1070087126 / 01
|
PSx 6xxx.133
Mantenimiento
Seleccione las opciones deseadas para la actualización del firmware
4.
mediante las correspondientes casillas. Las opciones seleccionadas
serán válidas para todos los controles seleccionados.
Se dispone de las siguientes opciones:
• "Change after Load":
El sistema activa (después de posibles procesos de Backup acti
vados; véanse las opciones "Save Counter", "Backup", "UIR
Backup") en el control la reprogramación de la memoria Flash in
terna del control. Durante este proceso, el control copia el conte
nido de un área de la RAM especialmente reservada y descrita
mediante la superficie de mando "FW Load" a la memoria Flash.
Si no se activa "Change after Load", ha de arrancarse de forma
manual el proceso de copiado dentro del marco de la actualiza
ción del firmware a través de la superficie de mando "FW
Change".
☞
¡Deberá utilizar "Change after Load" sólo si todos los controles de solda
dura participantes no están tomando parte activa en ningún proceso de
producción durante la completa fase de actualización del firmware!
• "Quit after done":
El programa se termina automáticamente después de la actuali
zación del firmware (y después de un Restore posiblemente acti
vado; véanse las opciones "Save Counter", "Backup", "UIR
Backup") de todos los controles seleccionados.
• "Save Counter":
Todos los estados de contadores reales (electrodos y, dado el
caso, el desgaste de cuchillas de fresado) son aseguradas en el
aparato de programación antes de la programación de la memoria
Flash y, después de un SST Reset, son re-escritas al control.
• "Backup" o bien "UIR Backup":
Todos los parámetros de soldadura o bien todos los parámetros
de regulador son asegurados en el aparato de programación an
tes de la programación de la memoria Flash y, después de un
SST Reset, son re-escritos al control.
Compruebe si es posible realizar la comunicación con los controles
5.
seleccionados para la actualización del firmware.
Para este fin, haga clic sobre la superficie de mando "List".
La comunicación estará en orden si, al haber transcurrido unos se
gundos, aparecen todas las versiones de firmware actualmente acti
vas en la ventana emergente "SW Version".
Cierre a continuación la ventana "SW Version".
La comunicación estará perturbada en caso de visualizarse, en vez
de la versión del firmware, el texto: "---N/A--".
En este caso deberá comprobar si el correspondiente control está
acoplado correctamente y si está conectado y activado completa
mente. La comunicación también podrá estar bloqueada por una fire
wall activada en el aparato de programación.
Cierre a continuación la ventana "SW Version" y vuelva a comprobar
la comunicación.
Haga clic sobre la superficie de mando "FW Load".
6.
El fichero de firmware actualmente seleccionado (véase el paso 2.)
será cargado por el aparato de programación a un área RAM espe
Electric Drives
|
Bosch Rexroth AG
and Controls
109