Publicidad
FASTENERS:
Attaches:
Sujetadores:
4 x Pan Head screws - 2-1/2" (6,35 cm)
4 x Vis à tête cylindrique
4 x Tornillos con cabeza plana biselada
8 x Pan Head screws - 1-1/2" ( 3,81 cm)
8 x Vis à tête cylindrique
8 x Tornillos con cabeza plana biselada
6 x Washer Head screws - 3/4" (1,91 cm)
6 x La vis de tête de rondelle
6 x El tornillo de la cabeza de la arandela
7 x Pan Head screws- 3/8" (9,53 mm)
7 x Vis à tête cylindrique
7 x Tornillos con cabeza plana biselada
PARTS LIST: B
Liste des pièces détachées: B
Lista de Partes: B
A.
C.
A. Top
Cabinet/
Placard du haut/ Gabinete de arriba
B. Base/ Bottom Cabinet/
Base/ Fond du placard Base/ Gabinete inferior
C. Counter Top/
Comptoir/ Mesa
D. Refrigerator Door/
Porte de réfrigérateur/ La puerta del refrigerador
E. Dish Rack Shelf/
Panier à vaisselle/ Estante con escurreplatos
F. Silverware Drawer/
Couvert Tiroir de rangement/
Gaveta para vajilla
Required:
4 "AA" batteries for Keypad (2 each)
NOT INCLUDED.
2 "AAA" batteries for phone
NOT INCLUDED.
2 "AA" batteries for burner
NOT INCLUDED.
Requis:
4 piles « AA » pour les garnitures principales
NON-INCLUSES.
2 piles
« AAA »
pour le téléphone
NON-INCLUSES.
2 piles
« AA »
le brûleur NON-INCLUSES.
Requerida:
4 pilas « AA » para los pistas dominantes
NO INCLUÍDAS.
2 pilas
« AAA »
para el teléfono NO INCLUÍDAS.
2 pilas
« AA »
para la hornilla NO INCLUÍDAS.
"AA" x 6
"AAA" x 2
TOOLS REQUIRED:
Outlis requis:
Herramientas requeridas:
(Optional)
(Facultatif)
(Opcional)
B.
D.
E.
F.
PARTS LIST: C
Liste des pièces détachées: C
Lista de Partes: C
A. Brown Bin (1)/
Casier marron (1)/ Recipiente marrón (1)
B. Drawer Face/ Devant de tiroir/ Frente de la gaveta
C. Drawer Basket/ Panier tiroir/ Canasta de la gaveta
D. Dish Rack Fence/ Grille du panier à vaisselle/
Baranda del escurreplatos
E. Spindles (2)/
Barres (2)/ Cilindro torneado (2)
F. Microwave Keypad/
Dispositif Garniture Principale électroniques/
Pista Domminante electrónicos microondas
G. Oven Keypad/
Dispositif Garniture Principale électroniques/
Mecanismo de Pista Domminante electrónicos
H. Phone (1)/
Téléphone (1)/ Teléfono (1)
I. Faucet (1)/
Robinet (1)/ Grifo de cocina (1)
Burner Sound Device/
J.
Dispositif sonore de la plaque de
cuisson/ Mecanismo de sonido para la hornilla
Door Knobs (2)/
K.
Poignées de porte (2)/ Tiradores (2)
Dishware Set Includes:
L'ensemble vaisselle comprend:
El juego de vajilla incluye:
2 plates/ 2 assiettes/ 2 platos
2 bowls/ 2 bols/ 2 bols
2 sporks/ 2 fourchettes-cuillers/ 2 tenedores
2 knives/ 2 couteaux/ 2 cuchillos
2 cups/ 2 tasses/ 2 vasos
Boiling Pot/ Bouilloire/ Olla
Boiling Pot lid/ Couvercle bouilloire/ Tapa de la olla
Frying Pan/ Poêle à frire/ Sartén
Salt Shaker/ Salière/ Salero
Pepper Shaker/ Poivrière/ Pimentero
1
2
To attach refrigerator door to top cabinet, slide top pin into hole and rotate
Insert Faucet into sink recess and press
door until bottom pin snaps into place.
down firmly to lock in place.
Pour fixer la porte du réfrigérateur au placard du haut, glissez l'attache
Insèrez le robinet dans la cavitè d'èvier et
dans le trou et faites pivoter la porte de manière à enclencher l'attache.
appuyez fermement pourverrouiller en place.
Para fijar la puerta del refrigerador al gabinete de arriba, pase la clavija
Inserte el grifo en receso del fregadero
superior por el orificio y gire la puerta hasta que la clavija inferior se
y presione abajo firmemente
acomode en su lugar.
para bloquear en lugar.
3
A.
B.
C.
D.
F.
G.
E.
I.
K.
To attach dish rack fence to the dish rack shelf, fold end tabs
back and place fence into the slot on the shelf as shown
Pour fixer la grille du panier à vaisselle, repliez
l'extrémité des languettes et placez la grille dans la
fente du panier tel qu'illustré.
Para fijar la baranda del escurreplatos al estante, doble
hacia atrás los apéndices de los extremos y coloque la
baranda en la ranura del estante tal y como se muestra.
H.
J.
2
Publicidad
