Revisión del nivel y llenado del aceite de transmisión..30 Índice de contenidos: Cambio del filtro de aceite de transmisión......31 Productos cubiertos por este manual.........3 Purga de aire del sistema hidráulico.......31 Ubicación de Etiquetas de Identificación......3 Verificación de las presiones de las llantas....32 Etiqueta de identificación del producto (grabada)....3 Lubricación..............32 Seguridad del operador............4...
Gracias por comprar esta categoría de producto Ferris Commercial Zero Turn Mower. Le agradecemos la confianza que ha depositado en la marca Ferris. Si se usa y se le da mantenimiento según las instrucciones en los manuales, su producto Ferris le proporcionará muchos años de servicio confiable.
Se puede descargar la Lista de piezas ilustrada para esta Lea el manual máquina en ferrismowers.com. Provea el número de modelo y serie cuando pida repuestos. Seguridad del operador ADVERTENCIA Este producto puede exponerlo a químicos incluyendo emisiones de motor de gasolina, el cual, el Estado de California reconoce como cancerígeno, y monóxido de El manual del operador contiene información de seguridad carbono, el cual el Estado de California reconoce que causa...
Página 5
Puede ser peligroso operar en laderas empinadas. El uso de de seguridad de este manual del operador, puede operar la la unidad en una pendiente demasiado inclinada donde no unidad con seguridad. tenga tracción de ruedas (y control) adecuados puede causar La cubierta del cortacésped tiene láminas de cortacésped deslizamientos, falta de maniobrabilidad, control y posible giratorias que pueden amputar las manos y los pies.
puede causar vuelcos, los que pueden resultar en lesiones motor emite gas de monóxido de carbono venenoso y la graves, muerte o ahogamiento. exposición prolongada en un área cerrada puede resultar en lesiones graves o muerte. Obstáculos en lo alto Guía de identificación de inclinación Verifique los espacios libres mínimos superiores antes de conducir debajo de algún objeto.
4. Coloque el teléfono inteligente o la herramienta para • Verifique que los controles de presencia del operador, encontrar ángulos en la orilla recta y lea el ángulo en interruptores de seguridad y protecciones estén colocados grados. Esta es la inclinación de su césped. y funcionen correctamente.
Página 8
las reparaciones necesarias antes de reanudar las operaciones. ADVERTENCIA • Mantenga las manos y los pies alejado s de las unidades No use esta máquina en pendientes de más de 15°.* de corte. Seleccione la velocidad de desplazamiento lenta antes de •...
Página 9
• No use el recogedor de césped en pendientes muy Servicio y mantenimiento inclinadas. Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, tenga • No corte el césped en pendientes si no puede retroceder. extremo cuidado al manipular la gasolina. La gasolina es extremamente inflamable y los vapores son explosivos.
Página 10
• Desconecte el combustible durante el almacenaje o en funcionamiento peligroso, daños al equipo y anulación transporte. No almacene combustible cerca de llamas ni lo de la garantía del fabricante. drene en interiores. • Unidades con bombas hidráulicos, mangueras o motores: •...
Página 11
• Lea y respite todas las instrucciones a continuación sobre 7) Cualquier deformación permanente o retorcimiento de la inspección y el mantenimiento de la estructura de la barra la estructura de la BARRA ANTIVUELCO. antivuelco y el cinturón de seguridad. 8) Que la etiqueta de la BARRA ANTIVUELCO aún esté...
Calcomanías de seguridad Antes de operar su unidad, lea las calcomanías de seguridad. Las precauciones y advertencias son para su seguridad. Para evitar lesiones físicas o daños a la unidad, comprenda y siga todas las calcomanías de seguridad. ADVERTENCIA Núm. de pieza: 5103184 - Calcomanía, Advertencia Si alguna calcomanía de seguridad se desgasta o daña y no puede leerse, pida calcomanías de reemplazo a su concesionario local.
Iconos de seguridad 1.) Advertencia: Lea el Manual del operador. 2.) Riesgo de prensado, cortacésped: (1.) Estacione la máquina en un terreno plano y nivelado, y active el freno de estacionamiento; (2.) Detenga el motor y retire la llave de encendido;...
NOTA: Una vez que se haya detenido el motor, se debe apagar Designación Nombre de control el interruptor del PTO, se debe activar el freno de Barra antivuelco estacionamiento y se deben trabar las palancas de velocidad Palancas de control de velocidad de desplazamiento en la posición NEUTRAL después de que el operador regrese Válvula de selección de combustible al asiento a fin de arrancar el motor.
Página 15
Mover una palanca hacia adelante (A) desde la posición Al activar el freno de estacionamiento se bloquean las palancas NEUTRAL (B) aumenta la velocidad hacia ADELANTE de la de control de velocidad en la posición de NEUTRAL. Se debe rueda asociada con la palanca y jalar hacia atrás (C) una desactivar el freno de estacionamiento antes de mover las palanca aumenta la velocidad de REVERSA.
para ver información sobre el funcionamiento y la ubicación del Leyenda Nombre de control control. Estrangulador Interruptor de ignición Llenado de aceite de transmisión: El aceite de transmisión Interruptor Toma de fuerza (Power Take Off) se agrega a través de los tanques de aceite hidráulico. Además, sirve como capacidad de mantenimiento adicional para el aceite, Horómetro ya que las transmisiones se calientan y el aceite hidráulico se...
Operación Antes de operar por primera vez • Asegúrese de leer toda la información incluida en las secciones de Reglas de Seguridad y Operación antes de intentar operar esta unidad montable y cortacésped. • Familiarícese con todos los controles y con la manera de detener la unidad.
de aceleración del motor en la posición de aceleración RÁPIDA. Luego, cierre el estrangulador por completo ADVERTENCIA tirando de la perilla totalmente HACIA AFUERA. NO cargue esta unidad cero giro en un remolque o camión 3. Inserte la llave en el interruptor de ignición y gírela a START con dos rampas separadas.
el motor normalmente siga el procedimiento proporcionado en Cómo detener el tractor . Cómo detener el montable 1. Si se regresan las palancas de control de velocidad de desplazamiento a la posición central , se detendrá el movimiento de la unidad. Gire las palancas hacia fuera y trábelas en NEUTRAL.
Página 20
NOTA: Se necesita práctica para desplazarse en línea recta Practique girar en el lugar hacia adelante. Si fuera encesario, se puede ajustar el equilibrio de la velocidad — vea Ajuste de Equilibrio de Velocidad en la sección próxima al final de este manual. Práctica de desplazamiento marcha atrás Para girar en el lugar, "giro cero", mueva gradualmente hacia adelante una palanca de control de velocidad de...
desplazamiento hacia el centro y luego la mueve levemente Permitir que el césped crezca un poco más alto - especialmente hacia abajo desde el centro. cuando hace calor y clima seco - reduce la acumulación de calor, preserva la humedad necesaria y protege al césped contra 3.
Página 22
Cuándo cortar el césped y con qué frecuencia La hora del día y el estado del césped afectan mucho los resultados que obtendrá al cortarlo. Para los mejores resultados, siga estas directrices: • Corte el césped cuando tenga entre tres y cinco pulgadas de altura.
Cuánto pasto cortar con el corte por difusión: Cómo empujar la unidad manualmente Corte cuando el pasto tenga 3-5 pulgadas de altura. No corte AVISO el pasto a menos de 2 a 2 ½ pulgadas. No corte más de 1 NO remolque la unidad de giro cero.
Elevación y bajada de la barra antivuelco 2. Levante la barra antivuelco (C) hasta que la parte superior de la barra antivuelco (C) toque los seguros de resorte (D) en los tubos verticales. ADVERTENCIA 3. Empuje o jale la parte superior de la barra antivuelco hacia Evite lesiones graves o muerte debido a vuelcos: adelante contra los seguros de resorte y vuelva a colocar •...
batería se incrementará si se la quita, se la coloca en un lugar fresco y seco y se la carga completamente una vez ADVERTENCIA por mes. Si se deja la batería en la unidad, desconecte el Nunca almacene la unidad con gasolina en el motor o tanque cable negativo.
garantía se basa en las horas del motor según se muestren en Procedimientos de el medidor de horas. mantenimiento MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD Seguridad en el servicio y el Antes de cada uso mantenimiento Verificar el Sistema de Interbloqueo de Seguridad Verifique los frenos de la unidad Verifique si la unidad/el cortacésped tiene herrajes flojos ADVERTENCIA...
2. Llene el tanque hasta la base de la boquilla de llenado. Motores Vanguard de Briggs & Stratton Esto permitirá la expansión del combustible. con tanque remoto de aceite (ciertos Nota: No lo llene en exceso. Consulte el manual del modelos) propietario del motor para ver recomendaciones específicas sobre el combustible.
Página 28
7. Retire la tapa de la boquilla de drenaje de la válvula de drenaje de aceite. 8. Para operar la válvula de drenaje de aceite, gire en el sentido contrario al de las manecillas del reloj para abrir y drenar el aceite de motor al recipiente adecuado. 9.
1. Haga funcionar el motor por unos minutos para calentarlo. (Consulte el manual del operador del motor para conocer las instrucciones de cambio de aceite y de filtro). 2. Retire la manguera de drenaje de aceite (C) de su posición de almacenamiento y acomode la manguera de modo tal que cuando quite el tapón de drenaje de aceite, el aceite pueda caer en una pequeña bandeja.
PRECAUCIÓN No desconecte o reconecte el conector del arnés de cableado del ECU ni ningún componente individual con la llave de ignición en la posición “ENCENDIDA”. Esto puede transmitir un pico de voltaje dañino a través del ECU. Desenchufe el arnés del ECU antes de realizar cualquier soldadura en el equipo.
2. Revise el nivel de aceite cuando la unidad esté fría. El 4. Instale un nuevo filtro y una nueva junta tórica en la cubierta aceite debe subir hasta la marca (B) de “FULL COLD” en del filtro e instale la cubierta del filtro. Apriete la cubierta los tanques de aceite de la transmisión.
5. Detenga el motor. Retire los soportes de debajo de la Por lo general, todas las piezas móviles de metal deben ser máquina. aceitadas cuando entran en contacto con otras piezas. Mantenga el aceite y la grasa alejados de las bandas y poleas. 6.
1. Use un bloque de madera para evitar que la cuchilla del cortacésped gire como se muestra en la Figura 36. Lubrique los rodamientos delanteros Intervalo: Anualmente 1. Quite el perno de 1/4-28 (A, Figura 35) atornillado al rodamiento e instale una grasera de 1/4-28. 2.
Página 34
• Los elevadores neumáticos están excesivamente erosionados (A, Figura 38) y la ranura (B) tiene 0,25"(6,35 mm) de profundidad o más. • La cuchilla del cortacésped está rota o doblada. 4. La cuchilla del cortacésped de tener un borde de corte máximo de 1/64"...
Figura 41 del cortacésped y asegure con el perno de montaje de la cuchilla del cortacésped (A) y una arandela plana (B). Ajuste de suspensión: Gire la perilla de ajuste de suspensión (B) hasta que la escala de la pantalla tenga una lectura que coincida con el peso del operador.
Afloje las tuercas de bloqueo y ajuste el perno de colocación (B) hacia dentro o hacia afuera para ajustar el espacio de extremo de la palanca correctamente. Para ajustar la altura de la manilla Quite los herrajes de montaje y reposicione la manilla ya sea para arriba o para abajo de su posición original.
Ajuste del pedal El pedal de elevación de cubierta puede ajustarse de acuerdo con la altura del operador para confort óptimo. Para ajustar la posición del pedal: 1. Retire el pedal (A, Figura 46) de la lengüeta de montaje del pedal (B).
• Si la máquina se arrastra hacia atrás, gire la varilla en el sentido contrario a las manecillas del reloj. 3. Apriete las tuercas (B) contra las juntas esféricas cuando haya alcanzado la posición neutral. Nota: Este ajuste no se debe realizar mientras esté funcionando la máquina.
3. Con el freno de estacionamiento activado, mida la longitud 3. Si las medidas de las varillas son las mismas, no se del resorte comprimido. El resorte debe medir 7 cm (2-3/4") necesita ajuste adicional. Si las medidas NO son iguales cuando esté...
ADVERTENCIA Evite lesiones. Las cuchillas del cortacésped son afiladas. Siempre use guantes cuando manipule las cuchillas o cuando trabaje cerca de ellas. 5. Consulte la Figura 54. Coloque las cuchillas exteriores del cortacésped para que estén orientadas desde adelante hacia atrás. 8.
Si bien está sujeto con un anclaje multiposición, éste no es un punto de ajuste. NO intente ajustar el largo del resorte; de lo contrario, comprometerá el desempeño de la elevación. 4. Suelte las tuercas (C) y permita que la parte posterior de la cubierta descanse sobre los bloques de 5 x 10 cm (2 x Reemplazo de la banda larga de la 4”) y los espaciadores de 1/4”.
11. Vuelva a instalar las protecciones de la cubierta de la podadora y la bandeja del piso. 4. Retire la banda larga de la izquierda (D) de la polea tensora 12. Haga marchar la podadora en condición sin carga durante ajustable (E) y su guía de banda (F).
14. Vuelva a instalar las protecciones de la cubierta de la podadora y la bandeja del piso. 15. Haga marchar la podadora en condición sin carga durante unos cinco (5) minutos para amoldar las bandas nuevas. Reemplazo de la correa de transmisión del transeje La flecha (A, Figura 60) indica la parte delantera del cortacésped.
en las ranuras de la polea del cigüeñal (F) y de las poleas 2. Limpie las terminales de la batería y los extremos de los del transeje (G). cables con un cepillo de alambre hasta que brillen. 8. El lado posterior de la correa debe tener contacto con la 3.
Página 45
4. Con cuidado, sujete los ganchos a la batería en la polaridad Este enganche es para vehículos con conexión a tierra negativa. correcta (en general, rojo al [+] positive y negro al [-] Leyenda Descripción negativo). Al interruptor de arranque 5.
Problema: El motor no gira ni arranca. El interruptor del PTO (embrague Colóquelo en la posición de ADVERTENCIA eléctrico) está en la posición de APAGADO. Cualquier procedimiento que no sea el anterior puede resultar ENCENDIDO. Las palancas de control de velocidad Mueva las palancas de control de de desplazamiento no están en velocidad de desplazamiento hacia la...
Problema: El escape del motor está negro. Problema: El motor se detiene con facilidad cuando el cortacésped está activado. Causa Solución Causa Solución Filtro de aire sucio. Reemplace el filtro de aire. Vea el manual del motor. La velocidad del motor es demasiado Coloque el acelerador al máximo.
Problema: Rayas Problema: Corte escalonado Las cuchillas no están afiladas. Afile las cuchillas. Las cuchillas están instaladas Vuelva a instalar las cuchillas incorrectamente. correctamente. Las cuchillas están demasiado Cambie las cuchillas. desgastadas. Problema: Corte disparejo La velocidad del motor es demasiado Siempre corte el césped en El corte disparejo es la ondulación o las leves depresiones en la superficie lenta.
Sirve para modelos: 5901651 & 5901652 Altura (con la barra antivuelco en 178 cm (70") posición vertical) Kawasaki FX801V Altura (con la barra antivuelco en 145 cm (57") posición hacia abajo) Fabricante Kawasaki Peso (aprox.) 539,8 kg (1190 lb) Modelo FX801V Sistema eléctrico Bobina de carga de 12 voltios, 15 A;...
Página 50
ACERCA DE SU GARANTÍA El servicio de garantía está disponible únicamente a través de los Ferris Distribuidores de servicio autorizado. Esta garantía cubre únicamente defectos de material y mano de obra. No cubre daños causados por uso indebido o abuso, mantenimiento o reparación inadecuados, desgaste y uso normales, o...