Calibración De La Bomba - Edelbrock PERFORMER Serie Instrucciones De Instalación

CALIBRACIÓN DE LA BOMBA
El émbolo de la bomba no está impulsado directamente por el
estrangulador, sino por un resorte de impulso de la bomba intermedio
que prolonga la duración del "golpe de la bomba" más allá del
momento en que el estrangulador deja de moverse. Los carburadores
Performer y Thunder Serie AVS de Edelbrock tienen una palanca
de bomba externa con tres ubicaciones de orificios para fijar
articulaciones, los cuales generan tres curvas de ejecución de la
bomba (Figura A).
Si encuentra algún titubeo o tropiezo que no parezca relacionado con
la medición básica, o no ha respondido a los cambios en la medición
básica, mueva la articulación de impulso de la bomba a uno de los
orificios más cercanos al cuerpo del carburador. Esto aumentará la
longitud de la carrera del émbolo y generará más ejecución de la
bomba. Consulte las ubicaciones de fábrica para la articulación de
impulso de la bomba en la página 11.
AJUSTE DEL FLOTADOR -
procedimientos. Primero, invierta la cubierta de la bocina de aire (Figura B) que sostiene en su lugar el empaque de dicha bocina. Debe haber 7/16
pulg. entre el empaque de la bocina de aire y la parte superior del extremo exterior del flotador. Para ajustar el nivel del flotador, doble la palanca
del mismo hasta obtener el nivel recomendado. NO presione la aguja en el asiento cuando ajuste la palanca del flotador. A continuación debe
verificar la caída del flotador (Figura C). Sostenga recta la bocina de aire y deje que los flotadores cuelguen hacia abajo. Debe haber de 15/16 a 1
pulg. entre el empaque de la bocina de aire y la parte superior del extremo exterior del flotador. Para ajustar la caída del flotador, doble la pestaña en
la parte posterior hasta obtener la caída del flotador recomendada.
USO en terracería: Aunque los carburadores Performer y Thunder Serie AVS de Edelbrock no están calibrados tomando en cuenta la subida de
colinas y otras operaciones extremas en terracería, puede lograrse que se desempeñen de maravilla sustituyendo la aguja y el asiento cargados
por resorte 1465 de Edelbrock por la aguja y el asiento originales. La aguja y el resorte cargados por resorte actúan como un amortiguador, lo cual
reduce la posibilidad de ahogarse al operar en terracería. Después de la instalación de la nueva aguja y asiento, debe restablecer el nivel del flotador
a 7/16 pulg. y bajar la caída del flotador de 15/16 a 1 pulg., como se define a continuación.
DOBLE AQUÍ
Figura B
AJUSTE DEL ESTRANGULADOR - Longitud del tiempo durante el cual el estrangulador se mantendrá cerrado
según lo determine la posición de la tapa del estrangulador. Al girar la tapa del estrangulador en el sentido de
las agujas del reloj, éste se mantendrá cerrado más tiempo. Para configurar el estrangulador adecuadamente,
afloje los tornillos de retención de la tapa del estrangulador y gire la tapa de este a la ranura más delgada del
alojamiento del estrangulador. Apriete los tornillos de retención de la tapa del estrangulador y haga funcionar
el motor hasta obtener la temperatura normal de operación. Con el motor en funcionamiento, gire lentamente
la tapa del estrangulador en el sentido de las agujas del reloj hasta que la válvula del estrangulador comience
a cerrarse. Ahora gire el alojamiento del estrangulador una ranura en el sentido contrario a las agujas del reloj
(POBRE) y apriete los tornillos de retención del alojamiento del estrangulador. Se requerirá un reajuste periódico
del estrangulador debido a los cambios de temperatura a lo largo del año. Después de cada ajuste verifique
que la válvula del estrangulador se abra totalmente después de que se caliente el motor.
Para ajustar la articulación de velocidad mínima rápida (Figura D), coloque el tornillo A de velocidad mínima
rápida entre las dos ranuras de la leva. Cierre la válvula del estrangulador hasta donde sea posible sin forzarla.
La dimensión C debe ser de 3/64 pulg. entre la válvula del estrangulador y la bocina de aire. Para ajustar, doble
la varilla D.
Se puede ajustar la velocidad mínima rápida a las especificaciones del fabricante (usualmente, 1500 rpm)
durante la operación normal en frío del estrangulador. El tornillo A de velocidad mínima rápida se puede ajustar
con el motor apagado y el estrangulador mantenido abierto para permitir acceso a la cabeza del tornillo.
Después de cada ajuste, revise nuevamente la velocidad mínima rápida.
Carburadores Performer y Thunder Serie AVS
Rev. 10/08/13 - QT/mc
Para ajustar adecuadamente los flotadores en los carburadores Performer y Thunder AVS, se deben seguir dos
Nivel del flotador (7/16 pulg.)
Broca de taladro de 7/16 pulg.
Orificio superior
Orificio inferior
Orificio intermedio
Figura C
Página 8
Figura A
Caída del flotador (15/16
a 1 pulg.)
PESTAÑA
C (3/64 plug)
D
Articulación de velocidad
rápida
mínima
Figura D
©2013 Edelbrock LLC
Folleto #63-0061
A