Hilti DEG 500-D Manual De Instrucciones
Hilti DEG 500-D Manual De Instrucciones

Hilti DEG 500-D Manual De Instrucciones

Amoladora angular
Ocultar thumbs Ver también para DEG 500-D:

Publicidad

Enlaces rápidos

Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138163 / 000 / 01
DEG 500-D/
DEG 600-D/-P
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual de instruções
en
fr
es
pt

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti DEG 500-D

  • Página 1 DEG 500-D/ DEG 600-D/-P Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138163 / 000 / 01...
  • Página 2 This Product is Certified Ce produit est homologué Producto homologado por Este produto está registrado Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138163 / 000 / 01...
  • Página 3 Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138163 / 000 / 01...
  • Página 4 Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138163 / 000 / 01...
  • Página 5 Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138163 / 000 / 01...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    MANUAL ORIGINAL Amoladora angular DEG 500‑D/DEG 600‑D/‑P 1 Los números hacen referencia a las ilustraciones que Lea detenidamente el manual de instruccio- pueden encontrarse en las páginas desplegables corres- nes antes de la puesta en servicio. pondientes. Manténgalas desplegadas mientras estudia el manual de instrucciones.
  • Página 7: Descripción

    Señales prescriptivas Ubicación de los datos identificativos de la herra- mienta La placa de identificación de su herramienta incluye la denominación del modelo, el número de artículo, el año de fabricación y el estado de la técnica. La identificación del número de serie se encuentra en la parte izquierda de Utilizar Utilizar Utilizar...
  • Página 8 Tenga en cuenta las condiciones ambientales. No utilice la herramienta en lugares donde exista peligro de incendio o explosión. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones.
  • Página 9: Utilización De Alargadores

    En general, para trabajos de desbastado de superficies minerales, como el hormigón o la piedra, se recomienda utilizar una protección de aspiración de polvo con un aspirador de Hilti adecuado. Esta cubierta sirve como protección para el usuario y aumenta la vida útil de la herramienta y del útil.
  • Página 10: Material De Consumo

    Para desbastar con discos de desbastado rectos y para tronzar materiales metálicos con discos tronzadores, utilice siempre la cubierta protectora de chapa. 2.16 Tapa delantera para cubierta protectora (DEG 500-D) 6 PRECAUCIÓN Para desbastar con discos de desbastado rectos y para tronzar materiales metálicos con discos tronzadores, utilice siempre la cubierta protectora con tapa delantera.
  • Página 11: Datos Técnicos

    (no para útiles de inserción con rosca integrada) 4 Datos técnicos Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. Herramienta DEG 500-D DEG 600-D/-P Intensidad nominal Voltaje nominal 120 V: 11,5 A Voltaje nominal 120 V: 11,5 A Frecuencia nominal 60 Hz 60 Hz Velocidad de medición...
  • Página 12: Indicaciones De Seguridad

    5 Indicaciones de seguridad INDICACIÓN extraer el enchufe de la toma de corriente. Man- tenga el cable de red alejado de fuentes de calor, Las indicaciones de seguridad del capítulo 5.1 inclu- aceite, aristas afiladas o piezas móviles de la yen todas las indicaciones de seguridad generales para herramienta.
  • Página 13: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    nes y los datos que se adjuntan con la herra- están conectados y de que se utilizan correcta- mienta. El incumplimiento de las siguientes indica- mente. El uso de un sistema de aspiración reduce ciones podría conllevar descargas eléctricas, incen- los riesgos derivados del polvo.
  • Página 14: Indicaciones De Seguridad Especiales Para Los Trabajos De Lijado Y Tronzado Con Muela

    ciones. La exposición prolongada a fuertes ruidos El rebote se debe a un uso incorrecto de la herramienta puede ocasionar una pérdida de audición. eléctrica. Puede evitarse cumpliendo las medidas de Controle que terceras personas mantengan una seguridad pertinentes que se describen a continuación. distancia de seguridad respecto a su zona de trabajo.
  • Página 15: Otras Indicaciones De Seguridad Especiales Para Tronzado Con Muela

    uso habitual. No sobrecargue los alambres con para arrancar material con el borde. La acción de la una presión de apriete demasiado alta. Los frag- fuerza lateral puede romper los cuerpos de lijado. mentos de alambre que se desprenden pueden atra- e) Utilice siempre bridas de apriete no dañadas de vesar la ropa delgada o penetrar fácilmente en la tamaño y forma adecuados para los discos li-...
  • Página 16: Puesto De Trabajo

    (GFCI) con Encargue la revisión de la herramienta al servicio una corriente de desconexión máxima de 30 mA. técnico de Hilti en caso de que sufra una caída, se rompa un disco o se produzcan otros impactos 5.7.4 Puesto de trabajo mecánicos.
  • Página 17: Puesta En Servicio

    6 Puesta en servicio 6.2.3 Desmontaje de la cubierta protectora o de la cubierta protectora de chapa Presione el botón de desbloqueo del protector y gire la protección hasta que los dos triángulos, el de la protección y el de la herramienta, queden uno ADVERTENCIA frente a otro.
  • Página 18: Montaje Y Desmontaje De Del Útil De Inserción Con Rosca Integrada

    PRECAUCIÓN El botón de bloqueo del husillo Para el desmontaje, realice el procedimiento des- sólo se puede accionar si el husillo de lijado está crito en orden inverso. parado. Pulse y mantenga pulsado el botón de bloqueo del 6.5 Procedimiento de giro de la cabeza 12 husillo.
  • Página 19: Desbastado

    ADVERTENCIA 7.3 Conexión/desconexión sin bloqueo (DEG 500-D o DEG 600-D) Mantenga alejados materiales inflamables de la zona de trabajo. 7.3.1 Conexión Inserte el enchufe de la herramienta en la toma de PRECAUCIÓN corriente. La herramienta tiene un par de giro demasiado elevado Empuje el interruptor de conexión y desconexión...
  • Página 20: Mantenimiento

    En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. 11 Garantía del fabricante de las herramientas...
  • Página 21 Para toda reparación o recambio, les rogamos que envíen Estas son las únicas obligaciones de Hilti en materia la herramienta o las piezas en cuestión a la dirección de su de garantía, las cuales anulan toda declaración ante- organización de venta Hilti más cercana inmediatamente rior o contemporánea, del mismo modo que todos los...
  • Página 22 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com 1 609 92A 0JF Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3105 | 1213 | 10-Pos. 3 | 1 Printed in Germany © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 285964 / A3 Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138163 / 000 / 01...

Este manual también es adecuado para:

Deg 600-dDeg 600-p

Tabla de contenido