Cequent Performance Products 76112 Instrucciones De Instalación página 15

Siempre use GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Escanee para instrucciones
de la instalaciónpaso por
paso con FOTO, o visite
http://www.cequentgro
up.com/qr-product.aspx
Marcar el panel de apariencia central: Marcar la línea central del panel de apariencia con marcador o cinta.
1.
Quitar el panel de apariencia: Retirar el tornillo de estrella, 9 remaches de plástico (los remaches se sueltan al halar primero el poste central del remache, luego, se quita el poste restante), 4 tornillos de
2.
plástico con un destornillador grande (tirar del panel para facilitar la extracción).
Bajar el escape: Bajar el escape desprendiéndolo del aislante de goma. Rociar un lubricante o agua jabonosa en el vástago del gancho de metal y el aislante de goma ayuda para el desmonte.
3.
Quitar el tapón y la cinta: Retirar los tapones de goma (1 a cada lado) y si está presente retirar la cinta que cubre las tuercas de soldar (3 en cada lado). Correr los pernos del kit de fijadores dentro de las
4.
tuercas de soldar para confirmar que no haya interferencia.
Abrir la puerta trasera: Abrir la puerta trasera del vehículo y retirar 2 remaches de plástico (1 en cada lado) y 2 pernos pequeños (1 en cada lado).
5.
Retirar el tornillo del receptáculo de la rueda: Retirar (1) tornillo de estrella en cada lado, ubicado dentro de la fascia en los puntos de unión inferiores entre la fascia trasera y el panel lateral trasero del
6.
vehículo.
Quitar la fascia trasera inferior: Con cuidado, halar hacia arriba desde el panel del receptáculo de la rueda trasera en cada lado, desenganchando las lengüetas al interior, mientras se trabaja alrededor
7.
hacia la parte de atrás. Si está presente, desconectar cualquier cableado en la fascia y colocar la tapa de la fascia a un lado.
Levantar el enganche: Levantar el enganche a su posición e instalar pernos hexagonales, arandelas de seguridad y arandelas planas en las tuercas de soldar existentes en el bastidor, como se muestra
8.
arriba. Empujar el enganche hacia el lado del conductor y apretar los fijadores.
9. Apretar todos los fijadores M12 CL10.9 con una llave de torque a 75 Lb.-pies. (102 N*M)
10. Volver a instalar el escape: Levantar el escape de nuevo a su posición y reinstalar los aisladores de goma.
11. Volver a instalar la fascia: Volver a instalar la fascia: empezando por el centro de la línea del vehículo, reinstalar con cuidado la fascia trasera y todos los fijadores en el orden inverso. (Nota: volver a
instalar cualquier cableado que se haya retirado)
12. Recortar el panel de apariencia: El panel de apariencia se debe recortar o no reinstalarse. Obtener el permiso del propietario antes de recortar. Recortar el panel de apariencia como se muestra. Ver la
Figura 2. Volver a instalar si se recortó.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para
evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte
los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
© 2016 Cequent™ Performance Products, Inc. -
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTES: 76112, 84112,
CQT76112
Nota: Tornillos iguales en
ambos lados
Tuerca de
soldar existente
Atrás
Figura 1
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
Impreso en México
Kit de tornillos: 76112F
①
②
③
4.00 [101.6 mm]
③
②
①
Figura 2
Hoja 15 de 18 76112NP
Qty. (6) Perno
M12 X 1.25 X 40mm CL10.9
Qty. (6) Arandela de seguridad
1/2"
Qty. (6) Arandela plana
1/2"
5.00
[127. mm]
11-10-16 Rev. B