Índice de contenidos: Purga de aire del sistema hidráulico......30 Verificación de las presiones de las llantas....30 Productos cubiertos por este manual........ 3 Lubricación..............30 Ubicación de Etiquetas de Identificación......3 Lubrique los rodamientos delanteros......31 Etiqueta de identificación del producto (grabada).... 3 Cómo dar servicio a las cuchillas del cortacésped..32 Seguridad del Operador............3 Ajuste del asiento (asiento de suspensión) ....34...
Commercial Zero Turn Mower. Le agradecemos la confianza producto (grabada) que ha depositado en la marca Ferris. Si se usa y se le da mantenimiento según las instrucciones en los manuales, su producto Ferris le proporcionará muchos años de servicio confiable.
Esta cubierta de podadora puede amputar manos y pies, Asegúrese de leer por completo las Reglas de Seguridad y arrojar objetos. e Información que contienen las siguientes páginas. Lea, también la sección de Funcionamiento entera. El triángulo de alerta de seguridad ( )en el texto Niños representa precauciones o advertencias importantes que...
Objetos arrojados Uso de la Barra Antivuelco Mantenga la barra antivuelco en la posición elevada y ajuste el cinturón de seguridad. ¡No hay protección contra Esta unidad tiene láminas de cortacésped giratorias. Estas vuelco cuando la barra antivuelco está baja!No salte si láminas pueden recoger y arrojar detritos que podrían el cortacésped vuelca (es más seguro estar sujeto con el lesionar gravemente a un transeúnte.
Guía de identificación de inclinación Verifique los espacios libres mínimos superiores antes de conducir debajo de algún objeto. No permita que la barra antivuelco toque obstáculos salientes bajos, tales como ramas de árboles y tirantes. Combustible y mantenimiento Siempre desengrane todas las marchas, apague el motor y quite la llave antes de realizar cualquier tipo de limpieza, carga de combustible o servicio.
4. Coloque el teléfono inteligente o la herramienta para • Verifique que los controles de presencia del operador, encontrar ángulos en la orilla recta y lea el ángulo en interruptores de seguridad y protecciones estén grados. Esta es la inclinación de su césped. colocados y funcionen correctamente.
Página 8
Realice las reparaciones necesarias antes de reanudar las operaciones. ADVERTENCIA • Mantenga las manos y los pies alejados de las unidades No use esta máquina en pendientes de más de 15°.* de corte. Seleccione una velocidad de desplazamiento lenta antes •...
Equipos de remolque (unidades montables) • Sólo use recipientes aprobados para gasolina. • Nunca quite la tapa de llenado de gasolina o agregue • Remolque solamente con una máquina que tenga un combustible con el motor en marcha. Deje que el motor enganche diseñado para remolque.
• Nunca altere los dispositivos de seguridad. Verifique periódicamente que funcionen correctamente. ADVERTENCIA • Desactive las marchas, baje el implemento, active Unidades con bombas, mangueras y motores el freno de estacionamiento, pare el motor y quite la hidráulicos: El líquido hidráulico bajo presión puede llave o desconecte el cable de la bujía.
• No exceda la clasificación de peso de la barra antivuelco. 7) Cualquier deformación permanente o retorcimiento de la estructura de la BARRA ANTIVUELCO. • Lea y respite todas las instrucciones a continuación sobre la inspección y el mantenimiento de la estructura 8) Que la etiqueta de la BARRA ANTIVUELCO aún esté...
Página 12
evitar lesiones personales o daños a la unidad, comprenda y siga las indicaciones de todas las calcomanías de seguridad. ADVERTENCIA Si alguna calcomanía de seguridad se desgasta o daña y no puede leerse, pida calcomanías de reemplazo a su E.) Número de pieza: G.) Número de pieza: concesionario local.
Iconos de seguridad Número de pieza: 5105632 - Calcamonía, Advertencias, Gato de servicio 1.) Advertencia: Lea el Manual del operador. 2.) Riesgo de prensado, cortacésped: (1.) Estacione la máquina en un terreno plano y nivelado, y active el freno de estacionamiento;...
Controles del tractor de radio de giro Prueba 3 - El motor debe APAGARSE si: cero • el operador se levanta del asiento con la toma de fuerza ACTIVADA, O • el operador se levanta del asiento con el freno de estacionamiento desactivado.
Página 15
N/C POSICIÓN DE BLOQUEO NEUTRAL Se debe desactivar el freno de estacionamiento antes de mover las palancas de control de velocidad de desplazamiento fuera de la posición de NEUTRAL. Mover una palanca hacia adelante (A) desde la posición NEUTRA (B) aumenta la velocidad hacia ADELANTE de la rueda asociada con la palanca.
Página 16
A. Palanca de ajuste de palanca (hacia enfrente/hacia atrás): el asiento se puede ajustar hacia adelante y hacia atrás. Mueva la palanca de ajuste del asiento hacia adelante y hacia atrás, coloque el asiento como lo desea y suelte la palanca para bloquear el asiento en posición. Para elevar la placa del asiento, libere el cerrojo al mover el cerrojo del asiento hacia el frente de la unidad, luego eleve la B.
Consulte Cómo empujar la unidad manualmente para obtener Control del acelerador: El acelerador controla la velocidad información operativa. del motor. Mueva el acelerador hacia adelante para aumentar la velocidad del motor y hacia atrás, para disminuirla. Panel de control de instrumentos Siempre opere en aceleración MÁXIMA cuando corte el césped.
Antes de operar por primera vez • Asegúrese de leer toda la información incluida en las secciones de Reglas de Seguridad y Operación antes de intentar operar esta unidad montable y cortacésped. • Familiarícese con todos los controles y con la manera de detener la unidad. ...
Verificaciones antes del arranque Arranque del motor: Modelos con inyección de combustible • Fíjese que el cigüeñal esté lleno hasta la marca de lleno en el llenador de aceite y la varilla medidora del cigüeñal. Si fuera necesario, agregue aceite a través del llenador ADVERTENCIA de aceite del motor.
Tómese el tiempo de realizar las maniobras indicadas y TERCERO, para acelerar, mueva las palancas más hacia familiarizarse con cómo acelera, se desplaza y gira la unidad adelante. Para desacelerar suavemente, mueva con lentitud — antes de comenzar a cortar el césped — es un paso las palancas hacia atrás desde la posición neutral.
bruscamente en reversa así como yendo hacia adelante, y retroceder en línea recta requiere práctica. Cómo practicar girar en una esquina La capacidad única de su unidad giro cero de girar en su lugar le permite girar al final de una hilera de corte en vez de tener que detenerse y hacer un giro en Y antes de comenzar una nueva hilera.
7. Cuanto termine, disminuya la velocidad de aceleración de descargar laterales pueden procesar un volumen mucho de modo que el motor funcione a ralentí y presione el mayor de pasto que la colocación de mantillo). interruptor de PTO hacia abajo para apagar el PTO. El césped alto requiere cortes graduales.
Nota: Siempre haga funcionar el motor a VELOCIDAD Siempre haga funcionar el motor a velocidad plena PLENA cuando corte el césped. cuando corte el césped. Si escucha que el motor se está desacelerando, está cortando demasiado rápido. Una Si escucha que el motor se está desacelerando, velocidad de desplazamiento más lenta mejorará...
La mejor acción de colocación de mantilla resulta típicamente del corte de solo la 1/2 pulgada a 3/4 pulgada superior de la lámina de pasto. Esto provee recortes cortos que se descomponen adecuadamente (mucho más rápido que los recortes más largos). La altura de corte ideal variará con el clima, la época del año y la calidad de su césped.
Elevación y bajada de la barra antivuelco 2. Levante la barra antivuelco (C) hasta que la parte superior de la barra antivuelco (C) toque los seguros de resorte (D) en los tubos verticales. ADVERTENCIA 3. Empuje o jale la parte superior de la barra antivuelco Evite lesiones graves o muerte debido a vuelcos: hacia adelante contra los seguros de resorte y vuelva •...
de la batería se incrementará si se la quita, se la coloca en un lugar fresco y seco y se la carga completamente ADVERTENCIA una vez por mes. Si se deja la batería en la unidad, Nunca almacene la unidad con gasolina en el motor o desconecte el cable negativo.
Seguridad en el servicio y el MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD mantenimiento Antes de cada uso Verificar el Sistema de Interbloqueo de Seguridad Verifique los frenos de la unidad ADVERTENCIA Verifique si la unidad/el cortacésped tiene herrajes flojos Peligro de amputación y aplastamiento Controle el nivel de aceite hidráulico Se deben tomar pasos específicos para realizar Cada 25 horas...
3. Instale y apriete a mano la tapa de llenado de la ubicación de los componentes indicados para este combustible. procedimiento puede variar según la opción de motor específica. 4. Si su unidad cuenta con dos tanques de combustible, repita este proceso para llenar el otro tanque de combustible.
Sistema de Inyección de Combustible Electrónica (EFI) - Modelos EFI EFI es un sistema de gestión de combustible con control electrónico que es controlado por una Unidad de Control Electrónica (ECU, por su sigla en inglés). Una Lámpara Indicadora de Malfuncionamiento (M.I.L.) se encenderá si se detectan problemas o fallas.
Purga de aire del sistema hidráulico: 1. Coloque cuñas en las ruedas delanteras para evitar que la máquina ruede. Levante la parte posterior de la máquina para que las llantas traseras del vehículo no toquen el piso. Coloque soportes debajo de la defensa trasera de la máquina para asegurarla.
Engrase ( • Ejes y horquillas de las ruedas de rodamiento delantero • Bloques con pivote de elevación de la cubierta • Husillos de la cubierta del cortacésped Use los engrasadores cuando estén presentes. Desmonte las piezas para aplicar grasa a las piezas móviles, en caso de que los engrasadores no estén instalados. ...
Inspección de las cuchillas del cortacésped 3. Quite la grasera de 1/4-28 y vuelva a colocar el perno de 1/4-28 4. Repita el proceso para el otro lado de la máquina. PELIGRO Peligro de objetos arrojados Cómo dar servicio a las cuchillas del Evite lesiones: una cuchilla desgastada o dañada puede cortacésped quebrarse, y un pedazo de la cuchilla podría ser arrojado...
Cómo afilar la cuchilla del cortacésped ADVERTENCIA Objetos arrojados y peligro de incendio Al afilar las cuchillas del cortacésped, se emiten chispas y vuelan partículas finas de metal que pueden encender gasolina y vapores de gasolina, y que pueden causar lesiones en ojos sin protección.
Ajuste del asiento (asiento de suspensión) Además del ajuste del asiento hacia adelante y hacia atrás, también se puede ajustar la suspensión (comodidad en el desplazamiento) en los modelos equipados con asientos de suspensión, soporte lumbar y ángulo del respaldo. Para ajustar la colocación de la manilla ...
3. Vuelva a apretar la tuerca de sujeción cuando haya 1. Mientras está sentado en el asiento del operador, concluido el ajuste. presione el pedal de elevación de cubierta hacia adelante hasta que se trabe en la posición de 5 pulg (12.7 cm). ADVERTENCIA 2.
Desinstalación e instalación de la (viendo desde la parte posterior de la máquina, hacia adelante); bandeja de piso • Si la máquina se arrastra hacia atrás, gire la varilla Esta unidad está equipada con una bandeja de piso en el sentido contrario a las manecillas del reloj. removible que puede desinstalarse para facilitar el acceso a 3.
3. Si las medidas del brazo son iguales, no es necesario un ajuste adicional. Si las medidas no son iguales (superiores a una diferencia de 1/8" (3.17mm), se requiere la realización de ajustes, continúe con Ajuste de la sincronización de la vareta de elevación de la cubierta. Ajuste de la sincronización del brazo elevador 5.
50 Gire la junta esférica en sentido horario para acortar la distancia entre los pivotes de vareta o en sentido ADVERTENCIA antihorario para alargar la distancia entre los pivotesde Evite lesiones. Las cuchillas del cortacésped son vareta hasta que las medidas entre los pivotes de afiladas.
Si bien está sujeto con un anclaje multiposición, este no es 4. Suelte las tuercas (C) y permita que la parte posterior de un punto de ajuste. la cubierta descanse sobre los bloques de 5 x 10 cm (2 x 4”) y los espaciadores de 1/4”. Deslice las cadenas por NO intente ajustar el largo del resorte;...
11. Ajuste la cubierta del cortacésped a la altura de corte de 3-1/2" (8,9 cm). ADVERTENCIA 12. Use la tabla “Longitud del resorte de tensión de la Tenga mucha precaución al girar el brazo tensor con la correa” para determinar la longitud correcta del resorte barra de quiebre, debido al aumento de tensión en el para su unidad. ...
ADVERTENCIA DISPOSITIVO DE ENERGÍA ALMACENADA: La liberación incorrecta delresorte tensor de la correa puede ocasionar lesiones personales. Tenga sumo cuidado aldesmontar el resorte. 4. Afloje la tuerca de bloqueo (E) en el perno de anclaje del resorte (F). 1. Desactive la toma de fuerza, active el freno de estacionamiento, detenga el motor y coloque cuñas en 5.
alternador no está cargando la bacteria correctamente. Si existen dudas sobre la causa del problema, comuníquese ADVERTENCIA con su distribuidor. Si necesita sustituir la batería, siga los Mantenga las llamas abiertas y chispas alejadas de la pasos bajo Cómo limpiar la batería y los cables en la sección batería.
continuación EXACTAMENTE, teniendo cuidado de no 5. Conecte el otro extremo del mismo cable a la misma causar chispas. Consulte la Figura 59. terminal marcada positiva (+) en la batería de refuerzo. 6. Conecte el segundo cable negativo (-) a la otra terminal de la batería de refuerzo.
Consulte Mantenimiento Regular para conocer las Problema: El motor no gira ni arranca. instrucciones sobre cómo realizar la mayoría de estos ajustes Modelos con inyección de Vea al distribuidor de servicio menores y realizar usted mismo las reparaciones. Si así lo combustible: Falla en el sistema de autorizado.
Problema: La correa de transmisión Problema: Desgaste o rotura excesiva de la correa. de la unidad se resbala. Tensión de correa incorrecta. Ajustar a la tensión correcta. Las poleas o la correa están Limpie según sea necesario. Problema: La correa de transmisión grasosas o aceitosas.
Problema: Peladura Problema: Parches sin cortar La cubierta no está correctamente Nivele la cubierta correctamente. Los parches sin cortar son porciones dispersas de césped sin cortar que nivelada. deja el cortacésped. Los parches sin cortar se producen generalmente por un error del operador o por un mantenimiento deficiente de las cuchillas. La presión de los neumáticos es baja Verifique e infle los neumáticos.
Izquierda 1710-1024L Piezas cubiertas Periodo de garantía Periodo de garantía de estándar alquiler Derecha 1710-1024R Tractor podadora: 4 años (48 meses) o 90 días Tipo Transejes ZT-4400 excepto como se indica 500 horas, lo que ocurra Líquido hidráulico SAE 20W-50 a continuación + primero.
Página 48
ACERCA DE SU GARANTÍA El servicio de garantía está disponible únicamente a través de los Ferris Distribuidores de servicio autorizado. Esta garantía cubre únicamente defectos de material y mano de obra. No cubre daños causados por uso indebido o abuso, mantenimiento o reparación inadecuados, desgaste y uso...