STEINEL XLED home 2 SL Manual De Instrucciones página 20

PL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
1� Informacje o tym dokumencie
Zapoznać się dokładnie i zostawić do przecho-
wania!
– Dokument chroniony prawem autorskim. Przedruk,
także w częściach, wyłącznie po uzyskaniu naszej
zgody.
– Zmiany, wynikające z postępu technicznego,
zastrzeżone.
Objaśnienie symboli
!
Ostrzeżenie przed zagrożeniami!
Odsyłacz do tekstu w dokumencie�
...
2� Ogólne zasady bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem wszelkich prac przy
!
urządzeniu należy odłączyć napięcie
zasilające!
• Podczas instalacji tych urządzeń wykonywana jest
praca przy obecności napięcia sieciowego; dlatego
należy wykonać ją fachowo, zgodnie z obowią-
zującymi w danym kraju przepisami dotyczącymi
instalacji i podłączania do zasilania elektrycznego
(DE-VDE 0100, AT-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,
CH-SEV 1000).
• Lampę należy tak ustawić, aby nie dochodziło do
dłuższego patrzenia na lampę z odległości mniej-
szej niż 0,3 m.
• Obudowa włączonego reflektora nagrzewa się
podczas pracy. Regulację ustawienia panelu ledo-
wego wolno wykonywać tylko po jego ostygnięciu.
Nie wolno patrzeć z bliskiej odległości lub przez
dłuższy czas (> 5 min) na lampę ledową. Może to
spowodować uszkodzenie siatkówki oka.
• Nie montować urządzenia na łatwopalnych po-
wierzchniach.
3. XLED home 2 SL /
XLED home 2 XL SL
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
– Reflektor LED z czujnikiem jest odpowiedni do
montażu na ścianie, na zewnątrz budynku.
– Panel ledowy całkowicie odchylany.
– Dostępny jako reflektor pojedynczy lub do łączenia
w sieć w wersji Master.
Dzięki całkowicie odchylanemu panelowi reflektor
może być używany prywatnie do oświetlenia domu
lub posesji, czy też w firmie, np. do oświetlenia
terenu zakładu. Wysoce wydajna technologia LED
w połączeniu z mleczną szybą zapewnia uzyskanie
jednorodnego światła.
Wersje
– XLED home 2 SL
– XLED home 2 XL SL
Zakres dostawy (rys� 3�1)
Zakres obracania głowicy reflektora (rys� 3�2/3�3)
Wymiary produktu (rys� 3�4/3�5)
Przegląd urządzenia (rys� 3�6)
A Panel LED
B Obudowa
C Uchwyt naścienny
4� Instalacja elektryczna
Podłączenie przewodu zasilającego
Przewód zasilający jest kablem 3-żyłowym:
L = przewód fazowy (najczęściej czarny,
brązowy lub szary)
N = przewód zerowy (najczęściej niebieski)
PE = przewód ochronny (zielono-żółty)
W razie wątpliwości należy zidentyfikować kable
próbnikiem napięcia, a następnie ponownie wyłączyć
napięcie. Fazę (L) i przewód neutralny (N) podłącza
się do złączki elektrycznej typu kostka (gniazdo pod-
łączeniowe). Przewód ochronny można zmostkować
za pomocą zacisku (E).
Ważne: Pomylenie przewodów jest przyczyną
późniejszego zwarcia w urządzeniu lub w skrzynce
bezpieczników. W takim przypadku należy jeszcze
raz zidentyfikować poszczególne żyły przewodów
i ponownie je podłączyć.
Źródło światła tej lampy nie jest wymienne; jeżeli
zajdzie konieczność wymiany źródła światła (np. po
upłynięciu jego żywotności), należy wymienić całą
lampę.
5� Montaż
• Sprawdzić wszystkie elementy pod kątem uszko-
dzeń.
• W przypadku uszkodzeń nie uruchamiać
produktu.
• Regulacja reflektora. (rys� 5�1)
– 38 –
Czynności montażowe
• Wyłączyć zasilanie. (rys� 3�7)
• Odkręcić śruby zabezpieczające. (rys� 5�2)
• Zdjąć obudowę (B) z uchwytu naściennego (C).
(rys� 5�3)
• Odłączyć zacisk wtykowy (Male) od uchwytu
naściennego. (rys� 5�4)
• Zaznaczyć układ nawierceń. (rys� 5�5)
• Wywiercić otwory i włożyć kołki (rys� 5�6)
• Założyć zaślepki uszczelniające. (rys� 5�7)
– Przewód podtynkowy (rys� 5�8)
– Przewód natynkowy z uchwytami dystansowymi
(rys� 5�9)
• Podłączyć kabel przyłączeniowy. (rys� 5�10)
• Połączyć zacisk wtykowy. (rys� 5�11)
• Nałożyć obudowę na uchwyt naścienny.
(rys� 5�12)
• Wkręcić śruby zabezpieczające. (rys� 5�13)
• Włączyć zasilanie. (rys� 5�13)
P L
6� Gwarancja producenta
1 3
Niniejszy produkt firmy STEINEL został wykonany z
R O K L A T A
dużą starannością. Prawidłowe działanie i bezpie-
GWARANCJI GWARANCJI
czeństwo użytkowania potwierdzają przeprowadzone
PRODUCENTA PRODUCENTA
D E U
1 3
7� Dane techniczne
J A H R
HERSTELLER HERSTELLER
XLED Home 2 SL
GARANTIE GARANTIE
Wymiary (W/S/G) 181 × 180 × 161
Moc 14,8 W
Strumień świetlny/jasność 1184 lm
Masa 0,480 kg
Powierzchnia halogenu LED widok z przodu
widok z boku
Prąd zasilający 75 mA
Współczynnik mocy 0,84
Wydajność 80 lm/W
Barwa światła 4000 K (biały neutralny)
Indeks oddawania barw Ra ≥ 80
Napięcie sieciowe 230-240 ~V / 50/60 Hz
IP/klasa bezpieczeństwa IP44 / II
8� Usterki
Usterka Przyczyna
brak napięcia zasilającego n przepalony bezpiecznik,
reflektor diodowy niewłączony wyłącznik
sieciowy, przerwany przewód
n zwarcie
losowo kontrole jakości oraz zgodność z obowiązu-
jącymi przepisami. Firma Steinel udziela gwarancji na
prawidłowe właściwości i działanie. Okres gwarancji
wynosi 5 lat i rozpoczyna się z dniem sprzedaży użyt-
kownikowi. W ramach gwarancji usuwane są braki
wynikające z wad materiałowych lub produkcyjnych,
świadczenia gwarancyjne obejmują naprawę lub
wymianę wadliwych części, w zależności od potrzeb
i zgodnie z naszą decyzją. Gwarancja nie obejmuje
uszkodzenia części podlegających zużyciu eksploata-
cyjnemu, uszkodzeń i usterek spowodowanych przez
nieprawidłową obsługę lub konserwację. Gwarancja
nie obejmuje odpowiedzialności za szkody wtórne
powstałe na przedmiotach trzecich. Gwarancja jest
udzielana tylko wtedy, gdy prawidłowo zapakowane
urządzenie (nierozłożone na części) zostanie odesłane
do odpowiedniego punktu serwisowego wraz
z krótkim opisem usterki, paragonem lub rachunkiem
zakupu (opatrzonym datą zakupu i pieczęcią sklepu).
Serwis:
Po upływie okresu gwarancji lub w razie usterek nie-
objętych gwarancją, naprawy wykonuje nasz serwis
5
firmowy. Prosimy o wysłanie dobrze
L A T
zapakowanego urządzenia do naj-
GWARANCJI
bliższego punktu serwisowego.
PRODUCENTA
5
HERSTELLER
XLED Home 2 XL SL
GARANTIE
199 × 180 × 161
20 W
1608 lm
0,525 kg
274,1 cm widok z przodu 307,2 cm
2
86,3 cm 2 widok z boku 90,3 cm
97 mA
0,86
Usuwanie
n założyć nowy bezpiecznik,
włączyć wyłącznik sieciowy,
sprawdzić przewód próbni-
kiem napięcia
n sprawdzić przyłącza
– 39 –
2
2