Página 1
Manuale completo con le migliori ricette Complete manual and the best recipes Manuel complet avec les meilleures recettes Vollständige Anleitung mit den besten Rezepten Manual completo y las mejores recetas...
Página 2
1, 2 e 3. Marga Mulino è l’unica macchina con la COMPONENTI quale si possono preparare in pochi minuti Al termine, ruotare il regolatore MACCHINA (Fig.
Página 3
FIOCCHI A COLAZIONE Marga Mulino è l’unico prodotto che ti permette di consumare fi occhi freschi a colazione: questa lavorazione, realizzata poco prima della consumazione, preserva completamente le proprietà...
Página 4
Ecco alcuni suggerimenti per conservare la macchina in perfette condizioni: BISCOTTI d’AVENA CAPELLINI di RISO - Quando usate Marga Mulino per la prima volta, fate lavorare la macchina nella posizione 0 per 2/3 minuti. * 300 g farina d’avena * 250 g farina di riso Al termine scartate la farina: questa procedura permetterà...
Página 5
1, then at 2, and again at 3. MACHINE The Marga Mulino is an exceptional tool Once pre-processing is complete, COMPONENTS (Fig. 1) for preparing cereal fl akes and grinding turn the knob to 0 for fi...
Página 6
Choose the fl ake size based on personal preference and the type of grain used. BREAKFAST FLAKES Marga Mulino gives you the ability to make your own, fresh breakfast fl akes. Consuming freshly cut fl akes ensures you enjoy not only the freshest fl avor, but also the full...
Página 7
Marga Mulino is built with top-quality materials for optimal ease and enjoyment of use. Here are some tips to keep your machine in excellent working condition: RECIPES: - Clean your Marga Mulino before fi rst use by running fl our through it on setting 0 for 2-3 minutes. OAT BISCUITS RICE CAPELLINI Discard fl...
Página 8
à vos exigences. faisant passer les grains à la suite sur la position 1, 2 et 3. Marga Mulino est la seule machine qui permet COMPOSANTS DE de préparer en quelques minutes aussi bien À la fi n, tourner le régulateur sur la LA MACHINE (Fig.
Página 9
FLOCONS AU PETIT-DÉJEUNER Marga Mulino est le seul produit qui vous permet de consommer des fl ocons frais au petit-déjeuner: cette préparation, réalisée peu de temps avant la consommation, préserve complètement les...
Página 10
SOIN ET ENTRETIEN DE LA MACHINE Marga Mulino est fabriquée avec des matériaux de première qualité et est minutieusement perfectionnée au cours de la phase de production, par conséquent, elle ne nécessite aucune intervention d’entretien particulière. RECETTES: Voici quelques conseils pour conserver la machine en parfaites conditions: BISCUITS d’AVOINE...
Página 11
Kamut, Reis und Buchweizen. Das erste Walzenpaar bricht die Körner, während die Verarbeitung 3- Regler Marga Mulino arbeitet mit drei Walzen, die mit der dritten Walze verfeinert und 4- Tischklammer sich mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten das Mehl hergestellt wird (Abb. 3).
Página 12
Geschmack und der Ergiebigkeit des ausgewählten Getreides. FLOCKEN ZUM FRÜHSTÜCK Marga Mulino ist das einzige Produkt, mit dem Sie frische Flocken zum Frühstück essen können: diese Verarbeitung, die erst kurz vor dem Verzehr stattfi ndet, bewahrt alle Eigenschaften des Getreides und garantiert die vollständige...
Página 13
Nachstehend einige Tipps, damit die Maschine in einem perfekten Zustand bleibt: HAFERKEKSE REISHÜTCHEN REISHÜTCHEN - Lassen Sie Marga Mulino bei der ersten Benutzung für 2 bis 3 Minuten in der Position 0 arbeite, und entsorgen * 300 g Hafermehl * 250 g Reismehl * 250 g Reismehl Sie das entstandene Mehl.
Página 14
1,2 y 3. Marga Mulino es la única máquina con la Al concluir, gire el regulador cual podemos preparar en pocos minutos COMPONENTES DE tanto copos como harina de cereales.
El tipo de acabado está determinado por el gusto personal y del cereal seleccionado. COPOS PARA EL DESAYUNO Marga Mulino es el único producto que permite consumir copos frescos en el desayuno: esta elaboración, realizada poco antes del consumo, mantiene completamente las propiedades del cereal y garantiza la asimilación...
Página 16
A continuación algunas sugerencias para conservar la máquina en perfectas condiciones: GALLETAS de AVENA CAPELLINI de ARROZ - Cuando use Marga Mulino por primera vez, haga trabajar la máquina en la posición 0 por 2/3 minutos. * 300 g de harina de avena * 250 g de harina de arroz Al concluir, descarte la harina: este procedimiento permitirá...
Página 17
GARANTÍA ENGLISH All MARCATO products are manufactured with top quality materials and are subject to ongoing quality tests. For this reason, they are warranted for 10 years from date of purchase against any manufacturing defects. The warranty does not however cover damage caused to the machine by improper use, or use other than that described in this manual.
Página 18
LA GAMMA DEI PRODOTTI MARCATO 1- Atlas 150 Color 2- Pastawheel 3- Ravioli Tablet 4- Biscuits 5- Dispenser 6- Tacapasta...