Publicidad
Enlaces rápidos
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Instructions and warnings for installation and use
Instructions et avertissements pour l'installation et l'usage
Instrucciones y advertencias para su instalación y uso
Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz
Instrukcje i zalecenia dotyczące instalacji i użytkowania
Instruções e advertências para a instalação e utilização
ECLIPSE
Lampeggiante di segnalazione
Indicator flashing light
Voyant clignotant de signalement
Luz intermitente de indicación
Meldeblinkleuchte
Lampa sygnalizacyjna
Lâmpada de sinalização
Publicidad
Manuales relacionados para Key Automation ECLIPSE
Resumen de contenidos para Key Automation ECLIPSE
- Página 1 Instrucciones y advertencias para su instalación y uso Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz Instrukcje i zalecenia dotyczące instalacji i użytkowania Instruções e advertências para a instalação e utilização ECLIPSE Lampeggiante di segnalazione Indicator flashing light Voyant clignotant de signalement Luz intermitente de indicación...
- Página 2 Fig.1b Fig.1a Fig.2 Fig.3 3.9 x 13 3.9 x 9.5 2.9 x 6.5 Fig.4 FIG. 1/2 FIG. 3/4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 FLASH SEN COM= COMMON LIGHT (+) LED= COURTESY LIGHT FLASH= FLASHING LIGHT SEN= TWILIGHT SENSOR Fig.8 = ANT...
- Página 3 INDICATOR FLASHING LIGHT ensuring that the flashing light hooks to its rear part (Fig. 8). The Eclipse flashing light is a signaling device applicable to the automation of doors and • fix the flashing light with the 2 side screws Ø 2.9 x 6.5 mm (Fig. 4).
- Página 4 Fig.6 et respecter les indications de la Fig.5 pour réaliser les branchements impropre et interdite. électriques. Attention - la société Key Automation S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les données et les informations indiquées dans ce manuel. 5 - REMPLACEMENT DES DEL CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...
- Página 5 Rys. 5 przy wykonywaniu połączeń przewodów Uwaga - firma Key Automation S.r.l. może zmieniać dane i informacje podane w niniej- elektrycznych. szej instrukcji w dowolnej chwili i bez uprzedzenia.
- Página 6 ATENÇÃO - Os dados e informações indicadas neste manual estão sujeitos a alterações a qualquer momento e sem a obrigação de aviso prévio por parte da Key Automation S.r.l. 5 - SUBSTITUIÇÃO LED CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...
- Página 7 IT - Dima per foratura GB - Hole jig FR - Gabarit de perçage ES - Escantillón para horadar DE - Bohrschablone PL - Wzornik do wykonania otworów PT - Modelo para furo...
- Página 8 Key Automation S.r.l. Via A. Volta 30 - 30020 Noventa di Piave (VE) T. +39 0421.307.456 - F. +39 0421.656.98 Instruction version info@keyautomation.it - www.keyautomation.it 580ISECLIPSE rev.03...