AEG OMNI 18C-PB Manual Original página 21

HOMOLOGACIJA
Ta priklopna naprava je namenjena uporabi na sledečih
pogonskih enotah:
OMNI 18C-PB......................................................... 18 V-
OMNI 300-PB ................................................ 220-240 V ~
TEHNIČNI PODATKI OMNI-RAD
Proizvodna številka............................................4407 06...
...00001-99999
Napenjalno področje vpenjalne glave.................. 1-10 mm
Vrtalni ø v jeklu ...................................................... 10 mm
Vrtalni ø v lesu ........................................................ 18 mm
lesni vijaki (brez predhodnega vrtanja) ..................... 4 mm
Število vrtljajev v prostem teku .......................... 0-550 min
Vrtilni moment ......................................................... 12 Nm
Teža po EPTA-proceduri 01/2014 ........................ 0,79 kg
Informacije o vibracijah
Skupna vibracijska vrednost (Vektorska vsota treh smeri)
določena ustrezno EN 62841.
Vibracijska vrednost emisij a
h
Vrtanje v kovine
OMNI 18C-PB .................................................. 2.0 m/s
OMNI 300-PB ............................................... < 2,5 m/s
Nevarnost K = .................................................. 1,5 m/s
Vijačenje
OMNI 18C-PB ............................................... < 2,5 m/s
OMNI 300-PB ............................................... < 2,5 m/s
Nevarnost K = .................................................. 1,5 m/s
Tehnične podatke in dovoljenja pogonskih enot za uporabo
na raličnih priklopnih napravah razberite iz navodil za
obratovanje uporabljene pogonske enote.
OPOZORILO
V teh navodilih navedena raven tresljajev je bila izmerjena
po EN 62841 normiranem merilnem postopku in lahko služi
medsebojni primerjavi električnih orodij. Prav tako je
primeren za predhodno oceno obremenitve s tresljaji.
Navedena raven tresljajev navaja najpomembnejše vrste
rabe električnega orodja. Kadar se električno orodje
uporablja za drugačne namene, z odstopajočimi orodji ali pa
z nezadostnim vzdrževanjem, lahko raven tresljajev tudi
odstopa. Le to lahko čez celoten delovni čas znatno zviša
obremenitev s tresenjem.
Za natančno oceno obremenitve s tresljaji naj bi se
upošteval tudi čas v katerem je naprava izklopljena ali sicer
teče, vendar dejansko ni v rabi. Le to lahko obremenitev s
tresljaji čez celoten delovni čas znatno zmanjša.
Za zaščito upravljalca pred učinkom tresljajev uvedite
dodatne zaščitne ukrepe npr.: Vzdrževanje električneg
OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila in
navodila, prikaze in specifi kacije tega električnega
orodja. Zakasnelo upoštevanje sledečih navodil lahko
povzroči električni udar, požar in/ali težke poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v
prihodnje še potrebovali.
VANOSTNI NAPOTKI ZA VRTALNI STROJ
Varnostna navodila za vse uporabe
Držite električno orodje za izolirane površine za držanje,
če želite izvesti postopek, pri katerem se lahko rezilni
pribor ali pritrdilna sredstva dotaknejo skritih vodov.
Rezilni pribor ali pritrdilni elementi, ki so v stiku s kablom
pod napetostjo, lahko prenesejo napetost na izpostavljene
kovinske dele električnega orodja in povzročijo električni
udar.
40
SLOVENSKO
Varnostna navodila pri uporabi dolgih svedrov
Nikoli ne uporabljajte višjo hitrostjo od največje hitrosti,
ki je določena za sveder. Pri večjih hitrostih se lahko
sveder upogne, ko se vrti brez stika z obdelovancem, kar
lahko povzroči poškodbe.
Vedno začnite vrtati z nizko hitrostjo in medtem, ko je
sveder v stiku z obdelovancem. Pri večjih hitrostih se
lahko sveder upogne, ko se vrti brez stika z obdelovancem,
kar lahko povzroči poškodbe.
Pritisk usmerite samo v direktni liniji s svedrom in ne
pritiskajte premočno. Svedri se lahko upognejo, kar
povzroči zlom ali izgubo nadzora ter osebne poškodbe.
-1
NADALJNA VARNOSTNA IN DELOVNA OPOZORILA
Trske ali iveri se pri tekočem stroju ne smejo odstranjevati.
Pri delih na steni, stropu ali v tleh pazite na električne kable,
plinske in vodne napeljave.
Prah, ki nastaja pri delu, je pogosto zdravju škodljiv in naj ne
zaide v telo. Uporabljajte odsesavanje prahu in dodatno
nosite primerno masko za zaščito proti prahu. Prah, ki se
usede, temeljito očistite, npr. posesajte.
2
2
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi akumulator.
2
Pred vsemi deli na stroju izvlecite vtikač iz vtičnice.
Če je izdelek blokiran, se samodejno ponovno zažene.
2
Izdelek nemudoma izklopite, če blokira. Izdelka ne vklopite
2
ponovno, dokler je še blokiran, ker lahko sproži nenaden
2
povratni udarec z visoko reakcijsko silo. Ugotovite, zakaj je
bil izdelek blokiran, in odpravite vzrok. Pri tem upoštevajte
varnostne napotke.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
V kombinaciji z AEG OMNIPRO pogonsko enoto je kotna
vrtalna glava uporabna za vrtanje in vijačenje v les, kovine
in umetne mase.
Ta naprava se sme uporabiti samo v skladu z
namembnostjo uporabiti samo za navede namene.
CE-IZJAVA O KONFORMNOSTI
Kot proizvajalec izjavljamo na svojo izključno odgovornost,
da je izdelek, opisan pod »Tehnični podatki«, v skladu z
vsemi ustreznimi predpisi direktiv 2011/65/EU (RoHS),
2014/30/EU, 2006/42/EG in naslednjimi usklajenimi
normativnimi dokumenti:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-1:2018+A11:2019
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-11-20
Alexander Krug
Managing Director
Pooblaščen za izdelavo spisov tehnične dokumentacije.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
VZDRŽEVANJE
Uporabljajte samo AEG pribor in nadomestne dele.
Poskrbite, da sestavne dele, katerih zamenjava ni opisana,
zamenjajo v AEG servisni službi (upoštevajte brošuro
Garancija/Naslovi servisnih služb).
Po potrebi je mogoče pri vašem servisnem mestu ali
neposredno pri Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany, naročiti
eksplozijsko risbo naprave ob navedbi tipa stroja in na
tablici navedene šestmestne številke.
SIMBOLI
POZOR! OPOZORILO! NEVARNO!
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi
akumulator (OMNI 18C-PB).
Pred vsemi deli na napravi izvlecite vtikač iz
vtičnice (OMNI 300-PB).
Prosimo, da pred uporabo pozorno preberete
to navodilo za uporabo.
Električnih naprav, baterij/akumulatorjev ni
dovoljeno odstranjevati skupaj z
gospodinjskimi odpadki.
Električne naprave in akumulatorje je
potrebno zbirati ločeno in za okolju prijazno
odstranitev, oddati podjetju za reciklažo.
Pri krajevnem uradu ali vašem strokovnem
prodajalcu se pozanimajte glede reciklažnih
dvorišč in zbirnih mest.
Evropska oznaka za združljivost
Britanska oznaka za združljivost
Ukrajinska oznaka za združljivost
Evrazijska oznaka za združljivost
41
SLOVENSKO