American Standard Cadet 2794.709 Instrucciones De Instalación página 19

3
CONSEIL : Placez 2 morceaux de ruban-cache
adhésif au sol (comme illustré) pour faciliter
l'alignement à l'étape 4.
REMARQUE : Si vous installez une cuvette de
toilette à jambe de siphon dissimulée,
raccordez le tuyau d'alimentation au
robinet d'alimentation.
5
Serrez à la main
!
seulement.
Ne serrez pas
excessivement.
REMARQUE : Illustration d'une
jambe de siphon
apparente. Les
cache-boulons ne
sont pas utilisés
pour les modèles à
jambe de siphon
dissimulée.
7
Vissez, puis serrez à la
main le raccord du tuyau
d'alimentation. Il est
préférable de suivre ce
processus avec la cuvette à
jambe de siphon dissimulée.
AVERTISSEMENT : Un serrage excessif des écrous du tuyau d'alimentation pourrait entraîner une rupture de
!
celui-ci et une éventuelle inondation. Si le raccord fuit après le serrage à la main, remplacez le tuyau
d'alimentation. N'utilisez aucun scellant sur le raccord de l'alimentation. L'utilisation de mastic de plomberie,
de pâte lubrifiante ou de tout autre type de scellant annulera la garantie.
4
Répartissez le poids
uniformément. Ne
déplacez pas la toilette
après l'installation, car le
scellant pourrait se briser.
REMARQUE : Illustration
d'une cuvette
avec jambe
de siphon
apparente.
6
BOUTON
D'ACTIVATION
MANUELLE DE
LA CHASSE
8
Serrez tour à tour les
poignées de fixation
jusqu'à ce que le
réservoir entre
totalement en contact
avec la cuvette.
SERREZ À LA MAIN
SEULEMENT!
* Pour l'installation du
siège, lire les
instructions fournis
avec celui-ci.
- 3 -
7302484-100FR Rev. 1 10/20