Manuales relacionados para ABB TH02
Resumen de contenidos para ABB TH02
- Página 1 Instrucciones de Transformador de medición de temperatura, servicio TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex 42/11-49 ES Programable con HART...
- Página 2 Quedan reservados los derechos de autor de este documento. Dicho documento ayuda al usuario a hacer un uso seguro y eficiente del aparato. Queda prohibida la copia o reproducción total o parcial del contenido sin la autorización previa del titular jurídico. Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex 42/11-49 ES...
-
Página 3: Tabla De Contenido
........13 42/11-49 ES Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex,... -
Página 4: Indicaciones Generales De Seguridad
Indicaciones de seguridad Indicaciones generales de seguridad Este aparato ha sido construido y examinado conforme a IEC 1010-1 (cumple EN 61 010-1 que, a su vez, cumple DIN VDE 0411 parte 1 “Disposiciones de seguridad para aparatos eléctricos de medición, control, regulación y laboratorio”), tiene el certificado CE y ha salido de fábrica en un perfecto estado de seguridad técnica. -
Página 5: Montar Th 02/-Ex/-Ex N
Utilice sólo los tornillos M3 x 6 mm de rosca cortante incluidos en el volumen de entrega. Si se utilizan otros tornillos más largos se puede dañar el transmisor. En el caso del transmisor con protección contra explosión, dicha protección ya no queda garantizada. 42/11-49 ES Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex,... -
Página 6: Conectar Th 02/-Ex/-Ex N
Si K1 - K2 < 0 K, entonces Ia = 4...< 12 mA La sección transversal máxima de los conductos de conexión es de 1,5 mm En el caso de hilos múltiples se deben utilizar virolas de cable. Z-20165g Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex 42/11-49 ES... -
Página 7: Posibilidades De Montaje
Si se utilizan otros tornillos más largos se puede dañar el transformador de medición. ¡En el caso del transformador de medición con protección contra explosión, dicha protección ya no queda garantizada! 42/11-49 ES Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex,... -
Página 8: Montar Th 102/-Ex/-Ex N (Montaje Sobre Guía)
Nota La regleta de bornes (figura 7) sólo está equipada en el modelo de dos canales, pues los bornes del modelo de un canal no tienen función. Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex 42/11-49 ES... -
Página 9: Conectar Th 102/-Ex/-Ex N
La sección transversal máxima de los conductos de conexión es de 1,5 mm En el caso de hilos múltiples se deben utilizar virolas de cable. V DC V DC Z-20208g 42/11-49 ES Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex,... -
Página 10: Montar Th 202/-Ex/-Ex N (Montaje En Campo)
Izquierda abajo Conexión + / - Suministro de energía (y salida): TH 202, -Ex N 8,5...30 V CC TH 202-Ex 8,5...29,4 V CC Bornes 1..4 véase figura 10 Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex 42/11-49 ES... -
Página 11: Conectar Th 202/-Ex/-Ex N
Si K1 - K2 < 0 K, entonces Ia = 4...< 12 mA La sección transversal máxima de los conductos de conexión es de 1,5 mm En el caso de hilos múltiples se deben utilizar virolas de cable. Z-20165g 42/11-49 ES Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex,... -
Página 12: Comunicación Hart, Programación Hart
HART la “device description” específica del aparato. Requisito previo para cargar todas las funciones de un aparato es cargar en el comunicador HART la “device description” específica del aparato. Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex 42/11-49 ES... -
Página 13: Alimentación Común De Varios Aparatos
TH102 (de dos canales) Imáx = n × 22 mA La tensión en los bornes de los aparatos con corriente máxima debe ser de por lo menos 8,5 V. 42/11-49 ES Transformador de medición de temperatura, TH02, TH02-Ex, TH102, TH102-Ex, TH202, TH202-Ex,... - Página 14 ABB dispone de un experto Servicio de Atención al Cliente La política de la compañía está encaminada a la constante en más de 100 países. mejora del producto y queda reservado el derecho a modificar la información aquí contenida si previo aviso.