. Si el aparato rior a 42,2 °C (108 °F).

  • Página 15: Limpieza Del Aparato

    No deseche las pilas usadas con la basura doméstica. Está obligado por ley a desechar las pilas correctamente. Deséchelas a través de su distribuidor de productos electrónicos o en su punto de recogida de desechos reciclables. Indicación de símbolos que se encuentran en pilas que contienen sustancias tóxicas: Pb = la pila contiene plomo, Cd = la pila contiene cadmio, Hg = la pila contiene mercurio.

  • Página 16: Datos Técnicos

    Termómetro clínico sin contacto FT 90 13. Datos técnicos ¡No garantizamos el correcto funcionamiento de este aparato si se usa al margen de las especificaciones! Nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones técnicas para mejorar y perfeccio- nar el producto.

  • Página 17: Directrices

    Indicación Pantalla LCD Funciones de ahorro de energía El aparato se apaga automáticamente tras un minuto. Medidas Anchura x profundidad x altura aprox. 47,6 mm x 29,0 mm x 188,0 mm Peso 82 g (sin pilas) Dos pilas AAA LR03 Autonomía para alrededor de 3000 mediciones Las funciones activadas adicionalmente, como la señal acústica o la iluminación de la pantalla, acortan...

Tabla de contenido