Dati Tecnici - STEINEL XLED home 2 SL Manual De Instrucciones

IT
1� Riguardo a questo documento
Si prega di leggerlo attentamente e di conservarlo!
– Tutelato dai diritti d'autore. La ristampa, anche
solo di estratti, è consentita solo previa nostra
approvazione.
– Con riserva di modifiche legate al progresso della
tecnica.
Spiegazione dei simboli
!
Avvertimento contro pericoli!
Rimando a passaggi nel documento�
...
2. Avvertenze generali relative alla
sicurezza
Prima di effettuare qualsiasi lavoro
!
sull'apparecchio, togliete sempre la
corrente!
• L'installazione di questi apparecchi richiede lavori
alla linea di alimentazione elettrica; per questo
motivo l'installazione deve essere eseguita
correttamente e in ottemperanza alle norme per
l'installazione vigenti nel relativo paese.
(DE-VDE 0100, AT-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,
CH-SEV 1000)
• La lampada è da posizionare in modo tale che
le radiazioni della luce raggiungano una distanza
non inferiore a 3m.
• Durante il funzionamento l'involucro del proiet-
tore diventa molto caldo: per cambiare l'orienta-
mento del pannello LED aspettate sempre che si
sia raffreddato. - Non guardate direttamente nella
lampada LED a breve distanza o per un periodo
prolungato (> 5 min). La retina si potrebbe dan-
neggiare.
• Non montate l'apparecchio su superfici facil-
mente infiammabili.
3. XLED home 2 SL /
XLED home 2 XL SL
Utilizzo adeguato allo scopo
– Faro LED adatto per il montaggio in ambienti
esterni.
– Pannello LED orientabile.
– Disponibile come faro singolo o collegato in rete
con la versione Master.
Grazie al pannello orientabile il faro è perfetto sia
nel settore privato per illuminare casa e terreno
circostante, sia nel settore industriale, per es. per
l'illuminazione perimetrale della ditta. La tecnologia
LED altamente efficiente unita al vetro opalino
assicurano l'illuminazione di tutta la superficie.
Varianti
– XLED home 2 SL
– XLED home 2 XL SL
Volume di fornitura (Fig� 3�1)
Area di rotazione testata del faro (Fig� 3�2/3�3)
Dimensioni dell'apparecchio (Fig� 3�4/3�5)
Panoramica degli apparecchi (Fig� 3�6)
A Pannello LED
B Involucro
C Supporto per il montaggio a muro
4� Installazione elettrica
Collegamento del cavo di alimentazione
Il cavo di collegamento alla rete ha 3 fili.
L = fase (di prevalenza nero, marrone o grigio)
N = filo neutro (nella maggior parte dei casi blu)
PE = conduttore di terra (verde/giallo)
In caso di dubbio occorre identificare il cavo con
un indicatore di tensione e poi disinserire nuova-
mente la tensione. Il filo di fase (L) e il filo neutro
(N) vengono collegati al morsetto isolante. Si può
effettuare una connessione passante del condutto-
re di terra con l'ausilio del morsetto (E).
Importante: Lo scambio di collegamenti causa un
corto circuito nell'apparecchio o nella sua valvo-
liera. In questo caso i singoli cavi devono essere
reidentificati e quindi collegati a nuovo.
La sorgente luminosa di questa lampada non è
sostituibile; in caso ciò fosse necessario, per es.
alla fine della sua durata utile, occorre cambiare
l'intera lampada.
5� Montaggio
• Controllare tutti i componenti per verificare se
presentano danneggiamenti.
• In caso di danni non mettere in funzione il
prodotto.
• Orientamento del faro a sensore. (Fig� 5�1)
Fasi di montaggio
• Staccare l'alimentazione di corrente (Fig� 3�7)
• Svitare le viti di sicurezza (Fig� 5�2)
– 14 –
• Staccare l'involucro (B) dal supporto per mon-
taggio a muro (C). (Fig� 5�3)
• Staccare il morsetto a innesto (Male) dal suppor-
to per montaggio a muro. (Fig� 5�4)
• Segnare i fori. (Fig� 5�5)
• Effettuare i fori e inserire i tasselli (Fig� 5�6)
• Inserire il tappo di tenuta. (Fig� 5�7)
– Conduttore sotto intonaco (Fig� 5�8)
– Conduttore sopra intonaco con distanziatori
(Fig� 5�9)
• Collegare il cavo di allacciamento. (Fig� 5�10)
• Collegare il morsetto a innesto. (Fig� 5�11)
• Infilare l'involucro sul supporto per montaggio a
muro. (Fig� 5�12)
• Inserire avvitando le viti di sicurezza. (Fig� 5�13)
• Attivare l'alimentazione di corrente. (Fig� 5�13)
6� Garanzia del produttore
Questo prodotto STEINEL è stato costruito con la
I T
massima cura, con controlli di funzionamento e del
grado di sicurezza in conformità alle norme vigenti in
3
materia; vengono poi effettuati collaudi con prove a
A N N O A N N I
campione. STEINEL si assume la garanzia di una fab-
DI GARANZIA DI GARANZIA
bricazione ed un funzionamento perfetti. La garanzia
DEL PRODUTTORE DEL PRODUTTORE
7� Dati tecnici
XLED Home 2 SL
Dimensioni (A × L × P) 181 × 180 × 161
Potenza 14,8 W
Flusso luminoso/luminosità 1184 lm
Peso 0,480 kg
Superficie proiettata Vista frontale
Vista laterale
Corrente di rete 75 mA
Fattore potenza 0,84
Efficienza 80 lm/W
Colore della luce 4000 K (bianco neutro)
Indice di resa cromatica Ra ≥ 80
Tensione di rete 230-240 ~V / 50/60 Hz
IP/Classe di protezione IP44 / II
8� Disturbi di funzionamento
Guasto Causa
Faro LED senza tensione n Fusibile guasto, interruttore
non acceso, cavo di alimenta-
zione interrotto
n Corto circuito
si estende a 5 anni ed inizia con il giorno di vendita
all'utente. Noi eliminiamo difetti riconducibili al mate-
riale o alla fabbricazione; la prestazione della garanzia
consiste a nostra discrezione nella riparazione o nella
sostituzione dei pezzi difettosi.
Il diritto alla prestazione di garanzia viene a decadere
in caso di danni a pezzi soggetti ad usura nonché in
caso di danni o difetti che sono da ricondurre ad un
trattamento inadeguato o ad una cattiva manutenzio-
ne. Sono esclusi dal diritto di garanzia gli ulteriori dan-
ni conseguenti che si verificano su oggetti estranei.
La garanzia viene prestata solo se l'apparecchio viene
inviato non smontato, ben imballato e accompagnato
da una breve descrizione del difetto e dallo scontrino
o dalla fattura (in cui siano indicati la data dell'acqui-
sto e il timbro del rivenditore), al centro di assistenza
competente.
Servizio di assistenza: Con periodo di garanzia
scaduto e nel caso di difetti che non danno diritto a
prestazioni di garanzia, il nostro centro di assistenza
può eseguire le relative riparazioni. Inviare il prodotto
ben imballato, al più vicino centro di assistenza.
5
A N N I
DI GARANZIA
DEL PRODUTTORE
XLED Home 2 XL SL
199 × 180 × 161
20 W
1608 lm
0,525 kg
274,1 cm 2 Vista frontale 307,2 cm
86,3 cm Vista laterale 90,3 cm
2
97 mA
0,86
Rimedio
n Sostituite il fusibile, accendete
l'interruttore, controllate la
linea di alimentazione con un
voltmetro
n Controllate gli allacciamenti
– 15 –
2
2